Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

流亡藏人指责中共高压使自焚人数攀升

Tibetan News Headlines

  • French president urged to put human rights, Tibet at heart of Xi Jinping talks
  • Tibetan media marks World Press Freedom Day with call for access to Tibet
  • Dalai Lama grants audience to devotees from Nepal’s Tsum and Nubri 
  • A Tibetan monks mission to help the blind see lights in a remote Himalayan village: Feature
  • Tibet to provide financial aid to Nepal’s northern border districts for five years

རེས་གཟའ་པ་སངས། ༢༠༢༤།༠༥།༠༣

  • ཧྥ་རན་སི་དང་རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་འཛིན་གྲོས་མོལ་སྐབས་བོད་ཀྱི་གནད་དོན་གཙོ་གྲས་སུ་གླེང་དགོས་པའི་ནན་སྐུལ།
  • འཛམ་གླིང་གསར་འགོད་རང་དབང་གི་ཉིན་མོ་སྲུང་བརྩི།
  • ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་བཙུམ་དང་ནུབ་རིའི་དད་ལྡན་པ་ཁག་གཅིག་ལ་མཇལ་ཁ་བསྩལ་བ།
  • བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ཟེར་བས་ལོ་ལྔའི་རིང་བྱང་བལ་ཡུལ་ས་མཚམས་ཁུལ་དུ་དཔལ་འབྱོར་རོགས་རམ་སྤྲོད་འཆར།

【西藏之声8月29日报导】援藏组织自由西藏学生运动和西藏妇女会总部于今天(29日)在达兰萨拉上镇举行集会活动,抗议中共在西藏实施的持续性压制政策,直接造成50多名藏人自焚的悲剧历史。

佩戴自焚藏人照片的51名流亡藏人于今天上午11点多钟,躺在达兰萨拉上镇中心街道上,向印度民众和来自全球各地的游客表明日益严峻的西藏紧张局势和自焚情况。

活动主办者之一自由西藏学生运动印度负责人多杰次丹在集会活动上表示,(录音)众所周知,西藏境内的局势日益恶化。自2009年2月27日,格德寺僧人扎白自焚后,仅在西藏境内就有51名藏人点火自焚,因此,自由西藏学生运动于今天(29日)利用“拉嘎日”在美国纽约、旧金山,加拿大多伦多,英国伦敦和印度首都新德里等地纷纷举行各种活动,悼念为西藏自由事业英勇牺牲的同胞。而在印度北部达兰萨拉同西藏妇女会总部开展这次集会活动,强烈呼吁印度政府为首的国际社会,利用实际行动指责中共在西藏实施的错误政策,要求北京当局允许国际独立调查团、外交官和媒体记者进入西藏,公布事实真相。

在今天的集会活动上流亡藏人分别用英文和藏文,念诵自焚藏人们留下的相关遗言,说明自焚者所表达的“西藏自由”和“迎请达赖喇嘛尊者返回西藏”的合理诉求和愿望。

活动主办者还呼吁世界各国政府立刻建立强有力的多边外交机制,指责中共在西藏持续实施的暴行;要求中共政府立刻撤出部署在西藏各寺院和藏地的大批军警,释放所有因自焚遭当局严厉管制的藏人。

此外,达兰萨拉地方西藏青年会和妇女会于昨天(28日)晚上在达兰萨拉上镇举行烛光游行和悼念集会活动。(录音)

数百名僧俗民众在自焚藏人的照片前下跪并磕头,对自焚藏人的无畏勇气和无私精神表达崇高敬意,随后集会民众手持点燃的蜡烛、西藏国旗和自焚藏人的照片,游行到位于大乘经院旁边的西藏殉国英雄纪念碑前,抗议中共政府持续在西藏实施压制政策。

达兰萨拉格德寺西藏境内紧急情况联络小组成员洛桑益西在集会活动上介绍当前在西藏阿坝地区日益严峻的紧张局势和频繁发生的自焚事件,再度呼吁中国政府采取温和的治藏政策,认真听取境内藏人的合理诉求,通过和谈的方式解决西藏问题。而最新任命的达兰萨拉地方西藏青年会会长图丹在集会活动誓言要为西藏自由事业开展规模更大的活动,并呼吁民众能够积极参与和提供支持。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།