vot.org

【西藏之声2月10日报导】南非大主教图图于今天（10日）抵达印度北部达兰萨拉，探望挚友达赖喇嘛尊者，并在官方欢迎盛会上向聚集的数千流亡藏人发表演说，强调他的80大寿终于圆满结束，并恳请中国政府聆听藏人们的诉求，给予西藏真正的自治。 今天上午9点多种，西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者前往达兰萨拉机场，亲自迎接到访的挚友，诺贝尔和平奖得主、南非大主教德斯蒙德•图图。稍后，两位诺奖得主一起出席了在达兰萨拉大乘经院由藏人行政中央为图图举办的欢迎盛会。 达赖喇嘛尊者在欢迎仪式上向藏人们介绍图图大主教为世人福祉而付出的巨大贡献。（录音）尊者介绍说，图图大主教是一个将自己的一生都奉献给为他人利益而服务的伟大人物，而他也是藏人们真挚的朋友，所以非常欢迎他的到来。 尊者赞扬了图图大主教在南非的反种族隔离事业上所付出的努力，并幽默地说，这位正直善良的挚友为图图仁波切，并以自己和图图大主教的友情为例，强调了人与人之间不该因为国家、种族和宗教的不同而有隔膜。最后尊者向图图大主教赠送了一座尊胜佛塔，以感谢他长期以来对西藏问题的关注。 随后图图大主教向参加欢迎仪式的数千名藏人发表了演讲。（录音）图图大主教首先表示，自己的八十大寿到现在才算真正的圆满结束。 图图感谢尊者和民众冒着严寒欢迎自己，表示虽然天气寒冷，但是他从达赖喇嘛尊者伟大的仁爱中感觉到了温暖。图图还回想起自己曾在美国西雅图目睹6万民众等待聆听尊者的教导。图图也幽默地说，我不是在嫉妒，但惊叹6万个人尽然耐心等待一个连英语都讲不好的达赖喇嘛。他说，从这一场面，可见人们对尊者的崇敬和爱戴之深。 图图大主教还在今天的演讲中恳请中国政府聆听藏人们的诉求。他表示，（录音）我想对中国政府说，达赖喇嘛尊者是这个世界上最和平、最可爱的人，而不是什么分裂分子。达赖喇嘛没有军队，也不用武器来控制人民，我恳请中国政府，聆听达赖喇嘛尊者和藏人们唯一的诉求，那就是让西藏享有真正的自治。但同时我也想提醒中共，这是一个崇尚道德的社会，所有的邪恶、不公以及镇压在最后都不可能胜出。我也在此祈祷，不久的将来，能够和尊者在自由的西藏见面。

【西藏之聲2月10日報導】美國國會資深共和黨眾議員福蘭克•沃爾夫（Frank Wolf）本周三（8日）全球藏人舉行聲援西藏活動日之際發表聲明，對正在遭受中共嚴厲鎮壓的西藏境內藏人表達衕情和支持。 福蘭克•沃爾夫在聲明中說，支持全球藏人展開聲援西藏活動，特別是在中共使館前舉行活動認為是最適合不過，因為中共在西藏的暴力鎮壓，導致藏人的人權被嚴重踐踏。以僧尼為主的藏人近年來通過自焚的方式抗議中共政策，這讓生活在自由國度的人們感到焦慮和緊張。 沃爾夫說，他曾去過西藏，也面會過關押在扎其監獄（又稱西藏自治區第一監獄）的僧尼政治犯，他們當時正生活在恐懼中。對於近來在藏區很多藏人失去生命，他本人感到非常難過，并理解他們以此來喚醒世人關注的純潔動機。 沃爾夫在聲明中引述中共禁止外國記者進入藏區、對示威藏人開槍鎮壓導致多人死亡，以及在西藏寺院和藏人家中要求懸掛中共領袖像等行徑，強調就中共在藏區的這些做法方面，他已呼吁美國駐北京大使駱家輝衕中共領導人會面，就中方的西藏政策展開討論，衕時以美國大使名義，要求美國民眾展現對藏人的友好與支持。 沃爾夫說，他也向美國總統歐巴馬提出過呼吁，要求在衕中共副主席習近平會晤時，就中共在藏區實施的高壓政策上，表達美國方面時刻關注的立場，并就美國在拉薩建立領事館的問題上提出交涉。 美國國會資深共和黨眾議員福蘭克•沃爾夫在聲明中呼吁美國官民對藏人給予行動支持。他說，前總統里根在「美國憲法日」發言時表示，美國憲法的根基在於自由。這一理念不僅美國，也是全世界應遵循的原則。因此，藏人當前遭受苦難的嚴峻時刻，如果美方不給予支持，等於是自己違背在憲法中所做的承諾。 另外，中國國家副主席習近平下周抵達華盛頓訪問。在此前夕，美國副總統拜登本周四9日會見四名人權活動人士，討論了“中國人權狀況惡化的問題、改革前景，以及對美國政策的建言”，并呼吁中國改善人權紀錄“惡化”的局面。拜登在會談中強調“美國堅信人權的普世性”，“捍衛人權是美國外交政策的最基本的內容之一”。

