མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོང་ཐང་གཙོ་འཛིན་མཆོག་རིང་མིན་ཕྱི་ཟླ་ ༥ པའི་ནང་ཤིན་ཅང་གཙོ་གྱུར་རྒྱ་ནག་ནང་གི་འགྲོ་བ་ཐོབ་ཐང་གི་གནས་སྟངས་རྟོག་ཞིབ་སླད་ཕེབས་གཏན་ཁེལ་ཡོད་པ་དང་འབྲེལ་ཁ་ཉིན་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་སྐུ་ཚབ་ཚོགས་ཆུང་ཞིག་རྒྱ་ནག་ནང་སྔ་རོལ་དུ་ཕེབས་འབྱོར་བྱུང་འདུག
འདི་ལོའི་ཕྱི་ཟླ་ ༣ ཚེས་ ༨ ཉིན་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གཙོ་འཛིན་ལྕམ་སྐུ་ Michelle Bachlet མཆོག་ནས་རིང་མིན་ཕྱི་ཟླ་ ༥ ནང་ཤིན་ཅང་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་རྒྱ་ནག་ནང་གི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་གནས་སྟངས་ཞན་པའི་ས་ཁུལ་ཁག་ཏུ་སྐོར་སྐྱོད་གནང་གཏན་ཁེལ་བ་ཡོངས་གྲགས་གནང་ཡོད་པའི་ཁྲོད། དེ་རིང་བརྒྱུད་ལམ་ཁག་ཏུ་དེ་འབྲེལ་གནས་ཚུལ་ཐོན་པར་ཁ་ཉིན་རེས་གཟའ་ཟླ་བའི་ཉིན་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་སྐུ་ཚབ་ཚོགས་མི་ལྔ་ལས་གྲུབ་པའི་ཚོགས་ཆུང་ཞིག་རྒྱ་ནག་ནང་ལྕམ་སྐུ་ Bachlet མཆོག་གི་སྐོར་སྐྱོད་གྲ་སྒྲིག་དང་འབྲེལ་ནས་སྔོན་ཚོད་ནས་ཕེབས་འབྱོར་གྱིས་ད་ཆ་ཁོང་རྣམས་རྒྱ་ནག་གི་ Guangzhou གྲོང་ཁྱེར་ནང་ཟུར་བཀག་གནང་བཞིན་འདུག
ཚོགས་ཆུང་དེ་གཙོ་བོ་རྒྱ་ནག་གཞུང་གི་ངོས་ནས་གདན་འདྲེམ་ཞུས་དོན་ལྟར་ཕེབས་པ་ཞིག་ཆགས་ཡོད་ཅིང་། ཁོང་རྣམས་ཀྱིས་ཕྱོགས་སྐྱོད་འདིའི་ཁྲོད་ལྕམ་ Bachlet ལགས་དང་ལྷན་དུ་ཤིན་ཅང་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་རྒྱ་ནག་ནང་གི་ས་ཁུལ་གཞན་ཁག་ཏུ་ཕེབས་འཆར་ཡོད་པ་བཅས་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་མགྲིན་ཚབ་པ་ལྕམ་ Liz Throssell ལགས་ཀྱིས་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་འདུག
རྩ་བའི་ལྕམ་སྐུ་ Michelle Bachelet མཆོག་གིས་དེ་སྔ་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༨ ནས་བཟུང་ཤིན་ཅང་ནང་གི་གནས་སྟངས་རྟོག་ཞིབ་སླད་རང་དབང་ངང་སྐོར་སྐྱོད་ཀྱིས་ཡུལ་དེའི་གཞི་རིམ་མང་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་སྡེ་ཁག་སོགས་ལ་བཅར་འདྲི་གནང་རྒྱུའི་འཆར་གཞི་ཡོད་སྐོར་ལ་རྒྱ་ནག་གཞུང་དང་ལྷན་དུ་གྲོས་མོལ་ཐེངས་མང་གནང་ཡོད་པ་དེ་ལྟར་ཡང་། རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་ད་བར་གནད་དོན་དེའི་ཐོག་གཡོལ་ཐབས་ཁོ་ན་བྱས་ཡོད་པའི་མཚམས་སུ་འདི་ལོའི་ཕྱི་ཟླ་ ༣ ཚེས་ ༨ ཉིན་ལྕམ་སྐུ་མཆོག་ནས་རིང་མིན་ལོ་འདིའི་ཕྱི་ཟླ་ ༥ ནང་ཤིན་ཅང་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་རྒྱ་ནག་ནང་གི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་གནས་སྟངས་ཞན་པའི་ས་ཁུལ་ཁག་ཏུ་སྐོར་སྐྱོད་གནང་གཏན་ཁེལ་བ་ཡོངས་གྲགས་གནང་ཡོད་པ་རེད།
