vot.org

【西藏之声9月10日报导】由三个芬兰人权组织主办的「少数族裔与土著人权力」国际研讨会将于下月4日在赫尔辛基召开。西藏人民议会议员、西藏妇女会理事达珍•夏尔林作为西藏代表受邀参加这一会议。 「少数族裔与土著人权力」国际研讨会是由位于芬兰赫尔辛基地区的阿比历斯基金会（ABILIS Foundation）、芬兰非政府人权组织(KIOS)，以及芬兰母亲树基金会（Siemenpuu Foundation）联合主办。 受邀参会的西藏人民议会议员、西藏妇女会理事达珍•夏尔林在接受本台采访时表示，（录音）下月4日将在芬兰赫尔辛基召开「少数族裔与土著人权力」国际研讨会，在活动主办者之一芬兰非政府人权组织(KIOS)的推荐下，西藏妇女会受到邀请参加这次研讨会。其他还有八个国家的代表参加，包括巴西、印尼、卢旺达、尼泊尔、孟加拉等。 达珍•夏尔林表示，西藏妇女会为这次国际研讨会准备了一个小时的报告，主要介绍境内藏人的情况。为期两天的研讨会结束后，西藏妇女会将与芬兰大赦国际的有关人士举行会晤。我们组织方面认为，芬兰大赦国际对西藏问题的直接关注较少，希望这次通过游说赢得更多声援；此外，还将对芬兰教会援助组织（Finish church aid）以及芬兰难民援助协会（Finish refugee council）展开游说活动，介绍西藏境内的恶劣状况，包括西藏妇女被强迫绝育等人权问题，呼吁芬兰各人权组织加大对西藏问题的关注。

【西藏之聲9月9日報導】西藏人民至高無上的領袖達賴喇嘛尊者抵達墨西哥蒙特瑞，受到墨西哥內政部代表及人權價值與法律文化促進委員會主席為首的各方人士隆重迎請。 達賴喇嘛尊者圓滿結束在加拿大魁北克省蒙特利爾市為期兩天的訪問後，於昨天（8日）下午抵達位於拉丁美洲的墨西哥東北新萊昂州（Nuevo Leon）首府蒙特雷（Monterrey）展開三天訪問，出席「第三屆國際人類應有的價值和法治組織理事會議」。 據西藏流亡政府網站消息，西藏流亡政府駐拉丁美洲聯絡官次旺平措、墨西哥西藏之家（Casa Tibet Mexico）負責人馬科•安童尼奧•卡拉姆（Marco Antonio Karam）、「第三屆國際人類應有的價值和法治組織理事會」召集人克莉絲蒂娜•岡薩雷茲•帕拉斯（Cristina Gonzalez Paras）女士、蒙特雷西藏之家（Casa Tibet Monterrey）負責人卡門•特萊維諾（Carmen Trevino）等人士特到蒙特雷機場迎接了達賴喇嘛尊者。 在機場貴賓室，達賴喇嘛尊者受到墨西哥內政部代表瑪麗亞•費爾南達•海羅德茲•羅斯（Maria Fernanda Heraldez Rios）和艾坎塔拉•門德茲（Jesus R. Alcantara Mendez），以及人權價值與法律文化促進委員會主席賈維爾•貝尼特茲-戈梅茲（Javier Benitez Gomez）的歡迎。 尊者抵達下榻的酒店後，受到西藏之家和人權價值與法律文化促進委員會的成員、達賴喇嘛尊者的西班牙語翻譯員格拉多•艾伯德（Gerardo Abboud），以及酒店經理和員工的熱情迎請。 當地時間今天（9日）上午，達賴喇嘛尊者將在「第三屆國際人類應有的價值和法治組織理事會議」上以主題“如何透過利他與慈悲建立和諧”發表演說。 結束演說後，達賴喇嘛尊者將於今天乘機前往墨西哥城，明天（10日）將為大眾傳授佛法，講授朗日唐巴大師所著的《修心八頌》；本周日（11日）將以“如何在困難時期尋求快樂”為主題發表公眾演說。