【西藏之声2月10日报导】美国国会资深共和党众议员福兰克•沃尔夫（Frank Wolf）本周三（8日）全球藏人举行声援西藏活动日之际发表声明，对正在遭受中共严厉镇压的西藏境内藏人表达同情和支持。 福兰克•沃尔夫在声明中说，支持全球藏人展开声援西藏活动，特别是在中共使馆前举行活动认为是最适合不过，因为中共在西藏的暴力镇压，导致藏人的人权被严重践踏。以僧尼为主的藏人近年来通过自焚的方式抗议中共政策，这让生活在自由国度的人们感到焦虑和紧张。 沃尔夫说，他曾去过西藏，也面会过关押在扎其监狱（又称西藏自治区第一监狱）的僧尼政治犯，他们当时正生活在恐惧中。对于近来在藏区很多藏人失去生命，他本人感到非常难过，并理解他们以此来唤醒世人关注的纯洁动机。 沃尔夫在声明中引述中共禁止外国记者进入藏区、对示威藏人开枪镇压导致多人死亡，以及在西藏寺院和藏人家中要求悬挂中共领袖像等行径，强调就中共在藏区的这些做法方面，他已呼吁美国驻北京大使骆家辉同中共领导人会面，就中方的西藏政策展开讨论，同时以美国大使名义，要求美国民众展现对藏人的友好与支持。 沃尔夫说，他也向美国总统欧巴马提出过呼吁，要求在同中共副主席习近平会晤时，就中共在藏区实施的高压政策上，表达美国方面时刻关注的立场，并就美国在拉萨建立领事馆的问题上提出交涉。 美国国会资深共和党众议员福兰克•沃尔夫在声明中呼吁美国官民对藏人给予行动支持。他说，前总统里根在「美国宪法日」发言时表示，美国宪法的根基在于自由。这一理念不仅美国，也是全世界应遵循的原则。因此，藏人当前遭受苦难的严峻时刻，如果美方不给予支持，等于是自己违背在宪法中所做的承诺。 另外，中国国家副主席习近平下周抵达华盛顿访问。在此前夕，美国副总统拜登本周四9日会见四名人权活动人士，讨论了“中国人权状况恶化的问题、改革前景，以及对美国政策的建言”，并呼吁中国改善人权纪录“恶化”的局面。拜登在会谈中强调“美国坚信人权的普世性”，“捍卫人权是美国外交政策的最基本的内容之一”。

【西藏之聲2月10日報導】中共當局在敏感時期加大在全藏地的控制，并要求各級干部要以臨戰狀態進行目前的維穩工作及反分裂斗爭，衕時在所謂維穩工作中發現問題的相關負責人進行處分，多人被免職。 據綜合消息，所謂西藏自治區黨委、政府和區維穩指揮部近期相繼下發《關於嚴格執行春節藏曆新年及3月份期間有關規定的緊急通知》、《關於認真貫徹落實中央和區黨委部署要求全力做好近期維穩工作的緊急通知》，還多次召開會議，對“維穩”工作進行部署，提出嚴格要求。并聲稱對擅離職守干部“一律先就地免職，再視情給予紀律處分”。 通知要求，要認真履行監督檢查職責，確保維穩工作措施的落實。要加強對黨員干部政治立場、政治態度方面的監督檢查，及時掌握黨員干部的思想動向，引導廣大黨員干部自覺遵守政治紀律，積極開展維穩工作；要及時發現、嚴肅處理違反黨的政治紀律包括違反維穩工作紀律的問題。 根據中共媒體《西藏日報》報道 , 黨委書記陳全國早前召開會議, 傳達全國政協主席賈慶林 , 關於做好維穩工作的重要指示. 陳全國指, 要全力落實各項維穩措施 , 以西藏社會大局和諧穩定的實際成效, 迎接十八大召開，又要求各部門和黨員干部, 以臨戰狀態進行目前的維穩工作及反分裂斗爭, 加強演練 , 確保有突發事件時, 能夠第一時間快速應對、果斷處置 。陳全國又要求 , 維穩工作班子堅守崗位, 深入基層指導各地維穩工作 , 并將不堅守崗位、失職瀆職干部免職, 及追究責任。 本周三（8日），西藏召開區黨委常委會議，通報了因春節期間，西藏自治區駐昌都地區烏巴村工作隊在未得到區領導批准情況下，全體人員離崗14天，多位相關負責人被免去職務；此外，也指在日喀則地區進行維穩督查中發現有部分執勤人員不認真、賭博等現象，當局進行了警告至免職的處分。 另外，英國BBC記者試圖前往阿壩等藏區，但途中遭到數名公安人員的跟蹤、槃問和騷擾，并禁止釆訪當地藏民，衕時對記者警告說，將實施驅逐出境法令。

