Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

達賴喇嘛抵達比哈爾邦將蒞臨國際佛教大會

Tibetan News Headlines

  • US religious freedom watchdog warns of sinicization and assimilation of Tibetan religious and cultural identities
  • US sanctions 31 China-based companies over Russia
  • Xi Jinping to meet French President Macron and EU Chief in Paris next week
  • CTA begins house allocation programmes for Tibetans not facilitated in the refugee settlements
  • Dharamshala hosts conference on promotion and preservation of Tibetan language

རེས་གཟའ་ཕུར་བུ། ༢༠༢༤།༠༥།༠༢

  • རྒྱ་གཞུང་གིས་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་ལ་དམ་དྲག་བྱེད་ཤུགས་ཆེ་རུ་བཏང་ཡོད་པ་མངོན་གསལ་གནང་འདུག
  • ཨ་རིའི་གཞུང་གིས་རྒྱ་ནག་གི་བཟོ་ཚོང་ལས་ཁང་ ༣༡ ལ་སྲིད་དོན་ཉེས་ཆད་བཀལ་བ།
  • ཞི་ཅིང་ཕིང་གིས་ཕ་རན་སིའི་སྲིད་འཛིན་དང་ཡོ་རོབ་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་གཙོ་འཛིན་ཐུག་འཕྲད་བྱ་འཆར།
  • བོད་མི་སྡོད་ཁང་མེད་པ་རྣམས་ལ་རུབ་སྡོད་གཞིས་སྒར་ནང་སྡོད་ཁང་བགོས་འགྲེམས་ཀྱི་ལས་གཞི་དངོས་སུ་དབུ་འཛུགས།
  • བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་སྲུང་སྐྱོབ་དང་དར་འཕེལ་སྐོར་བགྲོ་གླེང་དབུ་འཛུགས།

【西藏之聲2013年1月4日報導】西藏人民至高無上的領袖達賴喇嘛尊者抵達印度比哈爾邦,將為在該邦巴特納市進行的國際佛教大會進行揭幕。

達賴喇嘛尊者的英文翻譯員丹增次巴在接受本台電話採訪時介紹說,昨天(3日)中午,尊者從印度首都新德里出發,於下午2點35分抵達巴特納機場,受到了比哈爾邦首席部長尼蒂斯•庫馬爾(Nitish Kumar)的迎接。

(錄音)丹增次巴表示,明天5日至7日間,在巴特納市中將舉行一場國際佛教大會,主題為“21世紀佛教比丘們的責任”,約1500名來自世界各地的佛教團體代表將會出席,達賴喇嘛尊者也決定蒞臨此次國際佛教大會。而今天(4日)尊者受主辦單位的祈請,將為巴特納市“佛佗紀念公園”(Buddha Smriti Park)中的一尊新佛像進行開光加持。

另據消息,達賴喇嘛在前往比哈爾邦前,受邀為新德里附近的古爾岡市(Gurgaong)新成立的梅占塔醫院(Medanta)進行了揭幕。尊者在儀式上發表演說時表示,人們在註重身體健康的同時,也要保持內心的健康,內心平和快樂的話,對身體健康非常有益處。

此外,藏人行政中央司政洛桑森格也於今天(4日)從新德里出發前往比哈爾邦,出席明天(5日)將在巴特納召開的國際佛教大會開幕儀式,計劃於當天下午返回新德里,並停留5天,同當地多位印度政要進行會晤,本月9日將返回藏人行政中央所在地印度北部達蘭薩拉。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།