བཙན་བྱོལ།

བོད་མིའི་བླ་ན་མེད་པའི་དབུ་ཁྲིད་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གིས་ཟླ་ ༡༢ ཚེས་ ༡༦ ཙམ་ནས་གནས་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གདན་དུ་ནང་པའི་ཚོས་སྡེ་ཁག་ནས་གོ་སྒྲིག་ཞུས་པའི་བགྲོ་གླེང་གི་ཚོགས་མགོན་དུ་དབུ་བཞུགས་མཛད་པ་དང་། ཕྱི་ནང་གི་དད་ལྡན་མང་ཚོགས་བཞི་ཁྲི་བརྒལ་བར་རྒྱལ་སྲས་ཐོགས་མེད་བཟང་པོས་མཛད་པའི་ལག་ལེན་སོ་བདུན་མ་དང་ཚད་མ་རྣམ་འགྲེལ་གྱི་བཀའ་ཁྲིད་གཙོས་བྱང་ཆུབ་སེམས་པའི་སྡོམ་པ་དང་འཇིགས་བྱེད་དཔའ་བོ་གཅིག་པའི་བཀའ་དབང་སོགས་ཀྱི་མཛད་འཕྲིན་རྒྱ་ཆེ་སྐྱོང་བཞིན་ཡོད་པ་རེད། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་འཕྲོན་བསྟེན་ལས་ཁུངས་དང་བོད་ཀྱི་སྨན་རྩིས་ཁང་། བོད་ཀྱི་གཞོན་ནུ་ལྷན་ཚོགས། དེ་བཞིན་བོད་ཀྱི་དགུ་བཅུ་གསུམ་ལས་འགུལ་ཚོགས་པ་སོགས་ནས་ཆོས་ཞུ་བ་ཚོར་སྨིན་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ཞབས་ཞུ་དང་སྨན་བཅོས། བོད་དོན་གོ་རྟོགས་སོགས་ཀྱི་ལས་འགུལ་འདྲ་མིན་གཞི་རྒྱ་ཆེར་སྤེལ་བཞིན་འདུག

བོད་རང་བཙན་སློབ་ཕྲུག་ཚོགས་པའི་ཚོགས་མི་ཁག་གཅིག་གིས་རྒྱ་ས་ལྡི་ལིར་རྒྱ་ནག་གི་ཕྱི་སྲིད་བློན་ཆེན་ Wang Yi མ་འབྱོར་བའི་ཚོུད་ཕྱེད་ཀའི་སྔ་རོལ་དུ་རྒྱ་མི་བོད་ནས་ཕྱིར་ཐོན་དགོས་པའི་ངོ་རྒོལ་གྱི་ལས་འགུལ་སྤེལ་འདུག དེའང་དེ་རིང་ཐོ་རངས་ཚོུད་དང་པོ་ཡོལ་ཙམ་ལ་བོད་རང་བཙན་སློབ་ཕྲུག་ཚོགས་པའི་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་འགན་འཛིན་བསྟན་འཛིན་ཚེ་ལྷ་ལགས་ཀྱིས་གཙོས་པའི་ཚོགས་མི་ཁག་གཅིག་གིས་རྒྱལ་ས་ལྡི་ལིའི་ཟམ་ཆེན་ཞིག་གི་ཐོག་ནས་རིང་ཚད་ཧྤེ་ཊི་བཅིུས་ལྷག་ཡོད་པའི་རྒྱ་མི་ད་ལྟ་རང་བོད་ནས་ཕར་རྒྱུགས་ཤིག་ཞེས་པའི་རས་བྱང་ཞིག་བཤམས་འདུག་པ་མ་ཟད། སྐབས་དེར་ཚོགས་པའི་ལས་འགུལ་འགན་འཛིན་རིག་འཛིན་ཆོས་སྒྲོན་ལགས་ཀྱིས་བརྙན་པར་བརྒྱུད་ཐེངས་འདིའི་ལས་འགུལ་ཐོག་ནས་རྒྱ་ནག་གི་ཕྱི་སྲིད་བློན་ཆེན་ Wang Yi  གཙོས་པའི་དཔོན་རིགས་ཁག་ལ་བོད་ནང་གི་བོད་མི་ཚོའི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་བརྩི་མེད་རྡོག་རོལ་གཏོང་བཞིན་པའི་གནད་དོན་དང་བོད་ནང་བོད་མི་ ༡༦༠ ལྷག་གིས་རང་ལུས་མེར་བསྲེགས་གནང་བ་སོགས་ཀྱི་འགན་ཡོངས་རྫོགས་ཁྱེར་དགོས་པའི་བརྡ་ལན་སྤྲོད་བཞིན་ཡོད་པ་གསུངས་འདུགཁོང་གིས་ད་དུང་རྒྱ་གར་གྱི་ཕྱི་སྲིད་བློན་ཆེན་ལྕམ་ Sushma Swaraj མཆོག་ལའང་གོ་སྐབས་དེ་དམ་འཛིན་གནང་ཐོག་ Wang Yi  དང་ལྷན་བོད་ཀྱི་གནད་དོན་ངེས་པར་དུ་གླེང་དགོས་པ་དང་། དེ་བཞིན་རྒྱ་དཀར་ནག་གཉིས་ཀྱི་མཛའ་འབྲེལ་དེའི་ཁྲོད་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་གནས་དོན་དེ་ནམ་ཡང་གློས་བཏང་གནང་རྒྱུ་མེད་པར་རེ་སྐུལ་ནན་པོ་ཞུས་འདུག གཞི་རྩའི་རྒྱ་ནག་གི་ཕྱི་སྲིད་བློན་ཆེན་  Wang Yi  དེ་རིང་ཚེས་ ༢༡ ཉིན་ཐོ་རངས་ཚོུད་ ༡༌༤༠ ཙམ་ལ་རྒྱལ་ས་ལྡི་ལིར་འབྱོར་ཡོད་པ་དང་། ཁོང་ནས་གཙོ་བོ་ཁུལ་དེའི་ནང་རྒྱ་གར་གྱི་ཕྱི་སྲིད་བློན་ཆེན་ལྕམ་སྐུ་ Sushma Swaraj མཆོག་དང་ལྷན་ཕྱོགས་གཉིས་དབར་གྱི་འཆར་ལོའི་འབྲེལ་ལམ་ཐོག་ཆེས་མཐོའི་ལྷན་ཚོགས་ཤིག་གནང་རྒྱུ་དང་། དེའང་འདི་ལོའི་ཟླ་ ༤ ཚེས་ ༢༧ དང་ ༢༨ བཅས་ཉིན་གཉིས་རིང་རྒྱ་ནག་གི་ Wuhan གྲོང་ཁྱེར་དུ་རྒྱ་གར་གྱི་སྲིད་བློན་མི་དཱི་དང་སྲིད་འཛིན་ཞི་ཅིང་ཕིང་གཉིས་དབར་ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་འབྲེལ་ལམ་དམ་ཟབ་ཏུ་གཏང་རྒྱུ་གཙོ་གྱུར་རྒྱལ་སྤྱིའི་གནད་དོན་ཁག་གཅིག་གི་ཐོག་བསམ་ཚུལ་བརྗེ་ལེན་གྱི་ནང་མོལ་གྲོས་བསྡུར་གནང་ཡོད་པ་ལྟར། དེའི་མཇུག་སྐྱོང་ཚུལ་དུ་གནང་གི་ཡོད་པ་ཞིག་ཆགས་ཀྱི་འདུག ལས་རིམ་ལྟར་ན། ཕྱི་སྲིད་བློན་ཆེན་  Wang Yi ནས་ཐེངས་འདིའི་གཞུང་འབྲེལ་ཕྱོགས་བསྐྱོད་སྐབས་རྒྱ་གར་གྱི་སྲིད་འཛིན་མཆོག་དང་ལྷན་མཇལ་མོལ་གནང་རྒྱུ་མ་ཟད་དེ་བཞིན་ Aurangabad དང་ Mumbai གྲོང་ཁྱེར་བཅས་སུའང་བསྐྱོད་ཀྱི་ཡོདཔ་རེད།

