Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

美参议院外交委员会通过决议吁中共停止镇压藏人

Tibetan News Headlines

  • In conversation with Yoga instructor Karma Rinzin Dolma

རེས་གཟའ་སྤེན་པ། ༢༠༢༤།༠༦།༢༢

  • ཡོ་གའམ་དབུགས་སྦྱོང་གི་བརྒྱུད་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་ཁྲོད་ཀྱི་ནད་གཞི་མང་ཤོས་བཞིའི་བཅོས་ཐབས།

【西藏之声3月28日报导】美国国会参议院外交事务委员会(Senate Foreign Relations Committee)昨天(27日)通过决议,对自焚藏人表达声援,呼吁中共停止对藏人的高压政策。

据国际声援西藏运动消息,这份议案是由美国国会参议院民主党议员范士丹(Dianne Feinstein)、参议院军事委员会共和党首席议员麦凯恩(John McCain)和2000年副总统候选人、资深独立派参议员利伯曼(Joseph I. Lieberman)发起,议案提及藏人遭受的苦难,要求中共政府停止对藏人实施高压政策,允许国际媒体和观察家进入西藏。

这一议案昨天在美国国会参议院外交事务委员会正式通过。该委员会主席约翰•克里(John Kerry)在会上提及西藏境内的自焚事件和当前西藏处境,并举起一张写有新德里流亡藏人江白益西自焚事件及自焚者图片的报纸指出,这显示藏人用惨痛的行动来说明中共在西藏的政策。

约翰•克里表示,达赖喇嘛多次重申不寻求独立,只是寻求真正自治,使西藏文化得到保护。约翰•克里说,但是中方的回应却非常负面,因此呼吁中国政府认真聆听藏人的诉求,尽早同藏人的代表展开实质对话。

范士丹等参议员表示,这项议案有望在国会参议院通过。
范士丹本周一(26日)在《纽约时报》回应藏人自焚事件时表示,中共当前西藏政策带来的局势是紧张气氛不断升级,以及其政策的挫折感。他说,美国必须向中共发出清晰信号,那就是坚持让中共结束针对西藏的各种强制性政策。

另外,中国国家胡锦涛将从本周五(30日)到下月2日在柬埔寨展开访问。柬埔寨国会议员森察(Son Chhay)于本周一(26日)致信胡锦涛,呼吁以和谈方式解决西藏问题。

他在信中说,至今西藏境内有30名藏人自焚,这表明藏人没有宗教信仰自由权。如今全藏地被中共军警严控,但藏人在绝望中仍为自由展开斗争,这种壮举不应被国际社会视而不见。对此,呼吁胡锦涛利用其职权,立即停止在西藏的镇压,并同达赖喇嘛或其代表展开和谈,实质解决西藏问题。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།