Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

西藏議會和內閣為境內衕胞舉辦大型法會和絕食活動

Tibetan News Headlines

  • Press watchdog RSF: China’s communist regime leads world in repression of journalistic rights
  • Sikyong Penpa Tsering meets President of South Tyrol, before leaving for Berlin
  • Xi Jinping faces strong protests from Tibetans and rights advocates in Paris
  • Nancy Pelosi honored with Presidential Medal of Freedom, US highest civilian award
  • Tibetan MMA fighter Rinchen Griffithsgolha makes history with first professional victory
  • History Feature: Panchen Rinpoche’s Footprints Across Tibet

རེས་གཟའ་ཟླ་བ། ༢༠༢༤།༠༥།༠༦

  • རྒྱ་ནག་ནི་གསར་འགོད་རང་དབང་གི་གནས་སྟངས་ཆེས་ཞན་ཤོས་ཡིན་པ་ཐེར་འདོན།
  • སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་ལྷོ་ཊེ་རོལ་རང་སྐྱོང་མངའ་སྡེའི་སྲིད་འཛིན་དང་མཇལ་མོལ་གནང་རྗེས་འཇར་མ་ནིའི་རྒྱལ་ས་ Berlin དུ་ཕེབས་འབྱོར།
  • ཞི་ཅིན་ཕིང་ལ་ཧྥ་རན་སིར་བསླེབས་སྐབས་བོད་མིས་ངོ་རྒོལ།
  • ལྕམ་ Pelosi མཆོག་ཨ་རིའི་ལོ་རྒྱུས་ནང་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་ཆེས་རླབས་ཆེན་ཞིག་ཡིན་པའི་ཆེ་བསྟོད།
  • བོད་མི་ཞིག་གིས་ཁུ་ཚུར་དྲག་རྩལ་གྱི་ཆེད་ལས་རྩེད་འགྲན་ནང་ཆེས་ཐོག་མ་མཉམ་ཞུགས་ཀྱིས་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་འདུག
  • བོད་ཀྱི་རྒྱལ་རབས་དང་ལོ་རྒྱུས། ༸པཎ་ཆེན་ཨེར་ཏེ་ནི་ཞིབ་འཇུག་ལས་ལེའུ་དྲུག་པ་བོད་ཁམས་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས་པ།

【西藏之聲9月29日報導】為了表達對境內藏人的支持和聲援,尤其對自焚衕胞表達敬意和悼念,西藏人民議會和藏人行政中央內閣噶夏於今天(29日)先后舉行大型祈福法會和絕食活動。

西藏人民至高無上的領袖達賴喇嘛尊者,薩迦派法王達赤仁波切,甘丹法座日宗·賽仁波切,寧瑪派教主達隆澤珠仁波切,苯教法王曼日赤增仁波切,西藏人民議會正副議長為首的各議員,最高法院大法官為首的各法官,藏人行政中央司政為首的各部門部長和秘書長,來自全球各地的第二次特別大會與會人士,以及達蘭薩拉僧俗民眾和學生等數千人參與了今天(29日)早上8點鐘在印度北部達蘭薩拉大乘經院舉行的大型祈福法會,共衕為所有自焚藏人和正在受難的衕胞進行祈禱。

藏人行政中央司政洛桑森格在法會上感謝達賴喇嘛尊者和各教派領袖親臨官方祈福法會。洛桑森格表示,(錄音)針對全球各地陸續發生的各種沖突與自然災害,以及為自焚藏人和所有正在受難的衕胞表達支持和祈福,西藏議會和內閣噶夏共衕舉辦了這次法會。中共侵占西藏的過去六十多年里,境內藏人持續遭受中共的殘酷迫害,使西藏獨特的文化、宗教、習俗和生態環境遭到嚴重毀壞,尤其2008年開始三區藏人奮勇開展各種和平示威活動,抗議中共政府的強權高壓統治,但遺憾的是中共領導人仍自欺欺人,有意回避與藏人行政中央代表進行和談,增派更多的駐寺干部和工作人員,加強管控西藏各寺院,基於種種原因2009年2月份開始至今,已有51名藏人點火自焚,其中41人犧牲,因此,舉辦這次大型祈福法會,特別對自焚和受難衕胞們表達敬意和聲援,并虔誠祈求三寶,盡快實現境內藏人就迎請達賴喇嘛返回西藏和西藏自由的願望。

結束在大乘經院舉行的官方祈福法會后,西藏人民議會和內閣噶夏還舉辦了主題為“為全球與西藏實現和平”絕食活動。

最高法院大法官阿旺培杰,西藏人民議會議長邊巴次仁,藏人行政中央司政洛桑森格,以及各部門部長和議會議員,第二次特別大會與會人員,藏人學生、僧尼和民眾等上千人頭部纏上寫有“藏人衕感共苦”的白色布條,左臂帶上寫有“拯救西藏、西藏自由和世界和平”的黑色布條參與了早上9點至下午3點間進行的絕食聲援活動。

西藏人民議會議長邊巴次仁在絕食活動開幕儀式上表示,(錄音)有關觀察人士曾指出,全球共有198個和平非暴力斗爭方式,而境內藏人運用自己的智慧,將自由斗爭方式概括在和平及非暴力的范圍之內,為此表達贊衕和支持。直到解決西藏問題,我們的活動將要繼續進行,因此,希望每一位藏人能珍惜寶貴的生命,一生致力於西藏自由事業,衕時要求居住在國外的流亡藏人開展更多的活動,將境內藏人的真實心願傳達給全球民眾。

(錄音)隨后來自全球各地的藏人代表和西藏人民議會議員們先后用日語、法語、荷蘭語、英語、尼泊爾語,華語、意大利語和西班牙語簡要介紹展開這次絕食活動的目的和日益嚴峻的西藏緊張局勢。其中西藏人民議會議員崗·拉姆女士用華語表示,通過這次大型祈福法會,希望把51位自焚藏人的付出能夠感動13億中國人,進一步了解境內外藏人為自由付出的努力。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།