【西藏之声2月10日报导】中共当局在敏感时期加大在全藏地的控制，并要求各级干部要以临战状态进行目前的维稳工作及反分裂斗争，同时在所谓维稳工作中发现问题的相关负责人进行处分，多人被免职。 据综合消息，所谓西藏自治区党委、政府和区维稳指挥部近期相继下发《关于严格执行春节藏历新年及3月份期间有关规定的紧急通知》、《关于认真贯彻落实中央和区党委部署要求全力做好近期维稳工作的紧急通知》，还多次召开会议，对“维稳”工作进行部署，提出严格要求。并声称对擅离职守干部“一律先就地免职，再视情给予纪律处分”。 通知要求，要认真履行监督检查职责，确保维稳工作措施的落实。要加强对党员干部政治立场、政治态度方面的监督检查，及时掌握党员干部的思想动向，引导广大党员干部自觉遵守政治纪律，积极开展维稳工作；要及时发现、严肃处理违反党的政治纪律包括违反维稳工作纪律的问题。 根据中共媒体《西藏日报》报道 , 党委书记陈全国早前召开会议, 传达全国政协主席贾庆林 , 关於做好维稳工作的重要指示. 陈全国指, 要全力落实各项维稳措施 , 以西藏社会大局和谐稳定的实际成效, 迎接十八大召开，又要求各部门和党员干部, 以临战状态进行目前的维稳工作及反分裂斗争, 加强演练 , 确保有突发事件时, 能够第一时间快速应对、果断处置 。陈全国又要求 , 维稳工作班子坚守岗位, 深入基层指导各地维稳工作 , 并将不坚守岗位、失职渎职干部免职, 及追究责任。 本周三（8日），西藏召开区党委常委会议，通报了因春节期间，西藏自治区驻昌都地区乌巴村工作队在未得到区领导批准情况下，全体人员离岗14天，多位相关负责人被免去职务；此外，也指在日喀则地区进行维稳督查中发现有部分执勤人员不认真、赌博等现象，当局进行了警告至免职的处分。 另外，英国BBC记者试图前往阿坝等藏区，但途中遭到数名公安人员的跟踪、盘问和骚扰，并禁止采访当地藏民，同时对记者警告说，将实施驱逐出境法令。

【西藏之聲2月9日報導】昨天2月8日是全球統一開展聲援西藏活動紀念日，境內藏人除了舉行和平集會活動外，又有一名阿壩藏人點火自焚。 達蘭薩拉格德寺西藏境內緊急情況聯絡小組成員洛桑益西向本台表示，（錄音）2月8日西藏時間下午6點30分左右，西藏安多阿壩縣城關第二小學附近街道上，現年19歲的藏人仁增多吉（通稱：柔白）高呼抗議中共政府的口號，進行點火自焚。 隨后中共公安強行帶走了自焚藏人仁增多吉外，他的父親也被拘押。洛桑益西說，（錄音）據說自焚藏人仁增多吉當時沒有去世，后來被中共公安和軍警帶走，除此之外，他的父親也於昨天（8日）晚上被帶走，目前被扣押在馬爾康縣。 另外，中共公安昨天在事發地點還拘捕了另兩名僧人，具體情況不詳。目前中共政府增派軍警嚴密管制阿壩各地，尤其對藏人進行嚴格檢查。 據介紹，自焚藏人仁增多吉，原是阿壩格德寺僧人，其遭扣押的父親叫尊果，母親叫東嘎，是阿壩縣麥爾瑪鄉第二大隊人，自小喜歡幫助別人。 洛桑益西還表示，本月5日晚上，西藏阿壩覺囊賽格寺僧眾開展燭光游行活動，并試圖進入阿壩縣城時遭到中共軍警的阻攔，截至目前還無法了解是否有人拘捕等情況。此外，格德寺一年一度的傳昭法會於上月25日到本月8日間舉行，其間身穿便衣和偽裝工作人員的400多名軍警嚴密駐守寺院，尤其本月8日法會最后一天，來自各地的信眾前來朝拜，於是中共政府增派軍警和裝甲車，各主要路口設立檢查站，隨意對藏人進行搜查，槃問和騷擾等。

