vot.org

【西藏之聲9月6日報導】西藏山南地區加查縣部分農民飼養的牛只出現疑似口蹄疫症狀，據稱目前疫情已被控制。 據新華社消息，西藏山南加查縣冷達鄉列布溝幾戶農民在8月31日發現他們飼養的233頭牛只出現疑似口蹄疫症狀，其中有6頭死亡。中國口蹄疫參考實驗室經過診斷後，確定牛只病症為O型口蹄疫。 新華社指出，中國農業部門在疫情發生後，對1744頭疑似染有口蹄疫的牛只進行撲殺，並作無害化處理，目前這起疫情已得到有效控制。

【西藏之声9月6日报导】西藏山南地区加查县部分农民饲养的牛只出现疑似口蹄疫症状，据称目前疫情已被控制。 据新华社消息，西藏山南加查县冷达乡列布沟几户农民在8月31日发现他们饲养的233头牛只出现疑似口蹄疫症状，其中有6头死亡。中国口蹄疫参考实验室经过诊断后，确定牛只病症为O型口蹄疫。 新华社指出，中国农业部门在疫情发生后，对1744头疑似染有口蹄疫的牛只进行扑杀，并作无害化处理，目前这起疫情已得到有效控制。

【西藏之聲9月5日報導】藏傳佛教寧瑪派法王楚西仁波切於2011年9月2日早上8點30分圓寂，享年88歲。西藏流亡政府特為楚西仁波切不幸圓寂舉行哀悼和祈禱儀式。 藏傳佛教寧瑪派法王楚西仁波切出生於1923年。四歲時，由大德阿旺丹增諾布仁波切認證為楚西仁波切轉世，十歲時在堪布（住持）阿旺千熱處受戒出家，十九歲時堪布阿旺千熱圓寂並留下遺囑任命楚西仁波切接任紮榮普寺院堪布。于敏珠林寺學習佛法期間，在上師阿旺確達仁波切和欽哲諾布仁波切等高僧處接受比丘戒，後前往西藏首都拉薩繼續深造佛法。楚西仁波切還是十四世達賴喇嘛尊者和頂果欽哲仁波切的寧瑪派教法上師。 1959年，楚西仁波切逃離西藏後，在尼泊爾修建了土登確林寺院，現有僧尼共593人，為尼泊爾最大的寺院之一。2010年3月11日，敏珠林徹千仁波切圓寂，楚西仁波切接任第五任寧瑪派法王。2011年9月2日早上8點30分，楚西仁波切在尼泊爾圓寂。 西藏流亡政府今天（5日）中午為楚西仁波切舉行了哀悼儀式，流亡政府各部門負責人及公務員在哀悼儀式上進行了一分鐘的默哀，並點燃酥油燈以及誦經祈禱，紀念這位德高望重的佛教高僧。

【西藏之声9月5日报导】藏传佛教宁玛派法王楚西仁波切于2011年9月2日早上8点30分圆寂，享年88岁。西藏流亡政府特为楚西仁波切不幸圆寂举行哀悼和祈祷仪式。 藏传佛教宁玛派法王楚西仁波切出生于1923年。四岁时，由大德阿旺丹增诺布仁波切认证为楚西仁波切转世，十岁时在堪布（住持）阿旺千热处受戒出家，十九岁时堪布阿旺千热圆寂并留下遗嘱任命楚西仁波切接任扎荣普寺院堪布。于敏珠林寺学习佛法期间，在上师阿旺确达仁波切和钦哲诺布仁波切等高僧处接受比丘戒，后前往西藏首都拉萨继续深造佛法。楚西仁波切还是十四世达赖喇嘛尊者和顶果钦哲仁波切的宁玛派教法上师。 1959年，楚西仁波切逃离西藏后，在尼泊尔修建了土登确林寺院，现有僧尼共593人，为尼泊尔最大的寺院之一。2010年3月11日，敏珠林彻千仁波切圆寂，楚西仁波切接任第五任宁玛派法王。2011年9月2日早上8点30分，楚西仁波切在尼泊尔圆寂。 西藏流亡政府今天（5日）中午为楚西仁波切举行了哀悼仪式，流亡政府各部门负责人及公务员在哀悼仪式上进行了一分钟的默哀，并点燃酥油灯以及诵经祈祷，纪念这位德高望重的佛教高僧。