【西藏之声9月9日报导】西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者抵达墨西哥蒙特瑞，受到墨西哥内政部代表及人权价值与法律文化促进委员会主席为首的各方人士隆重迎请。 达赖喇嘛尊者圆满结束在加拿大魁北克省蒙特利尔市为期两天的访问后，于昨天（8日）下午抵达位于拉丁美洲的墨西哥东北新莱昂州（Nuevo Leon）首府蒙特雷（Monterrey）展开三天访问，出席「第三届国际人类应有的价值和法治组织理事会议」。 据西藏流亡政府网站消息，西藏流亡政府驻拉丁美洲联络官次旺平措、墨西哥西藏之家（Casa Tibet Mexico）负责人马科•安童尼奥•卡拉姆（Marco Antonio Karam）、「第三届国际人类应有的价值和法治组织理事会」召集人克里斯蒂娜•冈萨雷兹•帕拉斯（Cristina Gonzalez Paras）女士、蒙特雷西藏之家（Casa Tibet Monterrey）负责人卡门•特莱维诺（Carmen Trevino）等人士特到蒙特雷机场迎接了达赖喇嘛尊者。 在机场贵宾室，达赖喇嘛尊者受到墨西哥内政部代表玛丽亚•费尔南达•海罗德兹•罗斯（Maria Fernanda Heraldez Rios）和艾坎塔拉•门德兹（Jesus R. Alcantara Mendez），以及人权价值与法律文化促进委员会主席贾维尔•贝尼特兹-戈梅兹（Javier Benitez Gomez）的欢迎。 尊者抵达下榻的酒店后，受到西藏之家和人权价值与法律文化促进委员会的成员、达赖喇嘛尊者的西班牙语翻译员格拉多•艾伯德（Gerardo Abboud），以及酒店经理和员工的热情迎请。 当地时间今天（9日）上午，达赖喇嘛尊者将在「第三届国际人类应有的价值和法治组织理事会议」上以主题“如何透过利他与慈悲建立和谐”发表演说。 结束演说后，达赖喇嘛尊者将于今天乘机前往墨西哥城，明天（10日）将为大众传授佛法，讲授朗日唐巴大师所著的《修心八颂》；本周日（11日）将以“如何在困难时期寻求快乐”为主题发表公众演说。

【西藏之聲9月9日報導】中共政府為了滿足自身需求借用各種理由，在西藏各地大肆開採礦產資源，導致原本就很脆弱的西藏生態環境帶來嚴重破壞，同時對當地藏人的生存構成威脅。 一位署名為紮西江村的新浪博客於8月17日發表題為“我們的家園正面臨威脅”的博文指出，自2004年江坡鐵礦開採以來，雖然作為政府招商引資專案，在經濟發展方面起到促進作用，然而，礦山開採的操作行為管理不規範，監管力度不到位，導致對村民的農作物，森林、江河、空氣污染、植被破壞、水土流失、生物鏈紊亂等帶來嚴重的影響。由於剝離放炮的影響，使當地部分民房牆基、牆體出現開裂，直接影響了江坡村民的人身安全。 博文指出，西藏康區迪慶州德欽縣佛山鄉江坡村，坐落在瀾滄江東岸的半山腰，2003年7月被列入《三江並流世界級自然遺產》保護區 ，也是梅裏雪山國家級公園。博文還指出，江坡村正處於開礦地點的半山臺地上，因此，江坡村全體村民對未來生存感到極為擔憂，並請求各界人士伸出援助之手。 對此問題，西藏流亡政府環境發展項目辦公室研究院頓珠卓瑪向本台表示，按理說被列入世界自然保護區的景點需要加以保護，但是，中國政府卻在這些地區實施著各種開礦專案，為此深感遺憾和擔憂。 頓珠卓瑪還強調中共礦物開發公司完全沒有達到國際採礦基本準則。她說，（錄音）在開採礦物方面，國際上有一些基本的準則，第一，必須要加強流域環境的保護和管理；第二，必須要爭取土著民的意見、並允許當地民眾參與開發專案。但近日在西藏墨竹工卡縣甲瑪鄉、安多塔爾寺和迪慶江坡村境內的發生開礦破壞生態環境的事件，足以證明中共政府公然違背國際採礦準則，我們為此感到遺憾和擔憂。 此外，居住在北京的西藏知名女作家唯色對此指出，這件事情僅從上文還無法看到當地老百姓面臨的危機，從2004年起，江坡村的村民就與政府交涉了無數次，但每一次的上訪都在政府的種種“安撫工作”中宣告失敗，挖礦的機器在鄉親們的淚水中開始破壞著當地脆弱的生態環境。 有一位線民在紮西江初的博文發表評論說，當地政府要求江坡村村民簽字不干擾開礦，才放了那七個被抓的人。另一位線民則發表評論說，我們江坡村的5個代表，已經在州政府門口等了7天了，還沒有人理睬，這是為什麼？這是人民政府嗎？ 唯色強調，開礦的炸藥爆炸的威力使許多村民的房屋出現觸目驚心的裂痕，每天的灰塵足以遮天蔽日，倒入瀾滄江的礦渣使江水變成滾滾黑流，而這一切依舊在著名的三江並流世界文化遺產，梅裏雪山腳下悲劇性的上演，無數村民面臨家園被毀的危局卻欲哭無淚，欲訴無門，希望各界人士伸出援助之手，制止這種野蠻的行徑，還江坡村人民一片青天！

