Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

昨日兩名自焚藏人屬一男一女

Tibetan News Headlines

  • Dalai Lama honored with PV Narasimha Rao Memorial Award
  • Xi Jinping appoints senior diplomat Xu Feihong as China’s new envoy to India
  • US revokes licences for supply of chips to China’s Huawei
  • China’s Xi Arrives in Serbia to Bolster Ties With Europe’s East
  • Kyirong Jowo welcomed into the Main Temple in Dharamshala for public viewing and worship

རེས་གཟའ་ལྷག་པ། ༢༠༢༤།༠༥།༠༨

  • ༸གོང་ས་མཆོག་ལ་ Narasimha Rao རྗེས་དྲན་གྱི་ཞེ་བདེའི་གཟེངས་རྟགས་འབུལ་བཞེས་མཛད་པ།
  • Xu Feihong རྒྱ་གར་བཅའ་སྡོད་རྒྱ་ནག་གཞུང་ཚབ་པ་གསར་པར་བསྐོ་གཞག
  • ཨ་རིས་རྒྱ་ནག་ཧྭའོ་ཝེ་བཟོ་ལས་ཁང་ལ་ཁ་པར་བཟོ་སྐྲུན་སོགས་ཀྱི་ནང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་པའི་ Chip མཁོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཆོག་མཆན་ཕྱིར་
  • ཞི་ཅིན་ཕིང་གི་ཡོ་རོབ་སྐོར་བསྐྱོད་ཁྲོད་རྒྱ་ནག་དང་མཐུན་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ Serbia ནང་དུ་འབྱོར་བ།
  • སྐྱིད་གྲོང་ཇོ་བོ་ཝ་ཏི་བཟང་པོའི་རྟེན་ངོ་སྤྲོད།

【西藏之聲11月16日報導】昨天(15日)中共新一屆領導機構產生之際,西藏安多黃南州熱貢同仁縣境內有兩名年輕藏人自焚身亡,分別是18歲的男子卡本加和23歲的女子當增卓瑪。

自焚女子當增卓瑪

流亡藏人丹增熱傑向本台介紹說,昨天(15日)第二位自焚藏人叫當增卓瑪,她於當天中午12點鐘左右,在熱貢同仁縣扎毛鄉果蓋里倉村內點火自焚,抗議中共政府高壓統治政策。隨後當地僧俗民眾將自焚藏人當增卓瑪的遺體進行了火化。

據說當增卓瑪在自焚前,將自身佩戴的護身符,手機和戒指都留在家中,隨後到果蓋里倉村的佛經堂,點火自焚。

安放在達賴喇嘛尊者法相前的當增卓瑪之遺體

現居瑞士的流亡藏人索南向本台透露,自焚藏人當增卓瑪於昨天(15日)中午在果蓋里倉村購買了約八斤石油,並在果蓋里倉村佛經堂前舉行煒桑,連吹三聲海螺後,點火自焚,當場身亡。

索南還表示,當前中共當局從同仁縣調派大批軍警到扎毛鄉果蓋里倉村,嚴厲管制當地藏人,切斷電話等通訊渠道。

自焚藏人當增卓瑪,終年23歲,是西藏安多黃南州熱貢同仁縣扎毛鄉果蓋里倉村人,父親叫吳洛,現年50歲,母親叫扎西卓瑪,41歲,丈夫是一名漢族,名叫嘎連(音譯),現年24歲。

當增卓瑪與父母在拉薩留影

此外,昨天上午11點多鐘,現年18歲的藏人卡本加在西藏安多熱貢同仁縣加吾鄉李曲塘(音譯)至隆務鎮的半途“空桑多”地區點火自焚身亡。

中共官方媒體新華社發布簡訊,再次承認昨天(15日)上午發生的藏人自焚抗議事件,但新華社的報導中,自焚藏人卡本加的年齡寫為14歲。

據本台了解,自2009年2月27日至昨天(11月15日),在西藏境內已經有76名藏人自焚抗議中共高壓統治政策。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།