【西藏之聲9月5日報導】西藏流亡政府首席部長洛桑森格於今天（5日）在印度首都新德里接見各西藏寄宿制高中學校的教務主管。 本台駐新德里記者發來消息，西藏流亡政府教育部的主辦下，流亡社區10所寄宿制高中學校的教務主管于本月3日和4日聚集在西藏流亡政府駐新德里辦事處召開座談會。昨天（4日），西藏流亡政府首席部長洛桑森格與各校教務主管舉行閉門會談，聽取各校代表的未來工作計畫和教學建議。 西藏流亡政府駐新德里辦事處教育專案負責人格桑貢波隨後接受本台採訪時介紹說，（錄音）新任西藏流亡政府首席部長洛桑森格非常重視教育事業的發展，因此，同西藏流亡社區各寄宿制高中學校的藏人教務主管們舉行這次閉門會談，主要就如何提高教育質量及改進教學設施等問題交換了意見。 達蘭薩拉西藏兒童村下屬4所學校的教務主管，藏人中央寄宿制學校的4位教務主管，以及西藏流亡政府教育部下屬桑博紮西藏學校教務主管和馬蘇日西藏學校教務主管共同出席了這次為期兩天的教育工作座談會。 芒果志西藏難民社區藏人中央寄宿制學校教務主管塔蘭卓瑪向本台駐地記者介紹了各校代表在座談會上紛紛發言，總結過去的教學經驗，探討未來工作目標和方針等問題。（錄音）塔蘭卓瑪說，將來要同步發展在校學生的文化教育與道德教育是非常重要的。除了學校教育外，每一位家長也要為自家孩子培養成一位品學兼優的學生而付出努力，提高年輕一代對民族和國家的熱誠心。 塔蘭卓瑪還介紹說，（錄音）西藏流亡政府首席部長洛桑森格在座談會上，認真聽取各校教務主管提出的建議，並建議在將來每年定期舉行類似的座談會，為尋找新的教育途徑和改進教學質量等問題上進行交換意見。

【西藏之声9月5日报导】西藏流亡政府首席部长洛桑森格于今天（5日）在印度首都新德里接见各西藏寄宿制高中学校的教务主管。 本台驻新德里记者发来消息，西藏流亡政府教育部的主办下，流亡社区10所寄宿制高中学校的教务主管于本月3日和4日聚集在西藏流亡政府驻新德里办事处召开座谈会。昨天（4日），西藏流亡政府首席部长洛桑森格与各校教务主管举行闭门会谈，听取各校代表的未来工作计划和教学建议。 西藏流亡政府驻新德里办事处教育项目负责人格桑贡波随后接受本台采访时介绍说，（录音）新任西藏流亡政府首席部长洛桑森格非常重视教育事业的发展，因此，同西藏流亡社区各寄宿制高中学校的藏人教务主管们举行这次闭门会谈，主要就如何提高教育质量及改进教学设施等问题交换了意见。 达兰萨拉西藏儿童村下属4所学校的教务主管，藏人中央寄宿制学校的4位教务主管，以及西藏流亡政府教育部下属桑博扎西藏学校教务主管和马苏日西藏学校教务主管共同出席了这次为期两天的教育工作座谈会。 芒果志西藏难民社区藏人中央寄宿制学校教务主管塔兰卓玛向本台驻地记者介绍了各校代表在座谈会上纷纷发言，总结过去的教学经验，探讨未来工作目标和方针等问题。（录音）塔兰卓玛说，将来要同步发展在校学生的文化教育与道德教育是非常重要的。除了学校教育外，每一位家长也要为自家孩子培养成一位品学兼优的学生而付出努力，提高年轻一代对民族和国家的热诚心。 塔兰卓玛还介绍说，（录音）西藏流亡政府首席部长洛桑森格在座谈会上，认真听取各校教务主管提出的建议，并建议在将来每年定期举行类似的座谈会，为寻找新的教育途径和改进教学质量等问题上进行交换意见。