【西藏之声9月9日报导】中共政府为了满足自身需求借用各种理由，在西藏各地大肆开采矿产资源，导致原本就很脆弱的西藏生态环境带来严重破坏，同时对当地藏人的生存构成威胁。 一位署名为扎西江村的新浪博客于8月17日发表题为“我们的家园正面临威胁”的博文指出，自2004年江坡铁矿开采以来，虽然作为政府招商引资项目，在经济发展方面起到促进作用，然而，矿山开采的操作行为管理不规范，监管力度不到位，导致对村民的农作物，森林、江河、空气污染、植被破坏、水土流失、生物链紊乱等带来严重的影响。由于剥离放炮的影响，使当地部分民房墙基、墙体出现开裂，直接影响了江坡村民的人身安全。 博文指出，西藏康区迪庆州德钦县佛山乡江坡村，坐落在澜沧江东岸的半山腰，2003年7月被列入《三江并流世界级自然遗产》保护区 ，也是梅里雪山国家级公园。博文还指出，江坡村正处于开矿地点的半山台地上，因此，江坡村全体村民对未来生存感到极为担忧，并请求各界人士伸出援助之手。 对此问题，西藏流亡政府环境发展项目办公室研究院顿珠卓玛向本台表示，按理说被列入世界自然保护区的景点需要加以保护，但是，中国政府却在这些地区实施着各种开矿项目，为此深感遗憾和担忧。 顿珠卓玛还强调中共矿物开发公司完全没有达到国际采矿基本准则。她说，（录音）在开采矿物方面，国际上有一些基本的准则，第一，必须要加强流域环境的保护和管理；第二，必须要争取土著民的意见、并允许当地民众参与开发项目。但近日在西藏墨竹工卡县甲玛乡、安多塔尔寺和迪庆江坡村境内的发生开矿破坏生态环境的事件，足以证明中共政府公然违背国际采矿准则，我们为此感到遗憾和担忧。 此外，居住在北京的西藏知名女作家唯色对此指出，这件事情仅从上文还无法看到当地老百姓面临的危机，从2004年起，江坡村的村民就与政府交涉了无数次，但每一次的上访都在政府的种种“安抚工作”中宣告失败，挖矿的机器在乡亲们的泪水中开始破坏着当地脆弱的生态环境。 有一位网民在扎西江初的博文发表评论说，当地政府要求江坡村村民签字不干扰开矿，才放了那七个被抓的人。另一位网民则发表评论说，我们江坡村的5个代表，已经在州政府门口等了7天了，还没有人理睬，这是为什么？这是人民政府吗？ 唯色强调，开矿的炸药爆炸的威力使许多村民的房屋出现触目惊心的裂痕，每天的灰尘足以遮天蔽日，倒入澜沧江的矿渣使江水变成滚滚黑流，而这一切依旧在著名的三江并流世界文化遗产，梅里雪山脚下悲剧性的上演，无数村民面临家园被毁的危局却欲哭无泪，欲诉无门，希望各界人士伸出援助之手，制止这种野蛮的行径，还江坡村人民一片青天！

