Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

阿魯納恰邦官員承諾為藏醫學傳播提供各項援助

Tibetan News Headlines

  • བོད་ཀྱི་བེུད་། བལ་ཡུལ་ལྷ་མོ་ཚོགས་པའི་ཚོགས་མི་དང་གློག་བརྙན་འཁྲབ་སྟོན་པ་འཕྲིན་ལས་ལྷ་མོ་ལགས་དང་ལྷན་ཁོང་གི་སྒྱུ་སྩལ་གྱི་ལམ་བུའི་སྐོར་གླེང་མོལ།

རེས་གཟའ་ཉི་མ། ༢༠༢༤།༠༥།༠༥

  • Women of Tibet: In conversation with Thinley Lhamo, member of Nepal Tibetan opera and star in Nepalese film ‘Shambala’

【西藏之聲12月30日報導】藏人行政中央藏醫曆算學院於今天(30日)在印度佛教聖地菩提迦耶舉行成立50周年展覽活動,首席嘉賓印度阿魯納恰爾邦旅游部部長白瑪康卓承諾,將為西藏傳統藏醫學的傳播提供各項援助和支持。

藏人行政中央藏醫曆算學院借助「第三十二次時輪金剛灌頂法會」在菩提迦耶舉行的機會,特別舉辦了藏醫曆算學院成立50周年圖片展覽活動。印度阿魯納恰爾邦旅游部部長白瑪康卓、阿魯納恰爾邦農業部部長囊薩多杰、藏人行政中央宗教與文化部部長白瑪曲覺、時輪灌頂法會籌備小組負責人之一阿旺諾布等出席了展覽揭幕儀式。

藏人行政中央藏醫曆算學院秘書長次仁平措,展覽活動負責人格西丹巴扎西向嘉賓們一一介紹了圖片展覽的曆史背景和資料。當時首席嘉賓印度阿魯納恰爾邦旅游部部長白瑪康卓高度贊揚西藏傳統的藏醫學對各類疾病的治療所起到的作用,并承諾為藏醫學的傳播提供各項援助。

白瑪康卓表示,(錄音)“很高興以首席嘉賓的身份參與藏醫曆算學院成立50周年展覽活動,據有關人員的講解,藏醫曆算學院的醫師和工作人員一直為治療各種疾病進行研究和臨床試驗,比如愈治糖尿病和肝炎等,目前這類疾病在印度和阿魯納恰爾邦境內普遍蔓延,藏醫曆算學院為此付出努力,因此,為了徹底愈治和鏟除這種疾病的蔓延,阿魯納恰爾邦政府和我個人將為開設在該邦的藏醫曆算學院6所分院提供各項援助和支持。”

藏人行政中央藏醫曆算學院秘書長次仁平措向媒體記者表示,這次展覽活動也是紀念藏醫曆算學院在流亡社區成立50周年系列活動之一,結束在菩提迦耶的展覽活動后,這一展覽將在印度首都新德里和達蘭薩拉舉行。

次仁平措表示,(錄音)“西藏獨特的傳統藏醫學是一門有利於全人類、服務於全人類的文化體系,基於這種原因,達賴喇嘛尊者流亡印度后,創建了藏醫曆算學院,目前藏醫學還獲得了印度政府的合法認可,因此,為了繼續傳播和發揚藏醫學,該學院計划在未來創建藏醫大學等。”

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།