གསེར་གྱི་མཚོ་མོ་འཁྱིལ་སོང་། ། གསེར་གྱི་མཚོ་མོའི་སྟེང་ལ། ། གསེར་གྱི་མེ་ཏོག་འཁྲུངས་ཡོད། ། གསེར་གྱི་མེ་ཏོག་འཁྲུངས་བ། ། བླ་མའི་ཕྱག་ལ་ཕུལ་ཡོད། ། བླ་མའི་ཕྱག་ལ་ཕུལ་ནས། ། ཆོས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་ཞུས་ཡོད། །གཞས་དེ་ནི་འབྲུག་པའི་ཆོས་ཞུ་བ་ཁག་གཅིག་གིས་གནས་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གདན་དུ་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་མཇལ་ཁ་ཐོབ་མ་ཐག་གླུའི་མཆོད་པའི་ཚུལ་དུ་ཕུལ་པ་ཞིག་ཡིན་པ་རེད། ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་དེ་རིང་སྔ་དྲོ་མི་གྲངས་ ༣༠ ལྷག་ཡོད་པའི་འབྲུག་པའི་ཆོས་ཞུ་བ་དེ་དག་ལ་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་ཕྱག་དབང་དང་། རྒྱུན་དུ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་རྒྱབ་རྟེན་གཙོ་བོ་དེ་སྟོང་ཉིད་ཀྱི་ལྟ་བ་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱི་ལམ་སྟོན་ཡང་བསྩལ་ཡོད་པ་རེད། སྐབས་དེར་ཆོས་ཞུ་བ་ཁག་ཅིག་གིས་འདི་གའི་གསར་འགོད་པར་མིག་ནས་མཆི་མ་འཁྲུག་འཁྲུག་ངང་ནས་ཤི་ཡང་འགྱོད་པ་མེད་ཅེས་གསུངས་ཡོད་པ་མ་ཟད། ཡང་འབྲུག་གི་རྒྱལ་ས་ཐིམ་བུ་ནས་ཡིན་པའི་དད་ལྡན་ཞིག་གིས་ད་རེས་༸གོང་ས་༸ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་མཆོག་དངོས་སུ་ཞལ་མཇལ་ཐོབ་པ་དེ་ནི་རྨི་ལམ་ལྟ་བུ་ཞིག་དང་། དེ་ནི་ཁོའི་མི་ཚེའི་ནང་གི་རེ་བ་ཆེ་ཤོས་ཤིག་ཡིན་ཞེས་ཀྱང་གསུངས་འདུག གཞི་རྩའི་བོད་མིའི་བླ་ན་མེད་པའི་དབུ་ཁྲིད་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ཁ་སྔོན་ཕྱི་ཚེས་ ༡༦ ཉིན་གནས་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གདན་ཁུལ་དུ་ཞབས་སོར་བདེ་བར་འཁོད་ཡོད་པ་དང་། ཁ་སང་མགོན་པོ་༸གང་ཉིད་མཆོག་གིས་རྡོ་རྗེ་གདན་གྱི་ཀིརྟི་སྒར་བསམ་ཡས་གླིང་ཁུལ་དུ་༸རྗེ་ཙོང་ཁ་པས་མཛད་པའི་དྲང་ངེས་ལེགས་བཤད་སྙིང་པོའི་ཆོས་བརྒྱུད་དང་སེར་སྐྱ་ཕོ་མོ་རིས་མེད་ཀྱི་མཁས་པའི་བགྲོ་གླེང་ཐེངས་དང་པོའི་ཐོག་དབུ་བཞུགས་མཛད་ཡོད་པ་མ་ཟད། ཕྱི་ཚེས་ ༢༢ ཉིན་མགོན་པོ་༸གང་ཉིད་མཆོག་གིས་པྭ་ལི་དང་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་སྡེ་སྣོད་གསུམ་གྱི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ལྷན་ཚོགས་སུ་དབུ་བཞུགས་མཛད་རྒྱུ་བཅས་ཀྱི་མཛད་འཆར་ཡོད་པ་རེད།

ཟླ་ ༡༢ ཚེས་ ༡༧ ནས་ ༢༤ བར་རྒྱ་གར་བྱང་ཕྱོགས་ཤི་རི་ནཱ་གཱར་ནང་གནས་སྡོད་བོད་རིགས་ཁ་ཆེའི་དགེ་སློབ་བཅས་ཡོད་པའི་རུ་ཁག་གཅིག་བཞུགས་སྒར་དུ་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་དང་བོད་སློབ་ཁག གཞུང་འབྲེལ་མིན་པའི་ཚོགས་སྡེ་ཁག་ལ་ཆེད་བསྐྱོད་ཀྱིས་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་དང་སྒྱུ་རྩལ་སོགས་རྒྱུས་ལོན་གྱི་ཤེས་ཡོན་ལྟ་སྐོར་གནང་བཞིན་ཡོད་པ་རེད། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་དཔལ་འབྱོར་ལས་ཁུངས་ཀྱི་མཐུན་འགྱུར་དང་དེ་སྔ་བོད་རིགས་ཁ་ཆེ་བའི་དངོས་བྱུང་གློག་བརྙན་བཟོ་སྐྲུན་པ་སྐལ་བཟང་འཛིགས་མེད་ལགས་ཀྱིས་རྐང་འགན་བཞེས་ཐོག་ཤི་རི་ནཱ་གཱར་ནང་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་ Tibetan public school ནས་ཡིན་པའི་བོད་རིགས་ཁ་ཆེའི་སློབ་མ་ ༡༥ དང་བོད་རིགས་ཁ་ཆེའི་དགེ་རྒན་ ༣ དེ་བཞིན་ཕ་མའི་སྐུ་ཚབ་གཉིས་བཅས་ཕེབས་ཡོད་པ་དང་བསྟུན།  དེ་རིང་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ལྷན་ཁང་ཁག་དང་། སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས། བོད་ཀྱི་དཔེ་མཛོད་ཁང་། དབུས་སྨན་རྩིས་ཁང་བཅས་ལ་འཚམས་གཟིགས་གནང་ཡོད་པ་རེད།བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་མཆོག་གིས་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་བྱུང་རབས་དང་འཕེལ་རིམ་སོགས་ངོ་སྤྲོད་གནང་བ་དང་འབྲེལ། ང་ཚོའི་ཕ་ཡུལ་དེ་བོད་ལ་ཡོད་པ་དང་ད་ཆ་ང་ཚོ་མིའི་ལུང་པར་གྱར་ནས་གནས་ཡོད་ནའང་བོད་ཀྱི་རང་དབང་སླར་གསོའི་ཆེད་དུ་མང་གཙོའི་ལམ་ལུགས་དང་མཐུན་པའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཤིག་ཡོད་པ་མ་ཟད། སྒྲིག་འཛུགས་དེའང་སྲིད་དོན་ཚོགས་པ་མེད་པའི་སྒྲིག་འཛུགས་དམིགས་བསལ་བ་ཞིག་ཡིན་སྐོར་གསུངས་ཡོད་པ་རེད། དེ་བཞིན་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ཤེས་རིག་དྲུང་ཆེ་ཀརྨ་སེང་གེ་ལགས་ཀྱིས་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ཀྱི་གནང་སྒོ་ཁག་ངོ་སྤྲོད་གནང་བ་དང་། ལོ་ལྟར་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་གོ་སྒྲིག་འོག་སློབ་གྲྭའི་རྒན་བདག་དང་། སློབ་མ། དགེ་རྒན་བཅས་ལ་ཟབ་སྦྱོང་འདྲ་མིན་གོ་སྒྲིག་གནང་མུས་ཡིན་སྐོར་དང་། དེར་མཉམ་ཞུགས་གནང་བློ་ཡོད་ཚེ་དེ་ལྟར་གོ་སྒྲིག་ཞུ་ངེས་ཡིན་ཞེས་གསུངས་ཡོད། ཐེངས་འདིའི་ཤེས་ཡོན་ལྟ་སྐོར་དུ་ཆེད་བཅར་ཞུས་པའི་བོད་རིགས་ཁ་ཆེ་བའི་སློབ་མ་ཁག་གཅིག་དང་དགེ་རྒན་བཅས་ལ་ཤེས་ཡོན་ལྟ་སྐོར་དང་འབྲེལ་བའི་བཅར་འདྲི་ཁག་གཅིག་ཞུས་ཡོད། གཞི་རྩའི་རྒྱ་ནག་གིས་བོད་ལ་དབང་སྒྱུར་བྱས་རྗེས་གཞིས་ཀ་རྩེ་དང་ལྷ་སར་གནས་སྡོད་བོད་པ་ཁ་ཆེའི་ཁྱིམ་ཚང་བརྒྱ་སྐོར་ཞིག་རང་གི་ཕ་མེས་ནས་ཡོད་པའི་ཆོས་ལུགས་རྒྱུན་འཛིན་ཐུབ་རྒྱུ་གཙོ་བོར་དམིགས་ཏེ་རྒྱ་གར་ལ་ཕྱིར་ལོག་གིས་ཡུལ་འདིའི་མི་སེར་བཞེས་ཡོད་པ་དང་། ད་ལྟའི་ཆར་བོད་རིགས་ཁ་ཆེ་ཁ་ཤས་ཀྱི་ཁྱིམ་ཚང་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ས་ལྷ་སར་ཡོད་པ་དང་། ལ་ལ་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་ཧི་མཱ་ལ་ཡའི་རི་རྒྱུད་ཀྱི་གྲོང་སྡེ་ཁག་ཏུ་གནས་སྡོད་བྱེད་བཞིན་ཡོད་ཀྱང་། བཙན་བྱོལ་བའི་བོད་རིགས་ཁ་ཆེ་བ་མང་ཆེ་ཤོས་ནི་ཀཱཤམིར་ནང་འཚོ་སྡོད་གནང་གི་ཡོད་པ་རེད། དེ་སྔ་བོད་ནང་རྒྱལ་མཆོག་ལྔ་པ་ཆེན་པོའི་༸སྐུ་དུས་སུ་བོད་པའི་ཁ་ཆེ་བ་ཚོར་གཟིགས་པ་ཆེན་པོ་ཡོད་པའི་ལོ་རྒྱུས་ལྡན་པ་ལྟར། ༸གོང་ས་མཆོག་ནས་ཀྱང་སྔ་རྗེས་སུ་རྒྱ་གར་བྱང་ཕྱོགས་ Srinagar ནང་གི་བོད་རིགས་ཁ་ཆེ་བ་ཚོས་བོད་སྐད་ཧ་ཅང་ཡག་པོ་བསྐྱོན་པར་བསྔགས་བརྗོད་མཛད་ཡོད་པ་མ་ཟད། སྒོས་སུ་བོད་རིགས་གཅིག་མཚུངས་ཤིག་ཡིན་སྟབས་བོད་མིའི་རང་དབང་གི་འགན་ཡང་གཅིག་མཚུངས་ཡོད་པ་བཀའ་བསྩལ་ཡོད་པ་རེད།

