འཇར་མ་ནི་ནང་གི་གཙུག་ལག་སློབ་ཁང་གིས་རྒྱ་ནག་གི་ཁུང་ཙི་སློབ་གླིང་སྒོ་རྒྱབ་འདུག

རྒྱ་ནག་གིས་རྒྱུན་དུ་དངོས་ཤུགས་བརྒྱུད་གསུམ་གྱི་ཐོག་ནས་ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་ཤེས་ཡོན་ལྟེ་གནས་གང་སར་རྒྱ་ནག་གི་ཁུང་ཙི་སློབ་གླིང་གི་ཡན་ལག་མང་པོ་ཆེད་འཛུགས་བྱེད་ཐབས་བྱས་ཏེ་ཕྱོགས་གཅིག་ནས་རྒྱ་ནག་གི་འཁྱོག་བཤད་དྲིལ་བསྒྲགས་ཁྱབ་སྤེལ་དང་ཕྱོགས་གཞན་ཞིག་ནས་རྒྱལ་སྤྱིའི་སྟེང་དུ་རྒྱ་ནག་དང་འབྲེལ་བའི་ཚོར་བ་རྣོ་བའི་གནད་དོན་ཁག་ལ་གླེང་སློང་བྱེད་རྒྱུར་འགོག་རྐྱེན་བཟོ་ཐབས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ཀྱང་། འདས་པའི་ལོ་ཤས་གོང་ནས་བཟུང་ཨ་རི་དང་ཡོ་རོབ་རྒྱལ་ཁབ་གཙོས་ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་མང་པོའི་ནང་གི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་ཁག་གིས་རྒྱ་ནག་གི་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་གཡོ་སྒྱུ་ལྡན་པའི་ཁུང་ཙི་སློབ་གླིང་གི་ཡན་ལག་ཁང་དུ་མ་ཞིག་སྒོ་རྒྱག་བཞིན་ཡོད་པ་ལྟར་འཇར་མ་ནི་ནང་གི་གཙུག་ལག་སློབ་ཁང་གིས་ཀྱང་རྒྱ་ནག་གི་ཁུང་ཙི་སློབ་གླིང་སྒོ་རྒྱབ་འདུགདེའང་འཇར་མ་ནི་ཉིན་རེའི་གསར་ཤོག་ Die Welt ཞེས་པས་གནས་ཚུལ་སྤེལ་བར་གཞིགས་ན། འཇར་མ་ནིའི་ Hamburg གཙུག་ལག་སློབ་ཁང་གིས་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་གནོན་ཤུགས་དང་གསར་གནས་ཕྱིར་གྱར་གྱི་གནད་དོན་རྐྱེན་གྱིས་རྒྱ་ནག་གི་ཁུང་ཙི་སློབ་གླིང་དང་འདི་ལོའི་ལོ་མཇུག་ཏུ་མཉམ་འབྲེལ་གྱི་ལས་དོན་གཉེར་མཚམས་འཇོག་རྒྱུ་ཡིན་པར་བཤད་འདུག ད་རེས་འཇར་མ་ནི་ནང་གི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གིས་རྒྱ་ནག་གི་ཁུང་ཙི་སློབ་གླིང་སྒོ་རྒྱབ་པའི་གནད་དོན་དེ་ཆེས་ཐོག་མ་ཆགས་ཀྱི་མེད་པ་རེད། དེ་སྔོན་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༦ ལོར་ Düsseldorf གྲོང་ཁྱེར་ནང་རྟེན་གཞོ་བྱས་པའི་ Heinrich Heine གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་ངོས་ནས་ཀྱང་རྒྱ་ནག་དམར་ཤོག་ཚོགས་པའི་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་གནོན་ཤུགས་སླེབས་པར་བརྟེན་ Hanban