Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

達賴喇嘛在瓦拉納西參訪學術中心及佛教遺址

Tibetan News Headlines

  • Dalai Lama’s former envoy slams China’s remarks on Tibet talks, says authoritarian rule won’t last long
  • Blinken raises human rights abuses in Tibet and East Turkestan with China
  • Gyari Dorjee Youdon, a Tibetan who revolted against invading Chinese forces, cremated in Mindroling
  • China building new township in Lhokha amidst Tibet-border build-up

རེས་གཟའ་མིག་དམར། ༢༠༢༤།༠༤།༣༠

  • རྒྱ་ནག་གི་མཁྲེགས་འཛིན་སྲིད་བྱུས་རྒྱུན་རིང་པོར་གནས་ཐུབ་ཐབས་མེད་པ་གསུངས་འདུག
  • Blinken གྱིས་རྒྱ་གཞུང་དང་མཉམ་བོད་དང་ཤིན་ཅང་སྐོར་གླེང་སློང་གནང་ཡོད་པ་གསུངས་འདུག
  • བོད་ཀྱི་དཔའ་མོ་རྒྱ་རི་རྡོ་རྗེ་གཡུ་སྒྲོན་ལགས་ཀྱི་སྐུ་ཕུང་སྨིན་སྒྲོལ་གླིང་དགོན་པར་ཞུགས་འབུལ།
  • རྒྱ་ནག་གིས་འཕགས་བོད་མཐའ་མཚམས་ཉེ་འཁྲིས་ལྷོ་ཁའི་ནང་གྲོང་ཚོ་གསར་རྒྱག

【西藏之聲2013年1月12日報導】西藏人民至高無上的領袖達賴喇嘛尊者,在印度北方邦瓦拉納西地區,參觀了多個學術中心和佛教遺址,並為一所新成立的佛教基金會進行了加持。
1201b1
達賴喇嘛尊者於昨天(11日)上午蒞臨瓦拉納西市的西藏綜合大學(The Central University for Tibetan Studies ),受到了該校師生員工們的熱情迎接。

(錄音)達賴喇嘛尊者在向師生們發表演說時,讚揚該校印度和西藏的學者們在過去多年中攜手合作,取得了今天的成果,同時也鼓勵大家要繼續努力,爭取更大的發展。

尊者還教導大家不要視印度納蘭托傳承中的經典為枯燥的哲學思考,因為那都是智慧的結晶,而且放在今天也非常具實用性。尊者於往常一樣,鼓勵大家將《甘珠爾》和《丹珠爾》作為課本來學習。
1201b2
在提到宗教與自己身心快樂的關聯時,達賴喇嘛尊者指出,快樂源自道德價值,而所有宗教都在宣揚這一點。但是在今天,只通過宗教似乎無法讓所有民眾重視道德,所以最好是從世俗的角度出發,來教導人們認清,其實道德倫理對眼前和未來都有益處。

昨天(11日)下午,達賴喇嘛尊重還參觀了附近的佛教遺址答枚克佛塔(Dhamek Stupa)後,受祈請為當地的“傳昭祈願法會基金會”成立儀式給予加持,並教導管理人員要向來自世界各地的朝聖者介紹西藏和佛教的歷史,尤其是藏傳佛教和納蘭托傳承間的密切聯繫等情況。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།