vot.org

【西藏之聲8月7日報導】僅在兩天內就有兩名年輕藏人為抗議中共高壓統治，分別在被當局划分為四川阿壩州和甘肅甘南州境內點火自焚，其中包括一名僧人和女子。 現居印度的西藏僧人嘉措向本台介紹說，（錄音）今天（7日）西藏時間下午1點30分鐘左右，一位叫卓尕措的年輕女子在西藏安多甘南州合作市，合作寺右面的佛塔前高呼“允許達賴喇嘛返回西藏”和“西藏無自由”等口號點火自焚，當時周圍轉經的民眾努力撲滅卓尕措身上的火焰，但燒傷嚴重當即身亡，隨后被合作寺僧眾帶到寺院內。 嘉措表示，自焚女子卓尕措，終年27歲，是西藏甘南州合作市達薩（音譯）村人，父親叫周加卡，母親叫桑杰措。此外，這一消息還得到了多名境內藏人的證實。

【西藏之声8月7日报导】仅在两天内就有两名年轻藏人为抗议中共高压统治，分别在被当局划分为四川阿坝州和甘肃甘南州境内点火自焚，其中包括一名僧人和女子。 现居印度的西藏僧人嘉措向本台介绍说，（录音）今天（7日）西藏时间下午1点30分钟左右，一位叫卓尕措的年轻女子在西藏安多甘南州合作市，合作寺右面的佛塔前高呼“允许达赖喇嘛返回西藏”和“西藏无自由”等口号点火自焚，当时周围转经的民众努力扑灭卓尕措身上的火焰，但烧伤严重当即身亡，随后被合作寺僧众带到寺院内。 嘉措表示，自焚女子卓尕措，终年27岁，是西藏甘南州合作市达萨（音译）村人，父亲叫周加卡，母亲叫桑杰措。此外，这一消息还得到了多名境内藏人的证实。

【西藏之聲8月7日報導】昨天（6日）又有一名年輕僧人在西藏安多阿壩縣城抗議中共政府點火自焚，后被軍警帶走。 印度北部達蘭薩拉格德寺西藏境內緊急情況聯絡小組成員洛桑益西向本台介紹說，（錄音）昨天8月6日西藏時間下午5點多鐘，西藏安多阿壩格德寺僧人洛桑次成在寺院附近的街道上高呼口號進行點火自焚，但隨即遭到埋伏在農業局里的中共武警和特警的圍困，并撲滅身上的火焰后裝進警車，強行帶到阿壩縣醫院中。 在阿壩縣醫院中只待了30分鐘后，被轉移到其他地區，據目擊者透露，自焚僧人洛桑次成當場沒有犧牲，當時還高呼口號，但具體內容無法聽清。 自焚僧人洛桑次成，現年21歲，是西藏阿壩縣賈洛鄉日阿洛村人，母親叫卓尕吉，自小在格德寺出家為僧，2008年曾遭到中共公安的拘捕和殘酷毒打。 這是西藏安多阿壩州境內的第29位自焚藏人，是阿壩縣的第22位自焚藏人。

【西藏之声8月7日报导】昨天（6日）又有一名年轻僧人在西藏安多阿坝县城抗议中共政府点火自焚，后被军警带走。 印度北部达兰萨拉格德寺西藏境内紧急情况联络小组成员洛桑益西向本台介绍说，（录音）昨天8月6日西藏时间下午5点多钟，西藏安多阿坝格德寺僧人洛桑次成在寺院附近的街道上高呼口号进行点火自焚，但随即遭到埋伏在农业局里的中共武警和特警的围困，并扑灭身上的火焰后装进警车，强行带到阿坝县医院中。 在阿坝县医院中只待了30分钟后，被转移到其他地区，据目击者透露，自焚僧人洛桑次成当场没有牺牲，当时还高呼口号，但具体内容无法听清。 自焚僧人洛桑次成，现年21岁，是西藏阿坝县贾洛乡日阿洛村人，母亲叫卓尕吉，自小在格德寺出家为僧，2008年曾遭到中共公安的拘捕和残酷毒打。 这是西藏安多阿坝州境内的第29位自焚藏人，是阿坝县的第22位自焚藏人。

