Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

流亡西藏官员:中共在藏实施牧民搬迁另有所图

Tibetan News Headlines

  • India declines China’s request to resume flights after 4 years, says ‘no flights without border peace’
  • Tibetan parliament appoints Passang Tsering as member of the Public Service Commission
  • China named amongst countries with policy or pattern of government-sponsored trafficking
  • Alalamo: Jhola Techung’s ‘Gratitude Song to India’ and Toeshey ‘Dhakpa’

རེས་གཟའ་མིག་དམར། ༢༠༢༤།༠༦།༢༥

  • ས་མཚམས་སུ་ཞི་བདེ་སླར་གསོ་མ་བྱུང་བར་ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་གནམ་གྲུའི་འགྲུལ་བཞུད་གཙོས་རྒྱུན་ལྡན་གྱི་འབྲེལ་ལམ་བསྐྱར་གསོ་ཐུབ་ཐབས་མེད་པ་གསུངས་འདུག
  • པ་སངས་ཚེ་རིང་ལགས་ལས་བྱེད་འདེམས་ལྷན་གྱི་ཚོགས་མིར་བསྐོ་གཞག
  • རྒྱ་ནག་ནང་དུ་སྲིད་གཞུང་གི་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པའི་མི་ཚོང་ལས་དོན་བྱུང་བཞིན་པ་མངོན་གསལ་གནང་འདུག
  • ཨ་ལ་ལ་མོའི་ལེ་ཚན། ཇོ་ལགས་བཀྲས་ཆུང་ལགས་ཀྱིས་བླངས་པའི་དྲིན་ཆེན་རྒྱ་གར་དང་། དག་པ་ཤེལ་རི་དཀར་པོ།

【西藏之声12月14日报导】中共媒体长期宣扬所谓的牧民搬迁政策给藏人牧民带来了种种好处。而藏人行政中央环境部门官员则表示,中共是另有所图。

中共官方媒体新华社日前刊登文章,宣扬了藏人牧民们在搬迁后安居乐业的种种景象。本台就此采访藏人行政中央环境部门负责人丹增诺布。

丹增诺布表示,按照中共媒体的说法,他们向西藏贫困牧民们援助了大量资金,用来修建房子。如果他们制定牧民搬迁政策的初衷是为了帮助藏人,固然很好,但实际上,中国的专家们经过实地考察,发现四川藏区的草场被破坏情况相对其它藏区,并不严重,所以才进行搬迁政策,自己开始利用草场和其它资源。他说,(录音)从境内逃到印度的藏人牧民们表示,中共政府自他们搬迁后,在当地大肆修建发电站,并称是为了向藏人们供电。而且在不修建发电站的草场,当局还准备开采自然资源。

丹增诺布指出,中共说藏人放牧破坏草场,其实另有目的。西藏牧民的生活方式是数千年流传下来的,对环境不会造成破坏。而且牧民在搬进新居后,整天无所事事,靠着所谓政府的援助维生,造成这种局面的部分原因,是当局没有详细解释搬迁后不能饲养牲畜的规定。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།