སི་པཱེན་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་བྷར་སེ་ལོ་ན་ནང་ Tibet Festival and Human Rights cycle འམ་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་དང་བོད་ཀྱི་དུས་སྟོན་ཐེངས་ ༡༠ ཚོགས་གནང་འདུག ཟླ་ ༡༢ ཚེས་ ༡༠ ཉིན་༸གོང་ས་མཆོག་ལ་ནོ་སྦེལ་ཞི་བདེའི་གཟེངས་རྟགས་འབུལ་བཞེས་མཛད་པའི་ཉིན་མོ་དང་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་ཉིན་མོ་བཅས་དུས་ཁྱད་གཉིས་ཁེལ་ཡོད་པ་དང་བསྟུན།  བྷར་སེ་ལོ་ན་ནང་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་བོད་ཀྱི་ཁང་པས་གོ་སྒྲིག་འོག་གཟའ་འཁོར་གཅིག་གི་རིང་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་དང་བོད་ཀྱི་དུས་སྟོན་ཐེངས་ ༡༠ གཉིས་སྲུང་བརྩི་གཟབ་རྒྱས་ཞུས་ཡོད་པ་རེད།དུས་སྟོན་དེའི་ཐོག་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་དང་འབྲེལ་བའི་གློག་བརྙན་ཁག་གཅིག་གཟིགས་འབུལ་ཞུས་པའི་བརྒྱུད་བོད་ནང་གི་ཛ་དྲག་གནས་སྟངས་ངོ་སྤྲོད་གནང་ཡོད་པ་དང་། ༸གོང་ས་མཆོག་ལ་ཤིན་ཏུ་ནས་དད་གུས་ཆེ་བའི་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་བ་སྐུ་ཞབས་ Richard moore ལགས་དང་སྐུ་ཞབས་ Martin Bursik ལགས་རྣམ་གཉིས་གདན་ཞུ་ཐོག་བོད་དོན་དང་འབྲེལ་བའི་གསུང་བཤད་ལམ་རིམ་ཞིག་གོ་སྒྲིག་གནང་འདུགདུས་སྟོན་དེའི་སླད་དུ་རྒྱ་གར་ནས་སེར་བྱེས་མངའ་རི་ཁང་ཚན་ནས་དགེ་འདུན་པ་ཁག་གཅིག་གདན་ཞུས་ཀྱིས་ཆོས་ཕྱོགས་ཀྱི་གནང་སྒོ་སྤེལ་བ་དང་། རྒྱ་གར་དྷ་རྨ་ས་ལ་དང་ཀོ་ལི་གྷལ་གཞིས་ཆགས་བཅས་ནས་བོད་ཀྱི་གནའ་རབས་གླུ་གཞས་དང་རོལ་ཆ་ལ་དོ་དབྱིངས་ཆེན་པོ་གནང་མཁན་ཁག་གཅིག་བཅས་ཆེད་འབོད་ཐོག་བོད་ཀྱི་གནའ་རབས་གླུ་གཞས་གཟིགས་འབུལ་ཞུས་ཡོད་པ་རེད། རྩ་བའི་དུས་སྟོན་གྱི་དམིགས་ཡུལ་གཙོ་བོ་ནི་ས་གནས་མང་ཚོགས་ལ་བོད་ཀྱི་ཆོས་དང་རིག་གཞུང་། བོད་ཀྱི་ཆབ་སྲིད་གནས་སྟངས་སོགས་གོ་རྟོགས་སྤེལ་ཆེད་ཡིན་པ་རེད།

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་རྒྱལ་ཡོངས་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་  Australian National University  ནས་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་སློབ་སྦྱོང་ཆེད་དུམ་བུར་གསུམ་དུ་བགོས་ནས་དྲྭ་ཐོག་སློབ་དེབ་ཅིག་དཔར་སྐྲུན་གནང་འདུག ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༢ ལོ་ནས་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་བོད་ཡིག་སློབ་ཁྲིད་གནང་རྒྱུ་དབུ་འཛུགས་གནང་བ་དང་། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༥ ནས་དྲྭ་ལམ་གྱི་ཐོག་ནས་བོད་ཡིག་འཛིན་གྲྭ་ཞིག་དབུ་འཛུགས་གནང་བ་དང་འབྲེལ་ཕྱོགས་བསྡུས་གནང་བའི་སློབ་ཚན་གྱི་རྒྱུ་ཆ་དེ་དག་གཞིར་བཞག་ནས་སློབ་དེབ་དེ་དཔར་སྐྲུན་གནང་འདུག སློབ་དེབ་དེ་བོད་ཡིག་འབྲི་ཀློག་ངོ་སྤྲོད་དང། ཁ་སྐད་བཤད་སྟངས། དེ་བཞིན་ཡིག་སྐད་བཅས་གཙོ་བོ་དུམ་བུར་གསུམ་དུ་བགོས་ཡོད་པ་དང། དྲྭ་ཐོག་སློབ་དེབ་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་སློབ་ཕྲུག་གཙོ་གྱུར་འཛམ་གླིང་ས་ཕྱོགས་གང་སར་ཡོད་པའི་སློབ་ཕྲུག་ཀུན་ནས་དྲྭ་ཐོག་ནས་རིན་མེད་ཕབ་ལེན་གནང་རྒྱུ་འདུག སློབ་དེབ་དེ་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་ནང་བོད་ཡིག་སློབ་ཁྲིད་གནང་མཁན་འབུམ་རམས་པ་བསྟན་འཛིན་ཆོས་འཕགས་ལགས་ཀྱིས་གཙོ་འགན་བཞེས་ཐོག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་སྐད་བརྡ་རིག་པའི་མཁས་དབང་ Ruth Gamble ལགས། རྩོམ་པ་པོ་དང་ལོ་ཙཱ་བ་ཆུང་ཚེ་རིང་ལགས། དེ་བཞིན་གློག་འཕྲུལ་ཁྱད་ལས་པ་ Grazia Scotellaro ལགས་བཅས་ནས་ཟུང་འབྲེལ་གྱིས་རྩོམ་སྒྲིག་གནང་ཞིག་ཡིན་པ་རེད། སློབ་དེབ་དེ་དྲྭ་ཐོག་བརྒྱུད་ནས་ཀུ་ཤུ་རྟགས་ཅན་གྱི་ཁ་པར་དང་གློག་ཀླད་ནང་རིན་མེད་ཕབ་ལེན་གནང་རྒྱུ་ཡོད་པ་དང་། སྐར་ཁུང་རྟགས་ཅན་གྱི་གློག་ཀླད་དང་ཁ་པར་ཁག་ཏུའང་དེ་བཞིན་གནང་རྒྱུ་ཡོད་པ་རེད།

