Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

新當選西藏人民議員培訓活動閉幕

Tibetan News Headlines

  • Dalai Lama received Kalu Rinpoche and more than 400 devotees in an audience
  • Tibetans hold peace rally calling for the release of Panchen Lama on the anniversary of his abduction
  • Tibet Museum celebrates International Museum Day with art exhibition by local Tibetan artists and writers
  • Central Tibetan Administration congratulates new Co-Chair for Australian Parliamentary Group for Tibet, Senator Barbara Pocock
  • Interview on CTA’s scholarship and excellence award

རེས་གཟའ་པ་སངས། ༢༠༢༤།༠༥།༡༧

  • ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་དེ་རིང་ཀར་ལུ་རིན་པོ་ཆེ་དབུས་པའི་དད་ལྡན་ཆོས་ཞུ་བ་ ༤༠༠ ལྷག་ལ་མཇལ་ཁ་སྩལ་འདུག
  • དགོས་འདུན་དོན་ཚན་བཞིའི་ཐོག་ནས་༸པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་གནས་སྟངས་གསལ་བཏོན་དགོས་པའི་ཞི་བའི་གོམ་བགྲོད།
  • རྒྱལ་སྤྱིའི་འགྲེམས་སྟོན་ཉིན་མོ་ཐེངས་ ༤༧ པ་སྲུང་བརྩི།
  • ལྕམ་སྐུ་ Barbara Pocock ཨོ་གླིང་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མིའི་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་ཚོགས་པའི་ཟུང་སྦྲེལ་ཚོགས་གཙོ་གསར་པར་བསྐོ་བཞག་བྱུང་བར་འཚམས་འདྲི།
  • བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགངས་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ནས་འཛིན་རིམ་བཅིུས་ཀྱི་བསླབ་པ་ཐར་སོན་པ་རྣམས་ལ་སློབ་ཡོན་ཇི་ཡོད་སྐོར་བཅར་འདྲི།

【西藏之聲9月15日報導】第十五屆西藏人民議會新當選的16名議員今天(15日)完成了為期5天的培訓活動,議員們一致表示這次培訓收穫良多。

這次培訓活動由西藏人民議會和設立在新德里的西藏議會與政策研究中心共同舉辦。

西藏人民議會議長邊巴次仁在結束儀式上表示,向新當選的議員進行培訓是從2006年開始的,之前新當選的議員都沒能得到這種培訓機會。這項培訓活動主要向新當選的議員們介紹西藏流亡政府的政策和各行政部門等,希望能讓新議員們多瞭解流亡政府,以方便以後的工作,希望新議員們在這幾天的培訓中有所收穫。

邊巴次仁還提醒所有議員說,即將召開的15屆議會第二次會議相關一系列的修章議程,儘量不要缺席,以免到時無法對民眾解釋清楚。

議員格西平措在接受本台採訪時表示,這次培訓主要是介紹議會的工作程式和方式,其中內容之一是介紹中國政策,格西朋措表示,政府的主要對手是中國,所以必須對中國的治藏政策有全面地瞭解。

新當選的衛藏議員達珍•夏爾林在接受採訪時表示,這次為期5天的培訓活動對她非常有幫助,她作為新議員,本來在培訓活動前沒有報太大的希望,可是參加培訓後,發現不論是培訓的安排方式還是有關部門負責人的講座都非常詳細,同時還加深了議員間的關係,對將來的共事十分有益。作為議員,應該當好政府和民眾間的橋樑,如果議員們不能對政府的行政方式及政策有全面的瞭解,又怎樣能向民眾解釋,因此她個人認為,這次培訓活動收穫良多。

此外,新當選的衛藏補選議員西藏流亡政府德勒醫院院長達瓦彭吉和印度南部貝拉庫比的西藏流亡政府內政部和審計署前任秘書長晉美炯乃,於今天下午2點半在議長邊巴次仁處正式進行了宣誓就職。

明天(16日),西藏人民議會將在議會大廳召開「第十五屆西藏人民議會第二次會議」。會議第一天,由西藏流亡政府首席部長洛桑森格就內閣各部長進行提名,經議員討論通過提名後,將在明天舉行「西藏流亡政府內閣各部長宣誓就職儀式」。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།