【西藏之聲9月9日報導】歐盟昨天（8日）譴責中共不顧歐盟抗議，再度阻止一位國際人權團體代表出席歐盟與中國舉行為期兩天的人權對話。 據德國之聲消息，歐盟駐中國外交使團昨天在發佈的一份聲明中指出，中國拒絕總部設在美國紐約的“中國人權（Human Rights in China ，簡稱HRIC）”派遣的代表參加本週三（7日）晚間結束在北京舉行的歐中人權對話。 歐盟駐華使團一名官員對法新社表示，該組織曾受到邀請，作為總部在巴黎的國際人權聯合會的代表出席此次對話會議。 歐盟駐華使團的聲明指出，歐盟對中方不允許一個歐洲重要人權組織的代表與會感到深切遺憾。在昨天舉行的記者會上，中國外交部一名發言人被問及拒發簽證一事時表示，他毫不知情。 歐盟定期組織歐中相關團體進行有關人權的會議，以及高級別對話，該對話每年舉行兩次，在歐盟和中國輪換舉行。“中國人權”表示，中國外交部稱該組織是一個“反華組織”，讓它參加討論會“完全不能接受”。“中國人權”指出，被排除在外令人遺憾，但引起該組織更多憂慮的是，中方可以隨意將任何一種獨立的聲音打上“反華”標籤，並獲得成功。 另外，德國人權專員要求中國尊重人權，並對西藏和新疆的人權狀況表達了擔憂。 中共中央對外聯絡部部長王家瑞率領的中共代表團正在柏林展開訪問，德國聯邦政府人權事務專員、自民党政治家馬庫斯•勒寧（Markus Löning）明確要求中國政府尊重人權。勒寧呼籲中國繼續走政治開放的道路，公平和人道地對待持不同政見者，同時要求希望中國儘快讓藝術家艾未未全面恢復自由。勒甯還對西藏和新疆極其惡化的人權狀況表示了擔憂。 今天（週五），王家瑞將同德國外長韋斯特韋勒舉行會談。自民党政治家勒甯還尖銳批評中國政府對德國記者的做法。 另據「維琪解密」的美國外交本月2日密電指出，中國認為深化兩岸經濟合作，是促成政治談判的工具。達賴喇嘛尊者2009年受邀訪問臺灣時，臺灣馬英九政府怕會拖累到兩岸經濟合作架構協定（ECFA）的談判，阻止達賴喇嘛尊者召開記者會。密電指出，為了不影響與中共的經貿合作，馬政府對達賴喇嘛的造訪並不歡迎，達賴喇嘛也沒有與馬英九見面。

【西藏之声9月9日报导】欧盟昨天（8日）谴责中共不顾欧盟抗议，再度阻止一位国际人权团体代表出席欧盟与中国举行为期两天的人权对话。 据德国之声消息，欧盟驻中国外交使团昨天在发布的一份声明中指出，中国拒绝总部设在美国纽约的“中国人权（Human Rights in China ，简称HRIC）”派遣的代表参加本周三（7日）晚间结束在北京举行的欧中人权对话。 欧盟驻华使团一名官员对法新社表示，该组织曾受到邀请，作为总部在巴黎的国际人权联合会的代表出席此次对话会议。 欧盟驻华使团的声明指出，欧盟对中方不允许一个欧洲重要人权组织的代表与会感到深切遗憾。在昨天举行的记者会上，中国外交部一名发言人被问及拒发签证一事时表示，他毫不知情。 欧盟定期组织欧中相关团体进行有关人权的会议，以及高级别对话，该对话每年举行两次，在欧盟和中国轮换举行。“中国人权”表示，中国外交部称该组织是一个“反华组织”，让它参加讨论会“完全不能接受”。“中国人权”指出，被排除在外令人遗憾，但引起该组织更多忧虑的是，中方可以随意将任何一种独立的声音打上“反华”标签，并获得成功。 另外，德国人权专员要求中国尊重人权，并对西藏和新疆的人权状况表达了担忧。 中共中央对外联络部部长王家瑞率领的中共代表团正在柏林展开访问，德国联邦政府人权事务专员、自民党政治家马库斯•勒宁（Markus Löning）明确要求中国政府尊重人权。勒宁呼吁中国继续走政治开放的道路，公平和人道地对待持不同政见者，同时要求希望中国尽快让艺术家艾未未全面恢复自由。勒宁还对西藏和新疆极其恶化的人权状况表示了担忧。 今天（周五），王家瑞将同德国外长韦斯特韦勒举行会谈。自民党政治家勒宁还尖锐批评中国政府对德国记者的做法。 另据「维基解密」的美国外交本月2日密电指出，中国认为深化两岸经济合作，是促成政治谈判的工具。达赖喇嘛尊者2009年受邀访问台湾时，台湾马英九政府怕会拖累到两岸经济合作架构协议（ECFA）的谈判，阻止达赖喇嘛尊者召开记者会。密电指出，为了不影响与中共的经贸合作，马政府对达赖喇嘛的造访并不欢迎，达赖喇嘛也没有与马英九见面。

