Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

印度強震致西藏亞東七人死亡

Tibetan News Headlines

  • བོད་ནང་གི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་གནས་སྟངས་ལ་བཟང་ཕྱོགས་ཀྱི་འགྱུར་བ་གང་ཡང་མངོན་རྒྱུ་མེད་པ་མངོན་གསལ།
  • མགོན་པོ་སྐྱིད་ལགས་ཀྱིས་མུ་མཐུད་རྡོ་རྗེ་བཀྲིས་ཆེད་ཞུ་འབོད་གནང་བར་རྒྱ་གཞུང་ཉེན་རྟོག་པས་གཅར་རྡུང་།
  • རྒྱ་གཞུང་གིས་ཏོག་དབྱིབས་གཉན་རིམས་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་རྩད་གཅོད་ཀྱི་ལས་དོན་ལ་ད་ལྟའང་འགོག་རྐྱེན་བཟོ་བཞིན་པ་མངོན་གསལ།
  • ཁ་སང་བོད་ཀྱི་ཞོ་སྟོན་རྒྱས་པ་ཐེངས་ ༢༧ པ་མཇུག་སྒྲིལ་སོང་།
  • རྒྱལ་སྲས་དད་པ་བརྟན་པའི་ལྷ་གཞུང་ངོ་སྤྲོད།
  • འཇར་མ་ནི་ནང་རྒྱ་ནག་ཆེད་དུ་གསང་ཉུལ་བྱས་པའི་དོགས་གཞི་འོག་མི་སྣ་ཁག་གཅིག་འཛིན་བཟུང་བྱས་འདུག

Tuesday 23/04/2024

  • No significant changes in the rights situation in Tibet: US report
  • Blinken must raise Tibet, Panchen Lama on China trip: Tibet advocacy group
  • Chinese authorities assaults Gonpo Kyi ; phone broken amid call for brother’s fair retrial
  • China froze Covid -19 origin tracing; pattern continues to this day: AP investigation
  • 27th Shoton festival ends with a call from Sikyong to intensify efforts to preserve Opera tradition
  • Introduction to Opera ‘Prince Dhepa Tenpa’
  • Germany and Britain detain suspected Chinese spies

【西藏之聲9月19日報導】印度東北部錫金邦境內發生6.9級強烈地震 ,導致位於藏尼邊界的西藏亞東出現7人死亡。

印度時間昨天(18日)傍晚6點10分,在印度錫金首府甘托克發生6.9級地震,波及甘托克周邊地區、鄰國尼泊爾和西藏,已造成至少50人死亡。由於偏遠地區通訊與交通中斷,加上暴雨不斷,使救援行動受阻,據信死亡人數還會繼續攀升。

據中共媒體新華社消息,西藏亞東縣位於距離昨晚發生地震的印度錫金邦約40公里。目前統計到亞東縣因這次強震導致死亡人數已增至7人,傷及100多人。地震造成較多房屋倒塌和受損,70%以上民房成危房。亞東縣城一度停電,光纜中斷。地震也波及西藏日喀則13個縣,其中亞東、定結等縣受災較重。日喀則以外的部分地區也出現房屋倒塌,拉薩市的居民紛紛到室外暫避。具體災情正在進一步調查核實之中。

另據印度媒體消息,地震昨天傍晚在印度錫金邦首府甘托克發生後, 多幢建築物受損,並引發山泥傾瀉 , 電力和通訊中斷 ,印度北部和東部地區, 包括首都新德里都有震感,印度至少有26人死亡 ,數百人受傷。

鄰國尼泊爾、不丹和孟加拉也有震動,並有房屋倒塌,已造成多人死亡。

錫金首府甘托克是這次地震的震央,居住著很多藏人,目前是否造成當地藏人死傷方面,甘托克地方西藏流亡社區主管噶瑪占堆接受本台採訪時表示,除一名藏人重傷外,其餘藏人,特別是學生被及時安置在操場上,無一人受傷,不過學校暫時還不能開課。

噶瑪占堆說,(錄音)位於甘托克的西藏流亡社區所屬管轄的有20個定居點,雖然我們無法與東部和北部的藏人定居點取得聯繫,但是其他定居點所幸沒有傳出有藏人死亡的消息。不過,目前甘托克桑博紮西藏學校的藏文教師洛桑金巴受傷嚴重,生還希望不大。其他藏人暫無死傷情況。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།