ཟླ་བ་འདིའི་ཕྱི་ཚེས་ ༡༠ ཉིན་ནས་བཞུགས་སྒར་ཉེ་འདབས་སུ་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་ཧི་མཱ་ཅལ་མངའ་སྡེའི་གྲོས་ཚོགས་ཚོགས་ཁང་དུ་ཧི་མཱ་ཅལ་མངའ་སྡེའི་དགུན་དུས་ཀྱི་གྲོས་ཚོགས་འཚོགས་བཞིན་པ་དང་བསྟུན། ཁ་སང་དགོང་དྲོ་ཚོུད་ ༥༌༠༠ མ་ཟིན་ཙམ་ལ་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས་ནས་མངའ་སྡེའི་གྲོས་ཚོགས་སུ་ཆེད་བཅར་གྱིས་མངའ་སྡེའི་སྤྱི་ཁྱབ་བློན་ཆེན་དང་གྲོས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་མཆོག་རྣམ་གཉིས་ཀྱིས་དབུས་པའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་རྣམས་ལ་མཛའ་བརྩེའི་འཚམས་འདྲི་མཚོན་ཆེད་གསོལ་ཇ་ཞལ་ཏོག་འདེགས་འབུལ་ཞུས་སོང་། མཛའ་བརྩེའི་གསོལ་ཇ་ཞལ་ཏོག་འདེགས་འབུལ་གྱི་ལྷན་འཛོམས་དེའི་ཐོག་ཧི་མཱ་ཅལ་མངའ་སྡེའི་སྤྱི་ཁྱབ་བློན་ཆེན་སྐུ་ཞབས་ Jai Ram Thakur མཆོག་དང་མངའ་སྡེའི་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་སྐུ་ཞབས་ Rajeev Bindal མཆོག མངའ་སྡེའི་སྤྱི་ཁྱབ་བློན་ཆེན་ཟུར་པ་སྐུ་ཞབས་ Virbhadra Singh མཆོག་བཅས་ཀྱིས་གཙོས་པའི་མངའ་སྡེའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་རྣམ་པ། དེ་བཞིན་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་མཆོག་དང་ཚོགས་གཞོན་ཨཱ་ཙཱརྱ་ཡེ་ཤེས་ཕུན་ཚོགས་མཆོག་གིས་དབུས་པའི་སྤྱི་འཐུས་རྒྱུན་ལས་བཅས་ཕེབས་འདུགསྐབས་དེར་ཧི་མཱ་ཅལ་མངའ་སྡེའི་སྤྱི་ཁྱབ་བློན་ཆེན་སྐུ་ཞབས་ Jai Ram Thakur མཆོག་གིས་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གིས་རྣམ་ཀུན་ནས་ཧི་མཱ་ཅལ་མངའ་སྡེ་འདི་ནི་༸གང་ཉིད་མཆོག་གི་ནང་ལྟ་བུར་ངོས་བཞེས་མཛད་ཀྱི་ཡོད་པ་མ་ཟད། མགོན་པོ་༸གང་ཉིད་མཆོག་ནས་ཁྱེད་ནི་དུས་རྟག་ཏུ་ངོས་ཀྱི་སྤྱི་ཁྱབ་བློན་ཆེན་རེད་ཅེས་ཐུགས་དགའ་ཚོར་ཆེན་པོ་གནང་གི་ཡོད་པ་དང་། ༸གོང་ས་མཆོག་གི་ཐུགས་རྗེ་བཀའ་དྲིན་ལ་བརྟེན་ནས་བཞུགས་སྒར་དྷ་རྨ་ས་ལ་འདི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ས་བཀྲའི་སྟེང་འབུར་དུ་ཐོན་ཐུབ་ཡོད་པ་རེད།ད་ལྟའི་ཆར་ཕྱི་ནང་གི་ཡུལ་སྐོར་སྤྲོ་འཆམ་པ་མང་པོ་ཡོང་གི་ཡོད་པ་སོགས་འགྲེལ་བརྗོད་དང་སྦྲགས། ཧི་མཱ་ཅལ་གྱི་མི་མང་དང་བོད་མི་དབར་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་འབྲེལ་བ་ཡོད་པ་ལྟར་ང་ཚོས་འབྱུང་འགྱུར་ཡང་སྐྱིད་སྡུག་མཉམ་མྱོང་དང་། མཉམ་རུབ་ཀྱི་ཐོག་ནས་རྒྱུན་འཛིན་གནང་དགོས་གལ་ཡིན་པ་རེད་ཅེས་གསུངས་ཡོད།དེ་བཞིན་ཧི་མཱ་ཅལ་མངའ་སྡེའི་སྤྱི་ཁྱབ་བློན་ཆེན་ཟུར་པ་སྐུ་ཞབས་ Virbhadra Singh མཆོག་གིས་གསར་འགོད་པའི་བཅར་འདྲི་དང་ལེན་གནང་བར། ཁོང་ད་རེས་ལྷན་འཛོམས་ཐོག་བཅར་དོན་གཙོ་བོ་ནི་བོད་པ་དང་ས་གནས་ཡུལ་མིའི་དབར་གྱི་འབྲེལ་བ་བཟང་པོ་ཡོད་པ་དེ་གོང་འཕེལ་གནང་རྒྱུ་དང་། ལྷག་པར་དུ་༸གོང་ས་མཆོག་ལ་གུས་བརྩི་དང་བོད་ཀྱི་འཐབ་རྩོད་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པ་མཚོན་ཕྱིར་ཆེད་ཕེབས་གནང་བ་ཡིན་ཞེས་གསུངས་ཡོད།   