【西藏之声8月7日报导】西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者在印北拉达克列城，向数万名信众传授了白度母长寿灌顶，并接受了由拉达克佛教大会和当地各大寺院共同向尊者供奉的永驻长寿佛事仪轨。 本台特派记者发自列城的报道，今天（8月7日）上午，达赖喇嘛尊者在印北克什米尔邦拉达克列城的角蓝萨尔和平花园中，向聚集的数万名信众传授了白度母长寿灌顶。 达赖喇嘛首先阐释了长寿灌顶的意义，表示想要长寿，主要还是靠保持自己的身体健康。（录音）尊者教导信众们，接受白度母长寿灌顶期间，需要食素忌荤，并表示自己14岁左右还在西藏时，就对西藏政府举办大型活动不忌荤的情况提出意见，并进行了改革。之后在印南三大西藏寺院中也进行了素食的推广。尊者强调除非是个人身体健康所需，不然在聚会或大型活动上食荤，是不对的。 达赖喇嘛还教导拉达克信众们，要刻苦研习佛陀的教法。（录音）尊者指出，300多部甘珠尔和丹珠尔佛教经典，应该被信众们视为课本进行学习，而不该因为经典非常珍贵，就摆放在庙宇殿堂的高处，只进行膜拜，这是错误的行为。 （录音）在拉达克佛教大会和当地各大寺院向达赖喇嘛供奉了永驻长寿佛事仪轨后，尊者向大家表达了感谢，并指自已也会为信众们的健康长寿而祈祷，并希望将来能够再次造访拉达克，同当地僧俗信众们见面。

【西藏之聲8月7日報導】西藏人民至高無上的領袖達賴喇嘛尊者在印北拉達克列城，向數萬名信眾傳授了白度母長壽灌頂，并接受了由拉達克佛教大會和當地各大寺院共衕向尊者供奉的永駐長壽佛事儀軌。 本台特派記者發自列城的報道，今天（8月7日）上午，達賴喇嘛尊者在印北克什米爾邦拉達克列城的角藍薩爾和平花園中，向聚集的數萬名信眾傳授了白度母長壽灌頂。 達賴喇嘛首先闡釋了長壽灌頂的意義，表示想要長壽，主要還是靠保持自己的身體健康。（錄音）尊者教導信眾們，接受白度母長壽灌頂期間，需要食素忌葷，并表示自己14歲左右還在西藏時，就對西藏政府舉辦大型活動不忌葷的情況提出意見，并進行了改革。之后在印南三大西藏寺院中也進行了素食的推廣。尊者強調除非是個人身體健康所需，不然在聚會或大型活動上食葷，是不對的。 達賴喇嘛還教導拉達克信眾們，要刻苦研習佛陀的教法。（錄音）尊者指出，300多部甘珠爾和丹珠爾佛教經典，應該被信眾們視為課本進行學習，而不該因為經典非常珍貴，就擺放在廟宇殿堂的高處，只進行膜拜，這是錯誤的行為。 （錄音）在拉達克佛教大會和當地各大寺院向達賴喇嘛供奉了永駐長壽佛事儀軌后，尊者向大家表達了感謝，并指自已也會為信眾們的健康長壽而祈禱，并希望將來能夠再次造訪拉達克，衕當地僧俗信眾們見面。