འམ་རྒྱ་གཞུང་གི་འགོ་ཁྲིད་མི་སྣས་ཐད་ཀར་སྟངས་འཛིན་ཡོད་པ་ཁུང་ཙི་སློབ་གླིང་དང་འབྲེལ་ཐག་བཅད་པ་མ་ཟད། དེ་བཞིན་འཇར་མ་ནིའི་ Bonn གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གིས་ཀྱང་ཁུང་ཙི་སློབ་གླིང་དང་མུ་མཐུད་འབྲེལ་ལམ་འཇོག་མཚམས་གནང་མིན་ཐོག་ཞིབ་དཔྱད་གནང་བཞིན་ཡོད་པ་རེད་འདུགདེ་ལྟ་ནའང་འཇར་མ་ནི་ Frankfurt དུ་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་ Goethe གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གིས་རྒྱ་ནག་གི་ཁུང་ཙི་སློབ་གླིང་གིས་རྒྱ་ནག་དམར་ཤོག་ཚོགས་པའི་ལྟ་སྤྱོད་དྲིལ་བསྒྲགས་བྱེད་པར་མཐུན་རྐྱེན་སྐྲུན་པར་ངོས་ལེན་བྱེད་ཀྱི་མེད་པ་དང་། ཡུལ་དེའི་མང་གཙོའི་ཆབ་སྲིད་ཚོགས་པས་ཀྱང་རྒྱ་ནག་གིས་སྐད་ཡིག་ལྟེ་གནས་ཁང་ལ་འགྲོ་གྲོན་བཏང་བ་དེས་ཡོ་རོབ་རྒྱལ་ཁབ་ཚོའི་ཤེས་ཡོན་སྡེ་ཁག་གི་རང་དབང་ལ་དོ་ཕོག་འགྲོ་མིན་ཞིབ་དཔྱད་གནང་དགོས་པའི་གྲོས་འཆར་ཞིག་གནང་ཡོད་པ་ཆེད་བཀོད་གནང་འདུགགཞི་རྩའི་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༨ ལོར་ཨ་རི་ནང་རྒྱ་ནག་གི་ཁུང་ཙི་སློབ་གླིང་ ༩༠ ཙམ་ཡོད་ཀྱང་ཉེ་བའི་ལོ་ཤས་ནས་བཟུང་རྒྱལ་སྤྱིའི་སྟེང་རྒྱ་ནག་གི་ཁུང་ཙི་སློབ་གླིང་དང་འབྲེལ་ཐག་གཅོད་དགོས་པའི་ཞུ་གཏུག་དང་ངོ་རྒོལ་དུ་མ་གནང་ཡོད་པ་ལྟར་ ༢༠༡༩ ལོར་ཨ་རིའི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་ཁག་གིས་ཁུ་ཙི་སློབ་གླིང་དང་འབྲེལ་བ་ཡོངས་སུ་མཚམས་འཇོག་གནང་ཡོད་པ་མ་ཟད། དེ་བཞིན་ཡོ་རབ་རྒྱལ་ཁབ་བྷེལ་འཇམ་དང་སུད་ཌེན། ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ། སི་པཱེན་ལ་སོགས་པས་རྒྱ་ནག་གིས་སློབ་གླིང་དེའི་བརྒྱུད་རྒྱལ་ཁབ་དེ་དག་གི་གསར་གནས་རྐུ་ཁྱེར་དང་རྒྱ་ནག་གི་འཁྱོག་བཤད་དྲིལ་བསྒྲགས་ཁྱབ་སྤེལ་བར་བརྟེན་འབྲེལ་ཐག་བཅད་པའི་གནས་ཚུལ་རབ་དང་རིམ་པ་ཐོན་ཡོད་པ་རེད། དེའི་རྗེས་རྒྱ་ནག་གཞུང་གི་ངོས་ནས་འཛམ་གླིང་ཁྱོན་ཡོངས་ནས་རྒྱ་ནག་གི་ཁུང་ཙི་སློབ་གླིང་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་དང་སྒོ་རྒྱབ་པ་སོགས་ཀྱི་ངལ་བ་ཆེས་ཆེར་འཕྲད་རྐྱེན་ཟླ་བ་འདིའི་ཟླ་འགོར་ཁུང་ཙི་སློབ་གླིང་མིང་བརྗེ་རྒྱུ་བྱས་ཏེ་ད་ཆ་ལས་གཞི་དེར་རྒྱ་ནག་གི་ཤེས་ཡོན་ལྷན་ཁང་གིས་གཉེར་བའི་སྐད་ཡིག་བརྗེ་ལེན་དང་མཉམ་འབྲེལ་གྱི་ལྟེ་གནས་ཁང་ཞེས་མིང་གྱུར་བྱས་ཡོད་པ་རེད།