【西藏之聲9月5日報導】昨天（4日）是西藏康曲道孚縣尼措寺自焚僧人次旺諾布「三七忌日」，位於印度南部芒果志西藏難民社區的數千名僧俗民眾舉行燭光遊行集會，悼念次旺諾布為民族自由事業獻出寶貴生命；此外，印南西藏僧人開展的「宣傳西藏問題絕食巡遊活動」已抵達巴羅達城市。 本台駐印南記者發來消息，印南芒果志地方西藏青年會、婦女會、雪域自由正義鬥爭協會、中間道路民眾運動和西藏全國民主黨分部於昨天（4日）下午舉行祈福法會和燭光遊行集會，緬懷至今為西藏自由事業獻身的先烈們。 西藏全國民主黨分部主席次丹諾布在集會活動上表示，為了抗議中共政府在西藏三區實施的高壓政策，次旺諾布為首的境內同胞捨身取義，他們堅決反對中共殖民統治以外，把希望寄託於居住在境外的流亡藏人，因此，我們必須要通過各種方式對境內藏人表達支持和同情。 次丹諾布強調，（錄音）活動主辦者通過媒體提出三項訴求，第一，代表居住在境外的13萬多名流亡藏人對西藏自焚僧人次旺諾布為首的先烈們，以及所有正在遭受中共壓迫的境內同胞表達強烈支持和同情，並呼籲境內藏人繼續為堅持自由理念而付出努力；第二，要求中共政府立刻停止在西藏以創建和諧與穩定社會為理由所實施的一切打壓措施；第三，呼籲全球各國政府、國際社會和個人加強關注和支持作為人類大家庭一員的西藏民族，尤其是中共統治下受難的境內藏人。 此外，由印度南部西藏僧人正在印度開展的「宣傳西藏問題絕食巡遊活動」目前已抵達巴羅達城市。參與活動的洛桑強巴向本台介紹說，（錄音）“今天中午12點鐘，我們在印度巴羅達城市中開展絕食活動，巴羅達地方西藏青年會成員和當地西藏學生等共計100多人參加了「宣傳西藏問題絕食巡遊活動」開幕儀式，我們的活動受到了當地民眾和媒體記者的強烈關注。昨天星期天，我們在印度南部布奈城市中舉行了為期一天的絕食活動，當時約20名印度學生參與絕食活動，對我們的活動表達支持和同情，其中還包括一名年僅5歲的印度女童。”

【西藏之声9月5日报导】昨天（4日）是西藏康曲道孚县尼措寺自焚僧人次旺诺布「三七忌日」，位于印度南部芒果志西藏难民社区的数千名僧俗民众举行烛光游行集会，悼念次旺诺布为民族自由事业献出宝贵生命；此外，印南西藏僧人开展的「宣传西藏问题绝食巡游活动」已抵达巴罗达城市。 本台驻印南记者发来消息，印南芒果志地方西藏青年会、妇女会、雪域自由正义斗争协会、中间道路民众运动和西藏全国民主党分部于昨天（4日）下午举行祈福法会和烛光游行集会，缅怀至今为西藏自由事业献身的先烈们。 西藏全国民主党分部主席次丹诺布在集会活动上表示，为了抗议中共政府在西藏三区实施的高压政策，次旺诺布为首的境内同胞舍身取义，他们坚决反对中共殖民统治以外，把希望寄托于居住在境外的流亡藏人，因此，我们必须要通过各种方式对境内藏人表达支持和同情。 次丹诺布强调，（录音）活动主办者通过媒体提出三项诉求，第一，代表居住在境外的13万多名流亡藏人对西藏自焚僧人次旺诺布为首的先烈们，以及所有正在遭受中共压迫的境内同胞表达强烈支持和同情，并呼吁境内藏人继续为坚持自由理念而付出努力；第二，要求中共政府立刻停止在西藏以创建和谐与稳定社会为理由所实施的一切打压措施；第三，呼吁全球各国政府、国际社会和个人加强关注和支持作为人类大家庭一员的西藏民族，尤其是中共统治下受难的境内藏人。 此外，由印度南部西藏僧人正在印度开展的「宣传西藏问题绝食巡游活动」目前已抵达巴罗达城市。参与活动的洛桑强巴向本台介绍说，（录音）“今天中午12点钟，我们在印度巴罗达城市中开展绝食活动，巴罗达地方西藏青年会成员和当地西藏学生等共计100多人参加了「宣传西藏问题绝食巡游活动」开幕仪式，我们的活动受到了当地民众和媒体记者的强烈关注。昨天星期天，我们在印度南部布奈城市中举行了为期一天的绝食活动，当时约20名印度学生参与绝食活动，对我们的活动表达支持和同情，其中还包括一名年仅5岁的印度女童。”