【西藏之聲9月9日報導】為支持西藏自焚僧人次旺諾布和抗議中共迫害藏人，從上月28日開始舉行的西藏僧人「絕食巡遊」活動今天（9日）抵達印度班加羅爾城市。 印度南部西藏甘丹寺絕食僧眾發言人洛桑強巴向本台駐地記者介紹說，印度南部西藏甘丹寺部分僧人自願發起的絕食巡遊活動，已抵達班加羅爾城市，活動先後受到各界人士的極大關注和支持。 洛桑強巴表示，（錄音）昨天（8日）他們在印度吉奈城市中舉行絕食和徒步遊行活動，受到吉奈的馬德拉斯西藏學生協會（TSAM）的支持和幫助，並在當時150多名學生的參與下，從上午11點到下午4點間舉行絕食活動，接見媒體記者，下午4點至5點鐘在吉奈城市中舉行和平徒步活動，向民眾散發西藏問題的傳單。 結束在班加羅爾城市的絕食巡遊活動後，他們將前往加爾哥達、孟買和新德里等大城鎮中繼續開展絕食和散發傳單等活動，預計經過25天後抵達活動終點站印度北部達蘭薩拉。 絕食巡遊活動有三項訴求，第一，要求中共政府停止在道孚縣尼措寺為首的所有藏區實施的高壓政策；第二，立刻釋放第十一世班禪喇嘛更敦確吉尼瑪為首的所有西藏政治犯；第三，為了調查西藏境內的實際情況，允許國際獨立媒體記者團參訪西藏。

【西藏之声9月9日报导】为支持西藏自焚僧人次旺诺布和抗议中共迫害藏人，从上月28日开始举行的西藏僧人「绝食巡游」活动今天（9日）抵达印度班加罗尔城市。 印度南部西藏甘丹寺绝食僧众发言人洛桑强巴向本台驻地记者介绍说，印度南部西藏甘丹寺部分僧人自愿发起的绝食巡游活动，已抵达班加罗尔城市，活动先后受到各界人士的极大关注和支持。 洛桑强巴表示，（录音）昨天（8日）他们在印度吉奈城市中举行绝食和徒步游行活动，受到吉奈的马德拉斯西藏学生协会（TSAM）的支持和帮助，并在当时150多名学生的参与下，从上午11点到下午4点间举行绝食活动，接见媒体记者，下午4点至5点钟在吉奈城市中举行和平徒步活动，向民众散发西藏问题的传单。 结束在班加罗尔城市的绝食巡游活动后，他们将前往加尔哥达、孟买和新德里等大城镇中继续开展绝食和散发传单等活动，预计经过25天后抵达活动终点站印度北部达兰萨拉。 绝食巡游活动有三项诉求，第一，要求中共政府停止在道孚县尼措寺为首的所有藏区实施的高压政策；第二，立刻释放第十一世班禅喇嘛更敦确吉尼玛为首的所有西藏政治犯；第三，为了调查西藏境内的实际情况，允许国际独立媒体记者团参访西藏。