Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

达赖喇嘛致函恭贺欧巴马连任美国总统

Tibetan News Headlines

  • Sikyong Penpa Tsering returns to Dharashala after receiving NED Democracy Award
  • Jamyang Tenzin completes Ladakh to Dharamshala cycle rally for Tibet
  • Tibetans protest Chinese premier Li Qiang’s visit to Australia
  • China’s anti-corruption watchdog investigates former Tibet party boss Wu Yingjie
  • APFA cup, football tournament for Tibetan aged 40 and above kicks off in Clement Town

རེས་གཟའ་ཟླ་བ། ༢༠༢༤།༠༦།༡༧

  • སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་བཞུགས་སྒར་དུ་ཕེབས་འབྱོར།
  • འཇམ་དབྱངས་བསྟན་འཛིན་ལགས་ཀྱིས་བོད་དོན་རྐང་འཁོར་སྐོར་བསྐྱོད་ཀྱི་ལས་འགུལ་མཇུག་སྒྲིལ།
  • ཨོ་གླིང་བོད་མིས་རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་བློན་ Li Qiang ལ་ཞི་རྒོལ།
  • བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ཟེར་བའི་དམར་ཤོག་ཚོགས་པའི་དྲུང་ཆེ་ཟུར་པ་ཝུའུ་ཡིང་ཅེ་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་བཞིན་པ།
  • ཨ་ཕ་རྐང་སྤོལ་རྩེད་འགྲན་འགོ་འཛུགས།

【西藏之声11月8日报道】西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者致函美国总统欧巴马,恭贺他成功连任,并呼吁欧巴马政权能够对西藏境内的紧张局势采取行动。

美国2012 年总统大选于昨天(7日)结束,欧巴马胜出,成功连任美国总统。达赖喇嘛尊者向欧巴马发去贺函,表示他连任美国总统,是民众对他在过去4年中的努力给予的肯定和信赖。

达赖喇嘛在贺函中表示,自己作为6百万藏人中的一员,感谢欧巴马对和平解决西藏问题,尤其是中间路线所给予的支持。尊者指自己坚信中间路线对西藏和中国民众都有益处。因此也希望欧巴马能够对目前西藏境内的紧张局势,特别是一系列悲惨的自焚抗议事件,采取行动, 促成双方都能够接受的方法来解决西藏问题。

此外,藏人行政中央司政洛桑森格也于昨天(7日)致函欧巴马,在祝贺他连任的同时,呼吁欧巴马政权能够加大关注西藏问题。而西藏人民议会议长边巴次仁也在昨天的一场新闻发布会上,代表全体藏人向欧巴马表达了祝贺。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།