རྒྱ་ནག་ཕྱི་སྲིད་ལས་ཁུངས་ཀྱི་མགྲིན་ཚབ་པ་ Wang Wenbin ཡིས་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་སྐུ་ཚབ་ཚོགས་ཆུང་དེ་ཁ་ཉིན་རྒྱ་ནག་ཏུ་འབྱོར་ཡོད་པ་དང་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གཙོ་འཛིན་མཆོག་གི་འཚམས་གཟིགས་དེ་ཕན་ཚུན་འབྲེལ་ལམ་ཡར་རྒྱས་དང་མཉམ་འབྲེལ་ལ་དམིགས་པ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་རྒྱ་གཞུང་ནས་དེ་འབྲེལ་གནད་དོན་ཁག་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་གཡོ་འགུལ་ལ་སྤྱོད་རྒྱུར་མཐའ་གཅིག་ཏུ་ངོ་རྒོལ་ཡོད་ཅེས་བཤད་འདུག
དེའི་ཁྲོད་ཁ་སང་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་གང་བྱུང་འཛིན་བཟུང་གི་གནས་སྟངས་ཐད་ལ་རྟོག་ཞིབ་གནང་མཁན་ཚོགས་ཆུང་གིས་རྒྱ་གཞུང་ནས་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་ལས་འགུལ་བ་ Zhang Baocheng ལགས་སུ་རྒྱལ་ཁབ་ཁ་བྲལ་དང་འབྲེལ་ནས་དོ་དམ་བཀག་བསྐྱིལ་བྱས་ཡོད་པར་སྐྱོན་བརྗོད་གནང་བ་དང་ཆབས་ཅིག ཚོགས་ཚུང་དེ་ཉིད་ཀྱི་ངོས་ནས་ལས་འགུལ་བ་ཁོང་ཁྲིམས་འགལ་གང་ཡང་གཟིགས་ཀྱི་མེད་སྐོར་གསུངས་པ་མ་ཟད། གྱོད་ཞིབ་སྐབས་སུ་སྐུ་ཞབས་ཁོང་ལ་ཁྲིམས་གཏུག་བྱ་རྒྱུའི་དཔང་རྟགས་གཙོ་བོ་དེ་ཁོང་གིས་དེ་སྔ་རང་གི་ Twitter དྲ་གནས་ཐོག་ཤིན་ཅང་གི་བཀག་བསྐྱིལ་ཁང་དང་འབྲེལ་བའི་ སྐྱོན་འཛུགས་གནང་བ་དེ་ཆགས་ཡོད་པར་ནན་བརྗོད་གནང་སྟེ་རྒྱ་གཞུང་ནས་སྐུ་ཞབས་ Zhang ལགས་འཕྲལ་དུ་གློད་བཀྲོལ་གཏོང་དགོས་པ་དང་ཁོང་གི་གནད་དོན་ལ་རང་དབང་ལྡན་པའི་རྟོག་ཞིབ་བྱེད་འཇུག་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་ཞུས་འདུག
དེ་བཞིན་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པ་དེས་འདས་པའི་ལོ་ངོ་ ༣༠ ནང་རྒྱ་ནག་དེ་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཁྲིམས་སྒྲིག་ལ་བརྩི་སྲུང་ཞུ་རྒྱུའི་ཁས་ལེན་བྱས་པའི་གནད་དོན་ཆིག་སྟོང་ལྷག་ལ་བརྩི་མེད་རྡོག་རོལ་གཏོང་མཁན་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཆེས་སྡུག་ཤོས་གྲས་ཤིག་ཆགས་ཡོད་པ་དང་དེས་རྒྱ་ནག་ནང་གང་བྱུང་འཛིན་བཟུང་བྱེད་བཞིན་པའི་གནད་དོན་འདིར་སྒྲིག་སྲོལ་དང་མཐུན་པའི་དཀའ་ངལ་ཞིག་མཚོན་གྱི་ཡོད་པར་མངོན་གསལ་གནང་ཡོད།
གཞི་རྩའི་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོང་ཐང་གཙོ་འཛིན་ལྕམ་སྐུ་ Michelle Bachelet མཆོག་རིང་མིན་ཕྱི་ཟླ་ ༥ ནང་ཤིན་ཅང་གཙོ་གྱུར་རྒྱ་ནག་ཏུ་སྐོར་སྐྱོད་ལ་ཕེབས་གཏན་ཁེལ་བ་དང་བསྟུན་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཁྲོད་ཀྱི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་སྲུང་སྐྱོབ་ཚོགས་པ་ཁག་ ༦༠ ཡིས་མཉམ་འབྲེལ་ཐོག་ལྕམ་སྐུ་མཆོག་ལ་སྔ་ལོའི་ཕྱི་ཟླ་ ༡༢ ནང་འདོན་སྤེལ་གནང་འཆར་སྐོར་གསུངས་པའི་ཤིན་ཅང་ནང་གི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གནས་སྟངས་ཐོག་གི་སྙན་ཐོ་གང་མགྱོགས་འདོན་སྤེལ་དང་རྒྱ་ནག་གི་སྐོར་སྐྱོད་དེ་དོན་སྨིན་སོན་པ་ཞིག་གནང་དགོས་པའི་ཞུ་སྐུལ་གནང་ཡོད་པ་རེད།
