Monthly Archives: March, 2012

【西藏之声3月2日报导】藏人行政中央正式公布新任命的外交与新闻部、内政部和最高人民法院秘书长名单。 据藏人行政中央官方藏文网消息，昨天（3月1日），新任命的藏人行政中央内政部秘书长索南多嘉和外交与新闻部秘书长扎西宣誓就职；此外，新任命的最高法院秘书长扎西嘉措于2月28日宣誓就职。 消息指出，原内政部秘书长欧珠多杰被任命为藏人行政中央驻布鲁塞尔办事处代表，原外交与新闻部秘书长图丹桑培被任命为新成立的「西藏政策研究中心」负责人，原最高法院秘书长贡嘎多杰请辞。

【西藏之聲3月1日報導】西藏康區甘孜州爐霍縣藏人益西熱賽和益西桑珠遭槍殺后，70多歲的母親桑拉和其他多名家人遭捕，近日證實這位年邁的老人桑拉當時也中槍，目前手臂已被截肢。 現居住在印度北部達蘭薩拉的藏人班丹向本台介紹說，西藏爐霍縣藏人益西熱賽和益西桑珠因參與今年1月23日在當地發生的和平示威活動，於2月9日，遭到中共軍警開槍射殺，當時中共軍警還強行拘捕了他們的親兄弟云丹桑波和他的女兒，兩名十多歲的當地孤兒學校女學生，以及他們70多歲的母親桑拉，當時云丹桑波和兩名孤兒慘遭軍警的毒打。 班丹表示，（錄音）他們母親桑拉，當時因為手臂中槍，被送到爐霍縣醫院中救治，后來醫院方面給她做了截肢手朮。 班丹還表示，（錄音）從本月23日藏曆新年初一開始，居住在西藏爐霍縣與道孚縣之間的藏人高呼“西藏無自由”、“達賴喇嘛萬歲”和“允許達賴喇嘛返回西藏”等口號先后發起了多次和平示威活動，并遭到中共軍警的打壓。截至目前，至少拘捕了兩名藏人，但因為當局嚴密封鎖消息，無法得知他們的具體情況。

【西藏之声3月1日报导】西藏康区甘孜州炉霍县藏人益西热赛和益西桑珠遭枪杀后，70多岁的母亲桑拉和其他多名家人遭捕，近日证实这位年迈的老人桑拉当时也中枪，目前手臂已被截肢。 现居住在印度北部达兰萨拉的藏人班丹向本台介绍说，西藏炉霍县藏人益西热赛和益西桑珠因参与今年1月23日在当地发生的和平示威活动，于2月9日，遭到中共军警开枪射杀，当时中共军警还强行拘捕了他们的亲兄弟云丹桑波和他的女儿，两名十多岁的当地孤儿学校女学生，以及他们70多岁的母亲桑拉，当时云丹桑波和两名孤儿惨遭军警的毒打。 班丹表示，（录音）他们母亲桑拉，当时因为手臂中枪，被送到炉霍县医院中救治，后来医院方面给她做了截肢手术。 班丹还表示，（录音）从本月23日藏历新年初一开始，居住在西藏炉霍县与道孚县之间的藏人高呼“西藏无自由”、“达赖喇嘛万岁”和“允许达赖喇嘛返回西藏”等口号先后发起了多次和平示威活动，并遭到中共军警的打压。截至目前，至少拘捕了两名藏人，但因为当局严密封锁消息，无法得知他们的具体情况。

