【西藏之声1月8日报导】世界和平导师、西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者于今天（8日）中午印度时间12点钟开始在印度佛教圣地菩提迦耶向来自全球各地的近20万信众传授了「第三十二次时轮金刚前行灌顶」。
西藏各大教派领袖、甘丹法座日宗仁波切，来自全球各地的佛教信众参与前行灌顶法会，由于设在菩提迦耶的法会场地早已挤满人群，数以万计的信众在菩提塔附近、各街道两旁通过高音喇叭和广播影像接受尊者传授的时轮金刚前行灌顶。
达赖喇嘛尊者在传授前行灌顶前开示信众要加强学习和修习佛法。达赖喇嘛尊者表示，（录音）关于佛法，不管是男女、是在家居士或出家僧众必须要加强学习，然后在西藏各学校中渐渐地开设佛学课程，通过辩经的方式了解佛法理论，虽然自己曾经也呼吁这样做，但效果却不是很好。如果一个家庭中的父母亲都信仰和学习佛法，其后代也会重视佛法。
佛法会提倡人们品德端正，不会纵容恶劣行径。达赖喇嘛表示，（录音）藏人干部和汉人干部相比较，藏人干部的贪污腐败现象远低于汉人干部，但现在由于受到这种负面的影响，藏人干部中也开始出现少数贪污腐败者，这正是因为对佛法教义不了解的一种退步。
达赖喇嘛尊者随后向信众传授在家居士戒时，特别强调不能过度饮酒，这不仅违背了在家居士的戒律，同时对自身健康有很大损害。达赖喇嘛说，（录音）西藏有一个传统佳肴，就是由青稞制成的糌粑，糌粑对人体很有帮助，具有多种营养成分，如果是一名藏人那就请在每天早上都要吃糌粑。
达赖喇嘛接着表示，听说在西藏境内，有很多人过度饮酒，拿着一箱一箱的啤酒，这种行为是不好的，比如在印度的一些地产酒，它里面的很多药物对人体是有害的，甚至因为过度喝酒而发生很多死亡的情况，因此，我们必须要认清它的危害，戒酒戒烟是非常重要的。
达赖喇嘛尊者还表示，众弟子在接受在家居士戒时，必须要忏悔自己在过去为我执所造的恶业，与此同时，像重视自己的生命一样，要珍重和顾惜他人的生命，把爱我执转变成爱他执。
至于信众要接受时轮金刚前行灌顶的意义和前行灌顶有何仪轨方面，达赖喇嘛尊者华语翻译员阿旺扎西向本台表示，（录音）前行灌顶意义非常大，如果没有前行的话，我们就无法接受正行的灌顶。在前行灌顶里面，首先要先调整我们的动机。我们要发心，然后接受内灌顶，再升起祈请之后，对密法升起一个坚强的信心，接着受戒和加持。