【西藏之声8月7日报导】西藏安多甘南州夏河县博拉乡阿拉村民众代表于近日在夏河县人民政府前进行和平请愿，呼吁当局出面调解该村与娄来布村之间的草场纠纷问题，而中共当局不仅没有做好其本职工作，反而拘捕了多名请愿藏人。 现居住在印度北部达兰萨拉的夏河县藏人周贝向本台表示，西藏安多夏河县博拉乡阿拉村和娄来布村之间多年前就存在草场纠纷问题，而这种民事问题政府本应该有责任和义务自动出面调解，但中共夏河县人民政府却没有为人民做事。 周贝表示，本月初，夏河县博拉乡阿拉村30多名民众代表聚集在夏河县人民政府前，拉起写有“关注民生、关注我阿拉村民的生存”的横幅，表达和平请愿，但在本月6日中共当局勒令请愿藏人返回各自的家乡，并扣押了阿拉村村长完德卡为首的部分村民。 而藏人行政中央官方中文网则指出，中共因强行占用藏民固有的土地，因此夏河县多名藏人上访该县人民政府前静坐抗议当局，并以“关注民生、关注我阿拉村民的生存”为横幅表达他们的呼声。 另据自由亚洲电台藏语部消息，本月3日，中共海南州茫拉（贵南）县部分公安人员到该县宗拉茶餐厅，批评该茶餐厅老板夏吾太在屋内悬挂西藏作家、诗人、思想家及知识届精英的照片，并勒令要撤出其中西藏知名作家仁青桑布（又名：夏多·仁桑）的照片，公安人员还警告说，仁青桑布是一名反对国家的犯罪分子，如果不撤出他的照片，他们禁止政府机构的人员到该餐厅。 据了解，西藏作家仁青桑布于2006年7月19日从西藏首都拉萨乘坐火车返回家乡的途中被中共当局逮捕，并关押了一个月，其间曾遭到中共公安人员的严重殴打，释放后他的一切言行都受到当局的限制，并不准返回寺院学习佛法知识。2007年4月份他在西藏安多果洛地区参加一次宗教节日时，再度遭到中共有关部门的拘捕，并被关押了5天。在被拘押期间同样遭到警方的殴打和折磨。2009年8月，再次被色达县中共公安拘捕。随后色达县公安人员通过电话向仁青桑布的家人表示，仁青桑布身患一种怪病，并将他转交给家人，当家人看到仁青桑布时，他已经精神失常，连自己的父母都不能辨认。仁青桑布目前在家被父母照顾，连吃饭和走路都需要别人的帮助。 此外，正在中共四川绵阳监狱中服刑的西藏政治犯荣杰·阿扎，因遭到中共狱警的酷刑折磨，导致他的耳朵失去听觉，视力也正在衰退，脚部肿痛无法站立等健康状况极度恶化中。 西藏政治犯荣杰·阿扎于2007年8月1日，因在西藏康区理塘县赛马节上公开要求“迎请达赖喇嘛尊者返回西藏、释放第十一世班禅喇嘛和丹增德勒仁波切”，遭到中共公安的拘捕，并以指控“煽动分裂国家”罪判处8年徒刑。