གཞི་རྩའི་ལྷན་འཛོམས་དེའི་ཐོག་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་སྦྲེལ་པོས་དབུས་པའི་སྤྱི་འཐུས་རྒྱུན་ལས་དང་མངའ་སྡེའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་རྣམ་པའི་དབར་ཕན་ཚུན་ངོ་སྤྲོད་དང་། ལྷག་པར་དུ་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་གཞུང་འབྲེལ་དྲིལ་བསྒྲགས་ཡིག་ཆ་ཁག་གཅིག་ཕུལ་ནས་བོད་ཀྱི་གནད་དོན་གསལ་བཤད་སོགས་གནང་ཡོད་པ་རེད།སྐབས་དེར་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་མཆོག་གིས་མངའ་སྡེའི་སྤྱི་ཁྱབ་བློན་ཆེན་དང་ཚོགས་གཙོ་རྣམ་གཉིས་མཆོག་གིས་དབུས་པའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་རྣམས་ལ་འཚམས་འདྲི་དང་འབྲེལ། བོད་མི་རྣམས་བཙན་བྱོལ་ལ་འབྱོར་ནས་ལོ་ངོ་ ༦༠ འཁོར་ལ་ཉེ་ཡང་རྒྱ་གར་གྱི་མངའ་སྡེའི་ཁག་ཏུ་ད་ལྟའང་མངའ་སྡེའི་གྲོས་ཚོགས་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་ཚོགས་པ་གསར་འཛུགས་ཐུབ་མེད་སྐོར་འགྲེལ་བརྗོད་དང་ཆབས་ཅིག འབྱུང་འགྱུར་གྱི་དུས་ཚོད་དེའི་ནང་ཧི་མཱ་ཅལ་མངའ་སྡེའི་བློན་ཆེན་དང་ཚོགས་གཙོ་མཆོག་རྣམ་གཉིས་ཀྱིས་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་ཐོག་ཧི་མཱ་ཅལ་མངའ་སྡེའི་གྲོས་ཚོགས་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་ཚོགས་པ་གསར་འཛུགས་ཡོང་བའི་རེ་སྐུལ་ཞུས་ཡོད་པ་རེད།གཞི་རྩའི་ཧི་མཱ་ཅལ་མངའ་སྡེའི་དབྱར་ཁའི་གྲོས་ཚོགས་དེ་གྲོང་ཁྱེར་ Shimla དང་དགུན་ཁའི་ཚོགས་འདི་བཞུགས་སྒར་དུ་ཚོགས་གནང་གི་ཡོད་པ་དང་། ཐེངས་འདིའི་དགུན་དུས་ཀྱི་གྲོགས་ཚོགས་འདི་ཟླ་ ༡༢ ཚེས་ ༡༠ ཉིན་དབུ་འཛུགས་ཀྱིས་གནངས་ཚེས་ ༡༥ བར་ཚོགས་ཀྱི་ཡོད་པ་དང་། ཧི་མཱ་མངའ་སྡེའི་གྲོས་ཚོགས་འདི་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་ eVidhan ཞེས་ཤོག་བུ་མེད་པའི་གྲོས་ཚོགས་ཆེས་ཐོག་མ་དེ་ཡིན་པ་རེད།

ཁ་སང་ཟླ་ ༡༢ ཚེས་ ༡༡ ཉིན་ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་གོང་མའི་འཐུས་མི་ཚོས་སྤྱི་མོས་ཐོག་ནས་བོད་དུ་རང་དབང་ཐོག་འགྲུལ་བསྐྱོད་ཆོག་པའི་ཁྲིམས་འཆར་ Reciprocal Access to Tibet Act ཞེས་པ་གཏན་འབེབས་གནང་འདུག་པ་དང་། ད་ལྟའི་ཆར་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་སྐུ་ཞབས་ཌོ་ནལ་ཊམ་མཆོག་གིས་ཁྲིམས་འཆར་དེར་མཚན་རྟགས་འགོད་རྒྱུ་ལས་ལྷག་མེད་པ་རེད། ད་རེས་གཏན་འབེབས་གནང་བའི་ Reciprocal access to Tibet act ཞེས་བོད་ནང་འདྲ་མཉམ་འགྲུལ་བསྐྱོད་ཆོག་པའི་ཁྲིམས་འཆར་དེ་ཐོག་མར་ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་སྐུ་ཞབས་ Jim McGovern ལགས་དང་ Randy Hultgren ལགས་རྣམ་གཉིས་ནས་ཡུལ་དེའི་གྲོས་ཚོགས་འོག་མ་དང་། གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་སྐུ་ཞབས་ Marco Rubio ལགས་དང་ Tammy Baldwin ལགས་རྣམ་གཉིས་ནས་གྲོས་ཚོགས་གོང་མ་བཅས་སུ་འགོད་འབུལ་ཞུས་ཡོད་པ་དང་། ཁྲིམས་འཆར་དེ་ཨ་རིའི་ཆབ་སྲིད་ཚོགས་པ་གཉིས་ཀ་ལས་གྲུབ་པའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་ ༥༡ ལྷག་ནས་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་བ་ཞིག་ཡིན་པ་མ་ཟད། ཁྲིམས་འཆར་དེ་ཉེ་དུས་ཕྱི་ཟླ་ ༩ པའི་ནང་ཨ་མི་རི་ཀའི་གྲོས་ཚོགས་འོག་མའི་ནང་དུའང་མང་མོས་ཀྱིས་གཏན་འབེབས་གནང་རྗེས། ད་རེས་གྲོས་ཚོགས་གོང་མའི་ནང་སྤྱི་མོས་ཀྱིས་གཏན་འབེབས་གནང་ཡོད་པ་རེད། ཁྲིམས་འཆར་དེ་གཏན་འབེབས་བྱུང་མཚམས་སུ་ཁྲིམས་འཆར་དེར་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་མཁན་ཨ་མི་རི་ཀའི་གྲོས་ཚོགས་གོང་མའི་འཐུས་མི་སྐུ་ཞབས་ Robert Menendez