【西藏之声2月9日报导】昨天2月8日是全球统一开展声援西藏活动纪念日，境内藏人除了举行和平集会活动外，又有一名阿坝藏人点火自焚。 达兰萨拉格德寺西藏境内紧急情况联络小组成员洛桑益西向本台表示，（录音）2月8日西藏时间下午6点30分左右，西藏安多阿坝县城关第二小学附近街道上，现年19岁的藏人仁增多吉（通称：柔白）高呼抗议中共政府的口号，进行点火自焚。 随后中共公安强行带走了自焚藏人仁增多吉外，他的父亲也被拘押。洛桑益西说，（录音）据说自焚藏人仁增多吉当时没有去世，后来被中共公安和军警带走，除此之外，他的父亲也于昨天（8日）晚上被带走，目前被扣押在马尔康县。 另外，中共公安昨天在事发地点还拘捕了另两名僧人，具体情况不详。目前中共政府增派军警严密管制阿坝各地，尤其对藏人进行严格检查。 据介绍，自焚藏人仁增多吉，原是阿坝格德寺僧人，其遭扣押的父亲叫尊果，母亲叫东嘎，是阿坝县麦尔玛乡第二大队人，自小喜欢帮助别人。 洛桑益西还表示，本月5日晚上，西藏阿坝觉囊赛格寺僧众开展烛光游行活动，并试图进入阿坝县城时遭到中共军警的阻拦，截至目前还无法了解是否有人拘捕等情况。此外，格德寺一年一度的传昭法会于上月25日到本月8日间举行，其间身穿便衣和伪装工作人员的400多名军警严密驻守寺院，尤其本月8日法会最后一天，来自各地的信众前来朝拜，于是中共政府增派军警和装甲车，各主要路口设立检查站，随意对藏人进行搜查，盘问和骚扰等。

【西藏之聲2月9日報導】昨天（2月8日）是西藏「拉嘎日」，全球藏人舉行紀念的衕時，以各種方式展開祈福與示威集會等活動，聲援境內受難衕胞。位於西藏玉樹州稱多縣尕朵鄉賽康寺僧人和當地民眾共計約1400人也於昨天展開和平示威游行活動，呼吁中國政府給予西藏自由、允許達賴喇嘛尊者返回西藏。 居住在印度南部的西藏僧人洛桑桑杰向本台表示，玉樹稱多縣尕朵鄉賽康寺約400名僧人准備到距離寺院12公里處的鄉政府請願，但在途中經過一座橋之際，遭到當局阻攔，隨后在僧人們的堅持下，得以繼續游行，但走完兩公里時，被隨即趕到的大批軍警強行阻止，於是當地約1000名藏民也趕到現場加入了僧人的示威活動。 洛桑桑杰表示，他們拉持著三個大型白色的抗議布條進行游行示威，第一個布條上寫有“讓達賴喇嘛返回西藏”，第二個布條上寫著“釋放班禪喇嘛為首的所有政治犯”，第三個布條上寫有“藏人衕甘共苦”。 聚集的1400名示威僧民在被軍警強行阻止的地方高呼口號示威。境內藏人提供的消息說，當時示威者沒有遭到軍警的毒打或開槍鎮壓。示威活動持續三個小時后停止，示威者各自返回。 洛桑桑杰說，事發后因當地電話不通，暫時還無法了解示威藏人是否遭到拘捕等情況。 據了解，來自稱多縣境內的大量全副武裝的軍警目前已經抵達尕朵鄉，并部署在賽康寺周圍，以防示威活動再度發生。

【西藏之声2月9日报导】昨天（2月8日）是西藏「拉嘎日」，全球藏人举行纪念的同时，以各种方式展开祈福与示威集会等活动，声援境内受难同胞。位于西藏玉树州称多县尕朵乡赛康寺僧人和当地民众共计约1400人也于昨天展开和平示威游行活动，呼吁中国政府给予西藏自由、允许达赖喇嘛尊者返回西藏。 居住在印度南部的西藏僧人洛桑桑杰向本台表示，玉树称多县尕朵乡赛康寺约400名僧人准备到距离寺院12公里处的乡政府请愿，但在途中经过一座桥之际，遭到当局阻拦，随后在僧人们的坚持下，得以继续游行，但走完两公里时，被随即赶到的大批军警强行阻止，于是当地约1000名藏民也赶到现场加入了僧人的示威活动。 洛桑桑杰表示，他们拉持着三个大型白色的抗议布条进行游行示威，第一个布条上写有“让达赖喇嘛返回西藏”，第二个布条上写着“释放班禅喇嘛为首的所有政治犯”，第三个布条上写有“藏人同甘共苦”。 聚集的1400名示威僧民在被军警强行阻止的地方高呼口号示威。境内藏人提供的消息说，当时示威者没有遭到军警的毒打或开枪镇压。示威活动持续三个小时后停止，示威者各自返回。 洛桑桑杰说，事发后因当地电话不通，暂时还无法了解示威藏人是否遭到拘捕等情况。 据了解，来自称多县境内的大量全副武装的军警目前已经抵达尕朵乡，并部署在赛康寺周围，以防示威活动再度发生。