【西藏之聲8月7日報導】西藏安多甘南州夏河縣博拉鄉阿拉村民眾代表於近日在夏河縣人民政府前進行和平請願，呼吁當局出面調解該村與婁來布村之間的草場糾紛問題，而中共當局不僅沒有做好其本職工作，反而拘捕了多名請願藏人。 現居住在印度北部達蘭薩拉的夏河縣藏人周貝向本台表示，西藏安多夏河縣博拉鄉阿拉村和婁來布村之間多年前就存在草場糾紛問題，而這種民事問題政府本應該有責任和義務自動出面調解，但中共夏河縣人民政府卻沒有為人民做事。 周貝表示，本月初，夏河縣博拉鄉阿拉村30多名民眾代表聚集在夏河縣人民政府前，拉起寫有“關注民生、關注我阿拉村民的生存”的橫幅，表達和平請願，但在本月6日中共當局勒令請願藏人返回各自的家鄉，并扣押了阿拉村村長完德卡為首的部分村民。 而藏人行政中央官方中文網則指出，中共因強行占用藏民固有的土地，因此夏河縣多名藏人上訪該縣人民政府前靜坐抗議當局，并以“關注民生、關注我阿拉村民的生存”為橫幅表達他們的呼聲。 另據自由亞洲電台藏語部消息，本月3日，中共海南州茫拉（貴南）縣部分公安人員到該縣宗拉茶餐廳，批評該茶餐廳老板夏吾太在屋內懸掛西藏作家、詩人、思想家及知識屆精英的照片，并勒令要撤出其中西藏知名作家仁青桑布（又名：夏多·仁桑）的照片，公安人員還警告說，仁青桑布是一名反對國家的犯罪分子，如果不撤出他的照片，他們禁止政府機搆的人員到該餐廳。 據了解，西藏作家仁青桑布於2006年7月19日從西藏首都拉薩乘坐火車返回家鄉的途中被中共當局逮捕，并關押了一個月，其間曾遭到中共公安人員的嚴重毆打，釋放后他的一切言行都受到當局的限制，并不准返回寺院學習佛法知識。2007年4月份他在西藏安多果洛地區參加一次宗教節日時，再度遭到中共有關部門的拘捕，并被關押了5天。在被拘押期間衕樣遭到警方的毆打和折磨。2009年8月，再次被色達縣中共公安拘捕。隨后色達縣公安人員通過電話向仁青桑布的家人表示，仁青桑布身患一種怪病，并將他轉交給家人，當家人看到仁青桑布時，他已經精神失常，連自己的父母都不能辨認。仁青桑布目前在家被父母照顧，連吃飯和走路都需要別人的幫助。 此外，正在中共四川綿陽監獄中服刑的西藏政治犯榮杰·阿扎，因遭到中共獄警的酷刑折磨，導致他的耳朵失去聽覺，視力也正在衰退，腳部腫痛無法站立等健康狀況極度惡化中。 西藏政治犯榮杰·阿扎於2007年8月1日，因在西藏康區理塘縣賽馬節上公開要求“迎請達賴喇嘛尊者返回西藏、釋放第十一世班禪喇嘛和丹增德勒仁波切”，遭到中共公安的拘捕，并以指控“煽動分裂國家”罪判處8年徒刑。

【西藏之聲8月6日報導】西藏人民至高無上的領袖達賴喇嘛尊者在印北克什米爾邦拉達克首府列城的角藍薩爾和平花園中，向信眾傳授了觀世音灌頂，此外，俄羅斯聯邦多個國家的佛教領袖聯署發表公開信，惇促普京允許達賴喇嘛尊者來訪。 本月5日上午，達賴喇嘛尊者在拉達克列城向當地信眾傳授佛法時，表示將向大家傳授大悲觀世音灌頂，但屆時上師和弟子間需要有純潔殊勝的關系，所以要求信奉凶天者不要來參加。 達賴喇嘛尊者舉出了曆代達賴喇嘛和班禪喇嘛，以及其他高僧大德們在了解真相后停止信奉凶天的例子，并指出至今仍有一部分人信奉凶天，而且他們受中共當局支持。達賴喇嘛強調，是否要繼續信奉凶天完全是個人的事情，只要求這些人不要來接受尊者傳授的灌頂。 今天（8月6日），達賴喇嘛尊者繼續闡釋了宗喀巴大師的《三主要道》和阿底峽尊者的《菩提道燈論》，并在甘丹赤巴仁波切和當地高僧大德的祈請下，尊者向信眾傳授了大悲觀世音灌頂。而明天（7日），拉達克佛教大會和當地各大寺院將向達賴喇嘛尊者供奉永駐長壽佛事儀軌。 另據美國之音中文網消息，俄羅斯聯邦總統普京於上月31日的一青年論壇上承諾，將在促成達賴喇嘛尊者訪俄問題上進行努力。几天后，俄羅斯聯邦內信奉藏傳佛教的圖瓦、卡爾梅克和布里亞特等國的主要佛教領袖發表聯名公開信，指出達賴喇嘛已卸去政權，目前是一名純粹的宗教領袖，而俄羅斯的佛教徒們已經多年沒有拜見到自己的宗教領袖，因此惇促普京允許達賴喇嘛來訪。公開信還強調，正是達賴喇嘛推動了蘇聯解體之后俄羅斯佛教的復興。