兩中共高官分別就農民權益和民眾訴求發表講話

Tibetan News Headlines

  • Amnesty International Urges China to Reveal Whereabouts of Missing Tibetan Buddhist Leader Choktrul Dorje Ten Rinpoche
  • Senior US Official Presses for Increased Support for Tibetan Refugees During Nepal Visit
  • TYC Black Hat March Activists Reach Delhi
  • Beijing–Delhi Flights Resume as China and India Expand Air Links Amid Warming Ties
  • Himachal Pradesh University to Conduct Research on Indo-Tibetan Linkages Along Border Under Army MoU
  • Tenzin Choegyal’s “Snow Flower” Wins 2026 Queensland Music Award for Best World Music

ཪེས་གཟའ་ཕུར་བུ། ༢༠༢༦།༠༤།༢༣

  • མཆོག་སྤྲུལ་རྡོ་རྗེ་བརྟན་མཆོག་གར་ཡོད་གསལ་བཤད་དང་འབྲེལ་འཕྲལ་དུ་གློད་བཀྲོལ་གཏོང་དགོས་པ་གསུངས་འདུག
  • བལ་ཡུལ་གནས་སྡོད་བོད་མིར་སྐྱབས་བཅོལ་ཡིག་ཆ་སྤྲོད་དགོས་པ་གསུངས་འདུག
  • ཞྭ་མོ་ནག་པོའི་གོམ་བགྲོད་པ་རྣམས་རྒྱལ་ས་ལྡི་ལིར་བདེ་བར་འབྱོར་བ།
  • པེ་ཅིང་དང་ལྡི་ལི་དབར་ཐད་དཀར་མཁའ་ལམ་འགྲུལ་བཞུད་བསྐྱར་གསོ་བྱས་པ།
  • ཧི་མ་ཅལ་དང་བོད་ཀྱི་ས་མཚམས་སུ་རིག་གཞུང་དང་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་འབྲེལ་བར་ཞིབ་འཇུག་གནང་རྒྱུ།
  • བོད་མི་སྒྱུ་རྩལ་བ་བསྟན་འཛིན་ཆོས་རྒྱལ་ལགས་ལ་ ༢༠༢༦ ལོའི་ Queensland རོལ་མོའི་གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་པ།

【西藏之聲12月28日報導】中國國務院總理溫家寶在日前召開的一次重要會議上,強調要重視維護農民在土地和社會保障等多個方面的權益。而廣東省委副書記朱明國也在一次公開講話中警告說,官員對民眾反映的問題久拖不解決,將釀成嚴重后果。

據大陸媒體消息,中國國務院總理溫家寶在本周二(27日)舉行的中央農村工作會議上發表講話,指出在農村做任何事情,都必須堅守政策和法律底線,并且強調,要更加重視維護農民在土地、財產、就業、社會保障和公共服務等方面的權益,更加重視擴大村民自治范圍。

溫家寶還表示,農民的土地承包經營權、宅基地使用權、集體收益分配權等,是法律賦予農民的合法財產權利,無論他們是否還需要以此來作基本保障,也無論他們是留在農村還是進入城鎮,任何人都無權剝奪。

此外,負責處理烏坎抗議事件的廣東省委副書記朱明國在本周一(26日)舉行的廣東省委組織部和維穩辦的交流會上發表講話,表示群眾的民主、平等和權力意識增強,使得相關訴求增多,因此官員們如果對民眾反映的問題久拖不解決,將釀成嚴重后果。

朱明國還指出,群眾工作理念上“要變‘為民做主’為‘由民做主’,像父母對孩子的婚姻一樣,包辦婚姻會造成不幸福,官員可以引導,但不要替民眾做主張。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།