【西藏之聲3月1日報導】抗議中共當局隨意掠奪礦產資源而遭捕的西藏日喀則謝通門縣多名藏人近日被判刑；此外，中共政府以維穩工作為借口，派遣上萬名干部駐村戒備。 據藏人行政中央藏文網消息，2010年11月22日，中共一國營釆礦公司試圖在西藏日喀則地區謝通門縣達木夏鄉林嘎寺背后開釆礦產資源時，林嘎寺僧人和當地民眾連續多日舉行各種活動，抗議當局開釆礦產后，中共當局派遣公安進行阻止，當時雙方間發生了激烈的爭執，於是當局又從日喀則地區增派公安和武警釆取打壓措施，并拘捕了多名藏人。 消息指出，近期日喀則地區一法院對林嘎寺49歲的堪布桑波和38歲的僧人嘉央次仁為首的約5名僧人分別判處4至5年有期徒刑。此外，中共當局以失職為理由對達木夏鄉一藏人官員判處2年徒刑，目前被監禁在日喀則娘日監獄中。 另據消息，西藏從去年10月開始連續3年，被派駐2萬1000多名干部進駐西藏所有行政村和居民委員會，要求在2月藏曆新年和3月必須全員在崗，維護所謂的農村穩定，防止發生示威活動。此外，中共河北省也將派出15000名官員下鄉，做維穩工作，確保10月底前不發生重大群體性事件，并希望能讓赴省、進京上訪量大幅度下降。因為河北是到北京上訪數量最多的省份之一。

【西藏之声3月1日报导】抗议中共当局随意掠夺矿产资源而遭捕的西藏日喀则谢通门县多名藏人近日被判刑；此外，中共政府以维稳工作为借口，派遣上万名干部驻村戒备。 据藏人行政中央藏文网消息，2010年11月22日，中共一国营采矿公司试图在西藏日喀则地区谢通门县达木夏乡林嘎寺背后开采矿产资源时，林嘎寺僧人和当地民众连续多日举行各种活动，抗议当局开采矿产后，中共当局派遣公安进行阻止，当时双方间发生了激烈的争执，于是当局又从日喀则地区增派公安和武警采取打压措施，并拘捕了多名藏人。 消息指出，近期日喀则地区一法院对林嘎寺49岁的堪布桑波和38岁的僧人嘉央次仁为首的约5名僧人分别判处4至5年有期徒刑。此外，中共当局以失职为理由对达木夏乡一藏人官员判处2年徒刑，目前被监禁在日喀则娘日监狱中。 另据消息，西藏从去年10月开始连续3年，被派驻2万1000多名干部进驻西藏所有行政村和居民委员会，要求在2月藏历新年和3月必须全员在岗，维护所谓的农村稳定，防止发生示威活动。此外，中共河北省也将派出15000名官员下乡，做维稳工作，确保10月底前不发生重大群体性事件，并希望能让赴省、进京上访量大幅度下降。因为河北是到北京上访数量最多的省份之一。

【西藏之聲3月1日報導】就讀於印度首都新德里的16名西藏大學生今天（1日）抗議中印外長開展所謂的邊界會談，遭到印度警方的拘捕。（錄音） 本台駐新德里記者發來消息說，印度外交部部長克里希納和中共外交部部長楊潔篪於今天（1日）在印度首都新德里海德拉巴宮舉行所謂的邊界問題會談，几十名西藏大學生在會場外手持西藏國旗，高呼西藏獨立等口號，抗議中印無權開展邊界會談。 活動組織者羅黑尼地方西藏青年會成員多杰次丹表示，（錄音）印度與中國之間，根本不存在邊界問題，只有西藏與印度之間存在邊界，因此，我們堅決反對中印舉行所謂的邊界會談，直到西藏重獲獨立為止。 開展抗議活動遭捕的16名學生中包括8名女性，目前他們被關押在新德里國會大街警署中。 據介紹，中共外長楊潔篪昨天（29日）抵達新德里進行訪問，除了協商雙邊經貿和邊界問題外，主要為本月下旬胡錦濤訪問印度做准備。 此外，今年1月20日開始從印度南部貝拉庫北西藏難民社區開展宣傳西藏問題單車游行的西藏兒童村果巴布分校學生才魯嘉、陸貢太和堅參，於今天（1日）前往位於新德里的中國和其他5個國家的大使館，介紹中共對境內藏人正在進行的鎮壓與迫害，尤其是西藏學生所面臨的文化困境，要求中共用和平的方式解決問題，呼吁國際社會對西藏問題給予關注。 三名西藏學生利用45天時間先后經過印度邁索、班加羅爾、欽乃、果阿、布乃和孟買等城鎮，跨約總計3500多公里，向印度民眾和駐印外交官員宣傳西藏現狀。