【西藏之聲9月5日報導】在西藏流亡政府宗教與文化部主辦下，「西藏佛教四大宗派及苯教各領袖第十一次會議」將於本月22日在印度北部達蘭薩拉召開。 西藏流亡政府宗教與文化部秘書長阿旺曲紮今天（5日）接受本台採訪時表示，（錄音）應達賴喇嘛尊者辦公室的指示，我們正在展開這次第十一次會議的各項籌備工作，除了藏傳佛教四大教派和苯教的各領袖外，我們還首次邀請了喜馬拉雅區域的拉達克、俄羅斯卡爾梅克等的高僧大德出席會議。 有關這次會議所有討論的議題方面，阿旺曲紮表示，（錄音）目前我們制定了九項議題，其中最重要的有，如何增進各寺院學佛修法、按達賴喇嘛尊者指示如何就佛教與科學並用研習且做好21世紀佛教徒、如何在各寺院教授科學課程、以及如何對藏傳佛教女格西（佛學博士）頒授學位等方面展開深入討論。 阿旺曲紮表示，就達賴喇嘛尊者轉世制度方面，目前還沒有納入本次會議的討論議題中。 據介紹，「西藏佛教四大宗派及苯教各領袖第十一次會議」將於本月22日至24日在達蘭薩拉麥羅岡吉蘇日亞飯店召開。西藏人民至高無上的領袖達賴喇嘛尊者將於23日出席會議併發表演說。 西藏佛教最高領袖是達賴喇嘛尊者，而藏傳佛教四大宗派法王和西藏苯教法王分別在各自教派中佔有最高的地位。 2007年7月18日，中華人民共和國國家宗教事務局頒佈所謂《藏傳佛教活佛轉世管理辦法》，位於境外西藏流亡社區的藏傳佛教四大教派和苯教各教派領袖， 以及西藏流亡政府宗教與文化部，于同年9月2日針對中共的這一新辦法，發表了不予承認的七點聯合聲明，其中第四條指出：中共頒佈的檔稱“歷史上經金瓶掣簽 認定的活佛，其轉世靈童認定實行金瓶掣簽”，表現了中國政府對宗教選擇性利用的企圖。例如，在認定班禪喇嘛問題上，中國政府就完全是根據政治需要，做出前 後矛盾的決定。在認定第九世班禪喇嘛的轉世時，極力反對金瓶掣簽；而在尋訪第十世班禪喇嘛的轉世時，雖然通過傳統宗教儀軌已經完成轉世靈童的確認，但中國 政府卻以政治原因強令進行金瓶掣簽簽，在金瓶掣簽過程中不遵循傳統宗教儀軌，隨心所欲地指定候選靈童（而不是將所有尋獲的靈童都納入金瓶掣簽的候選人名單 中），甚至暗中做手腳等，全然不顧宗教、傳統和歷史習慣，更談不上最起碼的品行高尚或對信仰的尊重。 2008年5月2日至3日在印度北部達蘭薩拉召開的「西藏佛教四大宗派及苯教各領袖會議」中就有關中共所謂《藏傳佛教活佛轉世管理辦法》方面，通過討論，最終一致決定，經由西藏佛教各傳承領袖根據教法儀規認定的轉世靈童為合法的傳承轉世靈童，凡不經各自教派法王批准，擅自非法確認的轉世靈童，將不予承認。