Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

達賴喇嘛:拉達克未來在於年輕一代手中

Tibetan News Headlines

  • Dalai Lama received Kalu Rinpoche and more than 400 devotees in an audience
  • Tibetans hold peace rally calling for the release of Panchen Lama on the anniversary of his abduction
  • Tibet Museum celebrates International Museum Day with art exhibition by local Tibetan artists and writers
  • Central Tibetan Administration congratulates new Co-Chair for Australian Parliamentary Group for Tibet, Senator Barbara Pocock
  • Interview on CTA’s scholarship and excellence award

རེས་གཟའ་པ་སངས། ༢༠༢༤།༠༥།༡༧

  • ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་དེ་རིང་ཀར་ལུ་རིན་པོ་ཆེ་དབུས་པའི་དད་ལྡན་ཆོས་ཞུ་བ་ ༤༠༠ ལྷག་ལ་མཇལ་ཁ་སྩལ་འདུག
  • དགོས་འདུན་དོན་ཚན་བཞིའི་ཐོག་ནས་༸པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་གནས་སྟངས་གསལ་བཏོན་དགོས་པའི་ཞི་བའི་གོམ་བགྲོད།
  • རྒྱལ་སྤྱིའི་འགྲེམས་སྟོན་ཉིན་མོ་ཐེངས་ ༤༧ པ་སྲུང་བརྩི།
  • ལྕམ་སྐུ་ Barbara Pocock ཨོ་གླིང་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མིའི་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་ཚོགས་པའི་ཟུང་སྦྲེལ་ཚོགས་གཙོ་གསར་པར་བསྐོ་བཞག་བྱུང་བར་འཚམས་འདྲི།
  • བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགངས་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ནས་འཛིན་རིམ་བཅིུས་ཀྱི་བསླབ་པ་ཐར་སོན་པ་རྣམས་ལ་སློབ་ཡོན་ཇི་ཡོད་སྐོར་བཅར་འདྲི།

【西藏之聲8月13日報導】西藏人民至高無上的領袖達賴喇嘛尊者在拉達克首府列城,衕數千名信仰不衕宗教的拉達克青年會面,強調拉達克的未來好壞,完全在當地年輕一代人的手中。

達賴喇嘛尊者於本月12日,在印北克什米爾邦拉達克首府列城,向不衕宗教和族裔的年輕人發表了演說。(錄音)尊者指出,在20世紀,除了自然災害外,許多問題都是人類自己制造出來的,雖然在科學技朮方面創造發明了無數對社會有益的事物,但人類的某些發明如核子卻也被利用,制作成核武器,危害世人。而各種流血沖突持續到了21世紀,例如仍在進行的敘利亞戰爭。尊者指出,這都是由過去的種種錯誤和矛盾而產生并延續下來的,人們必須對此給予關注,了解發生這些血腥事件的真正原因。

達賴喇嘛尊者指出,如今許多專家學者都在嘗試推廣完全世俗化的現代道德倫理教育,其實所有宗教信仰中都包含了世俗道德倫理,所有信仰都提倡慈悲與愛。尊者還批評紐約911慘劇發生后,個別人將所有穆斯林視為恐怖分子的行為是完全錯誤的。達賴喇嘛表示,所有宗教中,都會出現品行惡劣的人,但這些人的行為絕對不能代表整個宗教。

在演講最后尊者強調,創建一個更加和平快樂的拉達克,還是一個充滿矛盾分歧的拉達克,都掌握在拉達克年輕一代人的手中。所以,大家需要聰明、務實和正面地去思考是極為重要。

至此,達賴喇嘛尊者圓滿結束了對印度北部查謨·克什米爾邦拉達克和桑思嘎等地為期一個月的訪問及傳法行程,於今天(13日)飛抵印度首都新德里。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།