Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

西藏境内第五位僧人自焚事件引关注

Tibetan News Headlines

  • Tibetans remember victims of China’s torture on UN International Day Against Torture
  • China disregards key human rights recommendations in latest UN review
  • US and India work together to foil China’s plan to handpick the next Dalai Lama
  • Feature : His Holiness the Dalai Lama’s speech during long-life prayer ceremony

རེས་གཟའ་ལྷག་པ། ༢༠༢༤།༠༦།༢༦

  • རྒྱ་གཞུང་ལ་བོད་ཀྱི་ཆབ་སྲིད་བཙོན་པའི་གནས་སྟངས་ཕྱི་གསལ་ནང་གསལ་བཟོ་དགོས་པའི་ནན་བརྗོད།
  • རྒྱ་གཞུང་ནས་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་བསྐྱར་ཞིབ་སྙན་ཐོའི་ནང་བཀོད་པའི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་དགོངས་འཆར་གཙོ་གྲས་ཁག་ལ་ངོས་ལེན་བྱས་མེད་པ།
  • མ་འོངས་རྒྱལ་བའི་ཡང་སྲིད་ཀྱི་གནད་དོན་ཐོག་རྒྱ་གར་དང་ཨ་རི་གཉིས་ནས་རྒྱ་ནག་གི་ངན་བྱུས་ལ་གདོང་ལེན་ཐད་མཉམ་ལས་བྱ་དགོས་པ་གསུངས་འདུག
  • བཀའ་སློབ་ལས་རིམ། ༸གོང་ས་མཆོག་གི་ཟླ་བ་འདིའི་ཕྱི་ཚེས་ ༡༡ ཉིན་བརྟན་བཞུགས་སྐབས་སྩལ་བའི་བཀའ་སློབ།

【西藏之声10月4日报导】西藏安多阿坝格德寺昨天(3日)再度发生僧人自焚事件,这已是今年西藏境内的第五位僧人以自焚方式抗议中共的压迫。该事件引起外界强烈关注。

昨天(3日)西藏时间中午2点钟左右,西藏阿坝格德寺现年17岁的僧人格桑旺久在阿坝县的一个市场附近,手持达赖喇嘛尊者法相,高呼抗议口号,并点火自焚。附近的中共军警立即包围格桑旺久,在灭火的同时对他进行毒打。至于自焚僧人格桑旺久后被带往何处以及他的伤势等情况,目前暂不清楚。

印度北部达兰萨拉的格德寺西藏境内紧急情况联络小组成员洛桑益西向本台表示,目睹自焚事件的藏人指出,格桑旺久被中共军警毒打受伤要远甚于烧伤。他说,(录音)比起自焚烧伤的程度,中共军警对格桑旺久进行的毒打可能会造成了更大的伤害。附近的藏人民众在目睹自焚事件后,准备进行抗议示威,却被全副武装的中共军警强行制止。自焚事件一发生,更多的中共军警进驻阿坝县和格德寺周围进行严密控制,严禁任何人进出。

不久前,在阿坝格德寺多位僧人连续以自焚方式抗议中共后,阿坝县附近出现了无数张传单,其内容为,如果阿坝的恶劣局势不变,还会有更多藏人以自焚的方式表达抗议。

在西藏境内发生的第五位僧人自焚事件,目前已引起国际多个人权团体、媒体、声援西藏组织和民众的强烈关注。西藏组织也在各地继续展开活动,对自焚僧人表达声援。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།