Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

達賴喇嘛正式對拉達克展開訪問

Tibetan News Headlines

  • Former political prisoner Namkyi’s brave Journey: From Protest, Imprisonment to Eventual Escape to India

རེས་གཟའ་སྤེན་པ། ༢༠༢༤།༠༥།༠༤

  • རྒྱ་གཞུང་གི་མནར་གཅོད་འོག་༸རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེར་དད་གུས་གཡོ་མེད་དུ་གནས་པའི་ཆབ་སྲིད་བཙོན་ཟུར་རྣམ་སྐྱིད་ལགས།

【西藏之聲7月26日報導】西藏人民至高無上的領袖達賴喇嘛尊者於今天(26日),參訪了印北克什米爾邦拉達克首府列城的藏人學校,并衕印藏邊界警察部隊成員進行了見面。

本台特派記者丹增諾桑發自拉達克的報道,達賴喇嘛尊者於本月18日抵達印度北部查謨·克什米爾邦拉達克首府列城,在角蘭薩爾地區的和平花園(拉達克人通稱為達賴喇嘛尊者的宮殿)中,會見了甘丹赤巴仁波切等高僧,并閉關修行至本月25日。

今天(26日)上午8點鐘,達賴喇嘛在拉達克佛教大會及阿里倉寺院的祈請下,正式向阿里倉寺院的50名僧人傳授了比丘戒。下午,達賴喇嘛前往當地的以貧困學生為主的“嘉楊”學校進行參訪,并向該校師生和喜瑪拉雅佛教信眾發表了演說。

(錄音)尊者表示學校的師資條件優良,物質條件也不錯,所以學生們應該更加努力學習文化知識。而且僅學習老師教授的和書本上的知識是不夠的,還要通過佛教傳統的辯經方式來吸收所學的事物。

達賴喇嘛還指出,有不少喜瑪拉雅區域的佛教僧侶們在印南西藏三大寺院中學習佛法并考取了格西學位,所以鼓勵該校學生們,將來也可以研習佛法,考取格西學位,對當地佛教發展作出貢獻。

達賴喇嘛尊者稍后還衕印藏邊界警察部隊(ITBPF)的成員會面,并發表演說。

按照行程,達賴喇嘛尊者將於明天(7月27日),參訪列城的另一所學校及清真寺、并為一所新成立的醫院進行揭幕。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།