Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

记者无国界:三名西藏僧人被强迫失踪

Tibetan News Headlines

  • India declines China’s request to resume flights after 4 years, says ‘no flights without border peace’
  • Tibetan parliament appoints Passang Tsering as member of the Public Service Commission
  • China named amongst countries with policy or pattern of government-sponsored trafficking
  • Alalamo: Jhola Techung’s ‘Gratitude Song to India’ and Toeshey ‘Dhakpa’

རེས་གཟའ་མིག་དམར། ༢༠༢༤།༠༦།༢༥

  • ས་མཚམས་སུ་ཞི་བདེ་སླར་གསོ་མ་བྱུང་བར་ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་གནམ་གྲུའི་འགྲུལ་བཞུད་གཙོས་རྒྱུན་ལྡན་གྱི་འབྲེལ་ལམ་བསྐྱར་གསོ་ཐུབ་ཐབས་མེད་པ་གསུངས་འདུག
  • པ་སངས་ཚེ་རིང་ལགས་ལས་བྱེད་འདེམས་ལྷན་གྱི་ཚོགས་མིར་བསྐོ་གཞག
  • རྒྱ་ནག་ནང་དུ་སྲིད་གཞུང་གི་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པའི་མི་ཚོང་ལས་དོན་བྱུང་བཞིན་པ་མངོན་གསལ་གནང་འདུག
  • ཨ་ལ་ལ་མོའི་ལེ་ཚན། ཇོ་ལགས་བཀྲས་ཆུང་ལགས་ཀྱིས་བླངས་པའི་དྲིན་ཆེན་རྒྱ་གར་དང་། དག་པ་ཤེལ་རི་དཀར་པོ།

【西藏之声2013年1月5日报道】总部位于法国巴黎的记者无国界组织发布新闻声明,对西藏安多海南州共和县千卜录寺三名僧人遭中共公安拘捕失踪案件表达严重关切。

从左起:被捕僧人松热加措和益西桑伯
从左起:被捕僧人松热加措和益西桑伯

记者无国界组织表示,西藏僧人松热加措,益西桑伯和扎桑三人于去年12月,在西藏共和县千卜录寺中拘捕后,一直失踪下落不明。这三名僧人被指控向外透露当地学生示威活动为罪名被强行拘捕。

去年11月在西藏安多海南州恰卜恰镇上,有上千名藏人学生开展和平示威游行后,中共当局以指控向外透露示威情况为理由,强行拘捕了海南州共和县千卜录寺三名僧人,他们分别是寺院管理员26岁的扎桑、僧人松热加措和37岁的益西桑伯,其中西藏僧人松热加措于12月1日在海南州上被拘捕,扎桑和益西桑博于12月3日在寺院中被强行拘捕。

英国广播公司BBC中文网将藏人自焚抗议事件列入2012年亚洲大事中
英国广播公司BBC中文网将藏人自焚抗议事件列入2012年亚洲大事中

当时寺院僧侣与军警发生冲突,随后西藏千卜录寺上百名僧人集体走出寺院,计划到上级部门进行请愿,但在半途中被劝解返回。

记者无国界组织指出,中共用监禁判刑等方式来迫害人权活动者,证明了当局不光是在审查有关自由和公正的信息,而且也对传播者进行打压。记者无国界呼吁中共立即释放三名被捕的西藏僧人,并取消对他们的指控。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།