Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

西藏炉霍县5名僧人遭判5至7年徒刑

Tibetan News Headlines

  • Sikyong Penpa Tsering returns to Dharashala after receiving NED Democracy Award
  • Jamyang Tenzin completes Ladakh to Dharamshala cycle rally for Tibet
  • Tibetans protest Chinese premier Li Qiang’s visit to Australia
  • China’s anti-corruption watchdog investigates former Tibet party boss Wu Yingjie
  • APFA cup, football tournament for Tibetan aged 40 and above kicks off in Clement Town

རེས་གཟའ་ཟླ་བ། ༢༠༢༤།༠༦།༡༧

  • སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་བཞུགས་སྒར་དུ་ཕེབས་འབྱོར།
  • འཇམ་དབྱངས་བསྟན་འཛིན་ལགས་ཀྱིས་བོད་དོན་རྐང་འཁོར་སྐོར་བསྐྱོད་ཀྱི་ལས་འགུལ་མཇུག་སྒྲིལ།
  • ཨོ་གླིང་བོད་མིས་རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་བློན་ Li Qiang ལ་ཞི་རྒོལ།
  • བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ཟེར་བའི་དམར་ཤོག་ཚོགས་པའི་དྲུང་ཆེ་ཟུར་པ་ཝུའུ་ཡིང་ཅེ་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་བཞིན་པ།
  • ཨ་ཕ་རྐང་སྤོལ་རྩེད་འགྲན་འགོ་འཛུགས།

【西藏之声11月7日报道】西藏康区炉霍县5名僧人因救助在抗议中共活动中遭枪伤的藏人,先后于今年1月至4月间遭当局拘捕,音讯全无,最近才获知当局对五人判处了5至7年不等的有期徒刑。此外,欧洲议会人权问题专员近日公开谴责中共政府持续压迫藏人。

今年1月23日,西藏康区甘孜州炉霍县藏人举行和平示威活动抗议中共迫害藏人,遭到当局的血腥镇压,多人遭枪杀。当地5名僧人因协助民众救援遭枪伤的藏人,而被当局非法拘捕和判刑。

居住在印度达兰萨拉的僧人嘉杨引述从境内获得的可靠消息向本台介绍说,(录音)今年1月24日左右,中共公安在成都市拘捕了康区炉霍寺管理员格西•次旺南杰、负责寺院经济的僧人赤列、会计扎拉(又名扎西多杰)以及炉霍果青寺珠古洛桑丹增。这四名僧人遭捕后音讯全无,直到最近亲友们才获知,他们分别遭当局5至7年不等的徒刑。另外炉霍寺格西丹增帕桑于今年4月2日被当局从寺中强行带走,家人们也是最近才得知他被判处了6年有期徒刑。

嘉杨还表示,中共当局目前派遣工作人员对西藏炉霍县民众分组进行监控,试图阻止各类抗议事件,或在抗议发生后用封锁的方式来禁止消息传到境外。

此外,欧洲议会人权问题专员芭芭拉•罗赫比勒(Barbara Lochbihler)近日公开谴责中共政府持续压迫西藏人权,敦促北京重启与达赖喇嘛尊者的对话,找出和平解决西藏问题的方法。罗赫比勒还批评每年一度的欧中人权对话毫无实际意义,呼吁中方尊重人权。

与此同时,总部位于美国纽约的保护记者协会(CPJ)从本月5日开始,在网上发起拯救西藏影片摄制人顿珠旺青(又写:当知项欠)的连署签名征集活动,呼吁中共国家主席胡锦涛立即释放遭当局非法拘捕并判刑的藏人记者顿珠旺青。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།