Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

达赖喇嘛抵达比哈尔邦将莅临国际佛教大会

Tibetan News Headlines

  • French president urged to put human rights, Tibet at heart of Xi Jinping talks
  • Tibetan media marks World Press Freedom Day with call for access to Tibet
  • Dalai Lama grants audience to devotees from Nepal’s Tsum and Nubri 
  • A Tibetan monks mission to help the blind see lights in a remote Himalayan village: Feature
  • Tibet to provide financial aid to Nepal’s northern border districts for five years

རེས་གཟའ་པ་སངས། ༢༠༢༤།༠༥།༠༣

  • ཧྥ་རན་སི་དང་རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་འཛིན་གྲོས་མོལ་སྐབས་བོད་ཀྱི་གནད་དོན་གཙོ་གྲས་སུ་གླེང་དགོས་པའི་ནན་སྐུལ།
  • འཛམ་གླིང་གསར་འགོད་རང་དབང་གི་ཉིན་མོ་སྲུང་བརྩི།
  • ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་བཙུམ་དང་ནུབ་རིའི་དད་ལྡན་པ་ཁག་གཅིག་ལ་མཇལ་ཁ་བསྩལ་བ།
  • བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ཟེར་བས་ལོ་ལྔའི་རིང་བྱང་བལ་ཡུལ་ས་མཚམས་ཁུལ་དུ་དཔལ་འབྱོར་རོགས་རམ་སྤྲོད་འཆར།

【西藏之声2013年1月4日报道】西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者抵达印度比哈尔邦,将为在该邦巴特纳市进行的国际佛教大会进行揭幕。

达赖喇嘛尊者的英文翻译员丹增次巴在接受本台电话采访时介绍说,昨天(3日)中午,尊者从印度首都新德里出发,于下午2点35分抵达巴特纳机场,受到了比哈尔邦首席部长尼蒂斯•库马尔(Nitish Kumar)的迎接。

(录音)丹增次巴表示,明天5日至7日间,在巴特纳市中将举行一场国际佛教大会,主题为“21世纪佛教比丘们的责任”,约1500名来自世界各地的佛教团体代表将会出席,达赖喇嘛尊者也决定莅临此次国际佛教大会。而今天(4日)尊者受主办单位的祈请,将为巴特纳市“佛佗纪念公园”(Buddha Smriti Park)中的一尊新佛像进行开光加持。

另据消息,达赖喇嘛在前往比哈尔邦前,受邀为新德里附近的古尔冈市(Gurgaong)新成立的梅占塔医院(Medanta)进行了揭幕。尊者在仪式上发表演说时表示,人们在注重身体健康的同时,也要保持内心的健康,内心平和快乐的话,对身体健康非常有益处。

此外,藏人行政中央司政洛桑森格也于今天(4日)从新德里出发前往比哈尔邦,出席明天(5日)将在巴特纳召开的国际佛教大会开幕仪式,计划于当天下午返回新德里,并停留5天,同当地多位印度政要进行会晤,本月9日将返回藏人行政中央所在地印度北部达兰萨拉。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།