ལགས་ནས་བོད་ནང་འདྲ་མཉམ་ཐོག་འགྲུལ་བསྐྱོད་ཆོག་པའི་ཁྲིམས་འཆར་གཏན་འབེབས་བྱུང་བ་ནི་ཨ་རིའི་དྲང་བདེན་གྱི་རིན་ཐང་མཚོན་པ་ཙམ་མ་ཟད། དེ་སྔ་རྒྱ་ནག་གི་མི་སེར་རྣམས་རང་དབང་ཐོག་ནས་ཨ་རིར་འགྲོ་འོང་བྱེད་བཞིན་ཡོད་ཀྱང་། ཨ་རིའི་མི་སེར་རྣམས་རྒྱ་ནག་སྤྱི་དང་བོད་ཀྱི་ས་ཁུལ་ཁག་ཏུ་རང་དབང་ཐོག་འགྲོ་འོང་གནང་རྒྱུའི་ཐོབ་ཐང་སྤྲད་ཀྱི་མེད་སྟབས། ཁྲིམས་འཆར་དེས་ཨ་མི་རི་ཀའི་མི་སེར་རྣམས་རྒྱ་ནག་དང་བོད་དུ་རང་དབང་འདྲ་མཉམ་ཐོག་ནས་འགྲོ་འོང་གནང་ཐུབ་ཀྱི་རེད་ཅེས་གསུངས་འདུག དེ་བཞིན་ཁྲིམས་འཆར་འདི་གྲོས་ཚོགས་གོང་མའི་ནང་འགོད་འབུལ་ཞུ་མཁན་ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་གོང་མའི་འཐུས་མི་སྐུ་ཞབས་ Marco Rubio ལགས་ཀྱིས་རྒྱ་ནག་གཞུང་ནས་བོད་ནང་གི་བོད་མི་ཚོར་དམ་དྲག་དང་དྲག་གནོན་རིགས་བྱས་པ་ཙམ་མ་ཟད། དྲག་གནོན་དང་དམ་དྲག་འོག་ཡོད་པའི་བོད་མི་ཚོའི་གཞི་རྩའི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་ཐོག་ལ་ཕྱག་ལས་གནང་མཁན་ཚོ་ལའང་དམ་དྲག་བྱས་ཏེ་ཡུལ་དེའི་ནང་འགྲོ་བསྐྱོད་གནང་རྒྱུའི་ཐོབ་ཐང་སྤྲད་ཀྱི་མེད་པ་སོགས་འགྲེལ་བརྗོད་དང་སྦྲགས། ང་ཚོས་རྒྱ་ནག་གིས་ད་བར་ཨ་རིའི་གསར་འགོད་པ་དང་གཞུང་འབྲེལ་མི་སྣ། དེ་བཞིན་ཨ་རིའི་མི་སེར་ཡིན་པའི་བོད་པ་རྣམས་བོད་ནང་འགྲོ་བསྐྱོད་གནང་རྒྱུར་བཀག་སྡོམ་བྱེད་བཞིན་པའི་བྱ་སྤྱོད་དེ་དག་ངོས་ལེན་གནང་ཐབས་མེད་པ་དང་། ད་རེས་གཏན་འབེབས་ཟིན་པའི་བོད་ནང་འདྲ་མཉམ་ཐོག་འགྲུལ་བསྐྱོད་ཆོག་པའི་ཁྲིམས་འཆར་དེར་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་མཆོག་ནས་གང་མགྱོགས་མཚན་རྟགས་བསྐྱོན་རྗེས་ཨ་རི་དང་རྒྱ་ནག་དབར་གྱི་འབྲེལ་བ་རྣམས་ཀྱང་འདྲ་མཉམ་ལྡན་པ་ཞིག་ཡོང་ངེས་ཡིན་པར་གསུངས་འདུག གཞན་ཡང་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་སྲིད་སྐྱོང་བློ་བཟང་སེང་གེ་མཆོག་གིས་ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་གོང་འོག་གཉིས་ནས་བོད་དུ་རང་དབང་ཐོག་འགྲུལ་བསྐྱོད་ཆོག་པའི་ཁྲིམས་འཆར་དེར་རྒྱབ་སྐྱོར་གྱིས་གཏན་འབེབས་གནང་བར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞེས་ཞུས་པ་དང་ཆབ་ས་ཅིག རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་དོན་ལས་འགུལ་ཁང་གི་འགན་འཛིན་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་སྐུ་ཞབས་ Richard Gere ལགས་དང་ལས་འགུལ་ཁང་གི་ཚོགས་གཙོ་སྐུ་ཞབས་ Matteo Mecacci ལགས་རྣམ་གཉིས་ཀྱིས་ལམ་སྟོན་འོག་ཞུ་གཏུག་གི་ལས་འགུལ་སྤེལ་བའི་གྲུབ་འབྲས་སུ་ད་རེས་ཁྲིམས་འཆར་དེ་གཏན་འབེབས་བྱུང་བར་འགོ་ལས་ཀུན་ལའང་འཚམས་འདྲི་དང་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞེས་གསུངས་འདུག གཞི་རྩའི་བོད་ནང་འདྲ་མཉམ་ཐོག་འགྲུལ་བསྐྱོད་ཆོག་པའི་ཁྲིམས་འཆར་དེ་ཐོག་མར་ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་ནང་འགོད་འབུལ་ཟིན་པ་ནས་བཟུང་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་དོན་ལས་འགུལ་གིས་རྐང་འགན་བཞེས་ཐོག་ཁྲིམས་འཆར་དེར་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་རྣམ་པའི་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོབ་ཐབས་སུ་ཞུ་གཏུག་གི་ལས་འགུལ་དང་། ལྷག་པར་དུ་ས་གནས་བོད་མིའི་ཁྲོད་ལ་ཁྲིམས་འཆར་དེའི་གལ་གནད་སོགས་དང་འབྲེལ་བའི་གོ་རྟོགས་ལས་འགུལ་རྒྱ་ཆེ་སྤེལ་ཡོད་པ་རེད།

