Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

華人作家入藏後撰文披露當地緊張狀況

Tibetan News Headlines

  • US religious freedom watchdog warns of sinicization and assimilation of Tibetan religious and cultural identities
  • US sanctions 31 China-based companies over Russia
  • Xi Jinping to meet French President Macron and EU Chief in Paris next week
  • CTA begins house allocation programmes for Tibetans not facilitated in the refugee settlements
  • Dharamshala hosts conference on promotion and preservation of Tibetan language

རེས་གཟའ་ཕུར་བུ། ༢༠༢༤།༠༥།༠༢

  • རྒྱ་གཞུང་གིས་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་ལ་དམ་དྲག་བྱེད་ཤུགས་ཆེ་རུ་བཏང་ཡོད་པ་མངོན་གསལ་གནང་འདུག
  • ཨ་རིའི་གཞུང་གིས་རྒྱ་ནག་གི་བཟོ་ཚོང་ལས་ཁང་ ༣༡ ལ་སྲིད་དོན་ཉེས་ཆད་བཀལ་བ།
  • ཞི་ཅིང་ཕིང་གིས་ཕ་རན་སིའི་སྲིད་འཛིན་དང་ཡོ་རོབ་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་གཙོ་འཛིན་ཐུག་འཕྲད་བྱ་འཆར།
  • བོད་མི་སྡོད་ཁང་མེད་པ་རྣམས་ལ་རུབ་སྡོད་གཞིས་སྒར་ནང་སྡོད་ཁང་བགོས་འགྲེམས་ཀྱི་ལས་གཞི་དངོས་སུ་དབུ་འཛུགས།
  • བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་སྲུང་སྐྱོབ་དང་དར་འཕེལ་སྐོར་བགྲོ་གླེང་དབུ་འཛུགས།

【西藏之聲10月26日報導】BBC中文網近日刊登了一位署名鬱從周的自由撰稿人在西藏旅行時的所見所聞,文章講述了藏人和漢人在西藏所受到的不同對待。

美國自由撰稿人鬱從周於今年7月經西藏鐵路進入所謂的西藏自治區旅遊,返回後撰文披露了那裡的真實狀況。作者表示從青海的西寧開始就被當局反复核對身份證,指出這個範圍與吐蕃的歷史疆域暗合。

在抵達拉薩火車站後,作者遇到了被武警檢查身份證的經歷,進入拉薩市後又親眼目睹了到處都是特警和消防車輛的景象,並發現通往八廓轉經道路的所有巷子都有檢查站,專查身份證,對藏人的檢查比對漢人嚴格,需要的證件更多。

一名漢人導游向作者介紹說,外地藏人需要許多特別證件才能順利過關,而且拉薩只有三家酒店被允許接待藏人,都在較遠的地方。七月雖然是當地旅遊的旺季,但整個旅途中作者遇見的外國人屈指可數。這名導遊告訴作者,外國人入藏許可在拉薩5.27自焚事件後已經停發,而他自己的收入也減少,表示希望不要再發生自焚。

然而,這位在西藏首都拉薩工作多年的漢人導遊只知道發生在拉薩的那起自焚事件,對其他藏地發生的數十起自焚一無所知。作者還提到從當地多個司機和導遊口中聽到的事件,指月前一位當雄牧民在送父親前往拉薩接受急診的途中,忘帶身份證,在檢查站未獲通融,拖延了三個小時。後來父親不治身亡,這位牧民悲憤下失去理智,回到檢查站將武警刺死。

作者表示,這樣的檢查站幾乎立刻就讓人想起以色列紀錄片《檢查站》。感嘆從約旦河西岸到西藏,類似的人間悲劇仍看不到盡頭。

在文章結尾,作者引述達賴喇嘛尊者為《寂寞星球西藏旅遊手冊》所寫的序言,“無論怎樣歷經風波,相信讀者會同意我,西藏仍是人間最美的地方之一。” 作者表示他由衷信服,那次旅行已經印證了這段話。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།