【西藏之声3月1日报导】就读于印度首都新德里的16名西藏大学生今天（1日）抗议中印外长开展所谓的边界会谈，遭到印度警方的拘捕。（录音） 本台驻新德里记者发来消息说，印度外交部部长克里希纳和中共外交部部长杨洁篪于今天（1日）在印度首都新德里海德拉巴宫举行所谓的边界问题会谈，几十名西藏大学生在会场外手持西藏国旗，高呼西藏独立等口号，抗议中印无权开展边界会谈。 活动组织者罗黑尼地方西藏青年会成员多杰次丹表示，（录音）印度与中国之间，根本不存在边界问题，只有西藏与印度之间存在边界，因此，我们坚决反对中印举行所谓的边界会谈，直到西藏重获独立为止。 开展抗议活动遭捕的16名学生中包括8名女性，目前他们被关押在新德里国会大街警署中。 据介绍，中共外长杨洁篪昨天（29日）抵达新德里进行访问，除了协商双边经贸和边界问题外，主要为本月下旬胡锦涛访问印度做准备。 此外，今年1月20日开始从印度南部贝拉库北西藏难民社区开展宣传西藏问题单车游行的西藏儿童村果巴布分校学生才鲁嘉、陆贡太和坚参，于今天（1日）前往位于新德里的中国和其他5个国家的大使馆，介绍中共对境内藏人正在进行的镇压与迫害，尤其是西藏学生所面临的文化困境，要求中共用和平的方式解决问题，呼吁国际社会对西藏问题给予关注。 三名西藏学生利用45天时间先后经过印度迈索、班加罗尔、钦乃、果阿、布乃和孟买等城镇，跨约总计3500多公里，向印度民众和驻印外交官员宣传西藏现状。

【西藏之聲3月1日報導】西藏覺囊教派第十一世哲布尊丹巴江白南卓法王於今天（3月1日），在外蒙古圓寂，享年81歲。 西藏覺囊教派第十一世哲布尊（吉尊）丹巴江白南卓法王於1932年出生在西藏，1936年被確認為轉世靈童，成為第九世接受“凱喀”（譯音）仁波切名號的哲布尊丹巴，1959年隨達賴喇嘛尊者流亡印度，在1991年，江白南卓被十四世達賴喇嘛正式確認為哲布尊丹巴轉世。2011年11月2日，蒙古國正式宣布哲布尊丹巴的宗教領袖地位，并在蒙古國首都烏蘭巴托的甘登寺舉行坐床儀式。 印度覺囊派利眾協會會長倉央嘉措向本台表示，（錄音）哲布尊丹巴江白南卓法王於今天3月1日清晨5點50分左右，在蒙古國首都烏蘭巴托的甘登寺中圓寂，享年81歲。

【西藏之声3月1日报导】西藏觉囊教派第十一世哲布尊丹巴江白南卓法王于今天（3月1日），在外蒙古圆寂，享年81岁。 西藏觉囊教派第十一世哲布尊（吉尊）丹巴江白南卓法王于1932年出生在西藏，1936年被确认为转世灵童，成为第九世接受“凯喀”（译音）仁波切名号的哲布尊丹巴，1959年随达赖喇嘛尊者流亡印度，在1991年，江白南卓被十四世达赖喇嘛正式确认为哲布尊丹巴转世。2011年11月2日，蒙古国正式宣布哲布尊丹巴的宗教领袖地位，并在蒙古国首都乌兰巴托的甘登寺举行坐床仪式。 印度觉囊派利众协会会长仓央嘉措向本台表示，（录音）哲布尊丹巴江白南卓法王于今天3月1日清晨5点50分左右，在蒙古国首都乌兰巴托的甘登寺中圆寂，享年81岁。