Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

昨晚又有一名藏人在夏河縣自焚抗議中共統治

Tibetan News Headlines

  • Ladakh to Dharamsala: Lone Tibetan Jamyang Tenzin begins yet another bike rally for Tibet
  • Tibetan Translation and Research Institute: a conversation

རེས་གཟའ་སྤེན་པ། ༢༠༢༤།༠༥།༢༥

  • ལ་དྭགས་ནས་རྡ་རམ་ས་ལའི་བར་བོད་དོན་རྐང་འཁོར་སྐོར་བསྐྱོད་ཀྱི་ལས་འགུལ་སྤེལ་བཞིན་འདུག
  • བོད་ཀྱི་སྒྲ་སྒྱུར་དང་ཉམས་ཞིབ་ལྷན་ཁང་གི་ལས་དོན་སྐོར་གླེང་མོལ།

【西藏之聲10月27日報導】昨天(26日)僅在一天西藏安多夏河縣境內就有兩名藏人為了抗議中共強權高壓統治點火自焚。

自焚藏人才帕杰

現居印度南部的流亡藏人作家阿加木向本台介紹說,昨天(26日)西藏時間下午2點多鐘,西藏安多夏河縣藏人拉毛才旦在阿木去乎鎮法院前方,自焚犧牲後,當晚約8點鐘,又有一位叫才帕杰(又稱:才巴)的年輕藏人在夏河縣桑科鄉點火自焚犧牲,終年21歲。

阿加木表示,(錄音)自焚藏人才帕杰是西藏安多夏河縣桑科鄉日芒村人,一年前到在他的妻子多傑卓瑪的家鄉桑科鄉賽赤村定居,昨天下午6點30分鐘,才帕杰騎著摩托車到桑科鄉,後來在桑科鄉舊公社汽車站前,高呼“允許達賴喇嘛返回西藏”和“釋放班禪喇嘛為首的西藏政治犯”等口號,點火自焚,當場犧牲。其後大批僧俗民眾聚集在自焚現場,向自焚藏人才帕杰的遺體敬獻哈達,並將遺體運到桑科鄉賽赤村,此外,還有大批僧眾為亡者舉行超度祈福法會。

據介紹,自焚犧牲的藏人才帕杰,終年21歲,母親叫魯姆先,妻子叫多傑卓瑪。

自焚藏人拉毛才旦和他的妻子

阿加木繼續介紹說,(錄音)昨天下午2點多鐘,在西藏夏河縣阿木去乎鎮法院前方自焚的藏人拉毛才旦,當時高聲呼喚“允許達賴喇嘛返回西藏”和“西藏要自由”的口號點火自焚,據說拉毛才旦倒地後還在呼喚同樣的口號,但不久就已犧牲,周圍很多民眾立刻將自焚藏人遺體護送到他的家鄉,當時有些中共公安在遠處望著自焚情景。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།