Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

美國藏人在紐約與芝加哥中領館前示威游行

Tibetan News Headlines

  • India declines China’s request to resume flights after 4 years, says ‘no flights without border peace’
  • Tibetan parliament appoints Passang Tsering as member of the Public Service Commission
  • China named amongst countries with policy or pattern of government-sponsored trafficking
  • Alalamo: Jhola Techung’s ‘Gratitude Song to India’ and Toeshey ‘Dhakpa’

རེས་གཟའ་མིག་དམར། ༢༠༢༤།༠༦།༢༥

  • ས་མཚམས་སུ་ཞི་བདེ་སླར་གསོ་མ་བྱུང་བར་ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་གནམ་གྲུའི་འགྲུལ་བཞུད་གཙོས་རྒྱུན་ལྡན་གྱི་འབྲེལ་ལམ་བསྐྱར་གསོ་ཐུབ་ཐབས་མེད་པ་གསུངས་འདུག
  • པ་སངས་ཚེ་རིང་ལགས་ལས་བྱེད་འདེམས་ལྷན་གྱི་ཚོགས་མིར་བསྐོ་གཞག
  • རྒྱ་ནག་ནང་དུ་སྲིད་གཞུང་གི་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པའི་མི་ཚོང་ལས་དོན་བྱུང་བཞིན་པ་མངོན་གསལ་གནང་འདུག
  • ཨ་ལ་ལ་མོའི་ལེ་ཚན། ཇོ་ལགས་བཀྲས་ཆུང་ལགས་ཀྱིས་བླངས་པའི་དྲིན་ཆེན་རྒྱ་གར་དང་། དག་པ་ཤེལ་རི་དཀར་པོ།

【西藏之聲11月3日報道】居住在美國紐約、新澤西和芝加哥等地的數百名流亡藏人於昨天(2日)聚集在各自所在地中共領事館前,開展示威游行活動,抗議中共在藏持續實施壓制政策,導致更多藏人自焚。(錄音)

西藏青年會紐約與新澤西地方分會的主辦下,上百名流亡藏人不顧當地惡劣的天氣和交通,聚集在中共駐紐約領事館前,手持西藏國旗、自焚藏人的照片和各種抗議橫幅,高呼“西藏自由”、“停止打壓藏人”和“中共無恥”等口號,對中共高壓治藏政策表達強烈抗議。

紐約與新澤西地方西藏青年會會長曲丹拉嘉在集會活動上表示,(錄音)近來在西藏康區比如縣、安多夏河縣和合作市境內連續有7名藏人點火自焚,抗議中共政府高壓統治,自焚藏人都一致呼喚西藏獨立、西藏要自由和允許達賴喇嘛返回西藏等口號,這就是他們不惜犧牲生命的唯一心願,因此,居住在國外的流亡藏人時刻牢記境內自焚藏人和正在受難的所有衕胞,積極參與和開展各種活動對境內藏人表達支持和聲援是極為重要的。

衕樣居住在美國芝加哥的200名流亡藏人也於昨天星期五聚集在中共領事館前,打出寫有“正在燃燒的西藏”抗議橫幅,手持自焚藏人的照片,抗議中共政府為達到其政治目的,持續在西藏實施壓制政策,無視藏人的生命。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།