བཙན་བྱོལ་དུ་འཚར་ལོངས་བྱུང་བའི་བུ་མོ་ཚེ་རིང་ཆོས་སྐྱིད་ལགས་སུ་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༨ ལོའི་ Olympia རྒྱལ་སྤྱིའི་གློག་བརྙན་དུས་སྟོན་ཐོག་ན་གཞོན་འཁྲབ་སྟོན་པ་ཡག་ཤོས་ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་འདུག Olympia International Film Festival ཞེས་པ་ནི་ཡུ་རོབ་གླིང་ཕྲན་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་ Greece ནང་ལ་ལོ་ལྟར་ཚོགས་པའི་ན་གཞོན་གྱི་གློག་བརྙན་དུས་སྟོན་ཞིག་ཡིན་པ་དང། ཟླ་བ་འདིའི་ཚེས་ ༡ ནས་ ༨ བར་ཚོགས་པའི་གློག་བརྙན་དུས་སྟོན་ཐོག་རི་བོའི་ཕར་རྒྱབ་ཀྱི་ནས་ཞིང་ཟེར་བའི་གློག་བརྙན་འཁྲབ་སྟོན་པ་ཚེ་རིང་ཆོས་སྐྱིད་ལགས་སུ་ Best Young Actress in a Feature Film ཞེས་པའི་ན་གཞོན་འཁྲབ་སྟོན་པ་ཡག་ཤོས་ཀྱི་གཟེངས་རྟོགས་ཐོབ་འདུག ཚེ་རིང་ཆོས་སྐྱིད་ལགས་ནས་ Barley Field on the other side of the mountain འམ་རི་བོའི་ཕར་རྒྱབ་ཀྱི་ནས་ཞིང་ཟེར་བའི་གློག་བརྙན་ནང་གི་འཁྲབ་སྟོན་པ་གཙོ་བོའི་འགན་ཁུར་ཏེ་བྲོས་བྱོལ་གྱི་མི་ཚེ་ཞིག་གི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་ཕྱིར་མངོན་ཐབས་གནང་ཡོད་པ་དང་། གློག་བརྙན་དེའི་འཁྲབ་གཞུང་གི་ནང་དོན་གཙོ་བོ་ནི་ཕལ་པའི་ཁྱིམ་ཚང་ཞིག་གིས་རང་དབང་འཚོལ་བསྙེག་གི་དགོས་འདུན་གཙོ་བོ་དེ་ཡིན་ཞིང་། ཁྱིམ་ཚང་དེའི་པཱ་ལགས་ཀྱིས་བོད་ནང་དུ་ཞི་བའི་རྔམ་སྟོན་ཁྲོམ་སྐོར་ཞིག་ལ་འཛུལ་ཞུགས་གནང་རྗེས། རྒྱ་གཞུང་གིས་ཁོང་བཙན་ཁྲིད་བྱས་ཟིན་སྟབས་བུ་མོ་ཚེ་རིང་ཆོས་སྐྱིད་ལགས་ནས་སེམས་ཐག་གཙང་བཅད་ཀྱིས་ཉིན་མཚན་ལྟོས་མེད་དུ་རི་བོ་ཧི་མཱ་ལ་ཡ་བརྒལ་ནས་རྒྱ་གར་དུ་བྲོས་བྱོལ་ལ་ཡོང་བའི་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བརྗོད་སྙིང་གཙོ་བོར་བཟུང་ཡོད་པ་རེད།ཁོ་མོར་འདི་ལོའི་ན་གཞོན་འཁྲབ་སྟོན་པ་ཡག་ཤོས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་གཏམ་བཟང་དེ་ཐོས་དུས་ཚོར་བ་ཇི་བྱུང་ཐོག་བཅར་འདྲི་ཞུས་སྐབས་ང་རང་ལ་གཟེངས་རྟགས་འདི་ཐོབ་པས་ཧ་ཅང་དགའ་སྤྲོ་སྐྱེས་སོང་། གོ་སྐབས་འདིའི་བརྒྱུད་ནས་རྒྱལ་སྤྱིའི་གློག་བརྙན་དུས་སྟོན་ལྷན་ཚོགས་དང་རི་བོའི་ཕར་རྒྱབ་ཀྱི་ནས་ཞིང་འཁྲབ་ཁྲིད་པ། ཁོ་མོའི་ལས་རོགས་དང་ནང་མི། གྲོགས་ཕོ་མོ་ཚོར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུས་ཏེ། ཁོ་མོས་རང་གི་གློག་བརྙན་འཁྲབ་སྟོན་གྱི་བརྒྱུད་རིམ་ལ་བསམ་གཞིགས་ཞུ་ཚེ། ལྟད་མོ་བ་དག་གིས་ངའི་འཁྲབ་སྟོན་དེར་བརྡ་ལན་ཇི་ལྟར་གནང་བ་སོགས་ཀྱི་ཐད་ནས་སེམས་ལ་དངངས་སྐྲག་སྐྱེས་ཏེ།  གློག་བརྙན་དེའི་བརྒྱུད་ནས་བརྗོད་བྱ་གཙོ་བོ་དེ་མི་མང་ལ་ར་སྤྲོད་བྱེད་ཐུབ་མིན་སོགས་ཀྱི་ཐད་ནས་དོགས་པ་མང་པོ་ཞིག་ཡོད་ནའང་། དེ་རིང་དངངས་སྐྲག་དང་དོགས་པ་དེ་དག་རླབས་ཆེན་གྱི་ལེགས་གྲུབ་ཅིག་དང་ཡིད་སེམས་མགུ་བའི་བྱ་གཞག་ཅིག་ཏུ་གྱུར་སོང་བ་མ་ཟད།  གློག་བརྙན་དེ་༸གོང་ལ་མཆོག་ལ་གཟིགས་འབུལ་ཞུ་བའི་གོ་སྐབས་བཟང་པོ་ཞིག་ཐོབ་པ་དེ་ནི་ཁོ་མོའི་བསོད་ནམས་ཡིན་ཞེས་ངོ་སྤྲོད་གནང་ཡོད། གཞི་རྩའི་ཐེངས་འདིའི་གློག་བརྙན་འགྲན་བསྡུར་གྱི་ནང་རྒྱལ་ཁབ་འདྲ་མིན་གྱི་གློག་བརྙན་མི་འདྲ་བ་ ༡༦༩ ལྷག་གཟིགས་འབུལ་གནང་ཡོད་པ་དང་། ཏིན་ཚེ་རིང་གིས་འཁྲབ་ཁྲིད་བྱས་པའི་རི་བོའི་ཕར་རྒྱབ་ཀྱི་ནས་ཞིང་ངམ་ Barley field on the other side of the mountian ཞེས་པའི་གློག་བརྙན་འདི་ཡང་ཐེངས་འདིར་འཛུལ་ཞུགས་གནང་བའི་བརྒྱུད་ནས་བོུ་མི་ཚེ་རིང་ཆོས་སྐྱིད་ལགས་སུ་ན་གཞོན་འཁྲབ་སྟོན་པ་ཡག་ཤོས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་ཡོད་པ་རེད།