Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

人權觀察:中共應將打壓自焚者家屬精力放在解決根本問題上

Tibetan News Headlines

  • Press watchdog RSF: China’s communist regime leads world in repression of journalistic rights
  • Sikyong Penpa Tsering meets President of South Tyrol, before leaving for Berlin
  • Xi Jinping faces strong protests from Tibetans and rights advocates in Paris
  • Nancy Pelosi honored with Presidential Medal of Freedom, US highest civilian award
  • Tibetan MMA fighter Rinchen Griffithsgolha makes history with first professional victory
  • History Feature: Panchen Rinpoche’s Footprints Across Tibet

རེས་གཟའ་ཟླ་བ། ༢༠༢༤།༠༥།༠༦

  • རྒྱ་ནག་ནི་གསར་འགོད་རང་དབང་གི་གནས་སྟངས་ཆེས་ཞན་ཤོས་ཡིན་པ་ཐེར་འདོན།
  • སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་ལྷོ་ཊེ་རོལ་རང་སྐྱོང་མངའ་སྡེའི་སྲིད་འཛིན་དང་མཇལ་མོལ་གནང་རྗེས་འཇར་མ་ནིའི་རྒྱལ་ས་ Berlin དུ་ཕེབས་འབྱོར།
  • ཞི་ཅིན་ཕིང་ལ་ཧྥ་རན་སིར་བསླེབས་སྐབས་བོད་མིས་ངོ་རྒོལ།
  • ལྕམ་ Pelosi མཆོག་ཨ་རིའི་ལོ་རྒྱུས་ནང་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་ཆེས་རླབས་ཆེན་ཞིག་ཡིན་པའི་ཆེ་བསྟོད།
  • བོད་མི་ཞིག་གིས་ཁུ་ཚུར་དྲག་རྩལ་གྱི་ཆེད་ལས་རྩེད་འགྲན་ནང་ཆེས་ཐོག་མ་མཉམ་ཞུགས་ཀྱིས་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་འདུག
  • བོད་ཀྱི་རྒྱལ་རབས་དང་ལོ་རྒྱུས། ༸པཎ་ཆེན་ཨེར་ཏེ་ནི་ཞིབ་འཇུག་ལས་ལེའུ་དྲུག་པ་བོད་ཁམས་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས་པ།

【西藏之聲11月30日報導】人權觀察在昨天(29日)發表的一份聲明中指出,中共當局應該將怎樣懲罰自焚藏人家屬的精力,用來解決藏人的不滿。而美國國務院發言人也表示,美國會繼續就西藏問題同中方交涉。

總部位於美國紐約的國際組織“人權觀察”於昨天(29日)發表聲明,指出西藏境內的自焚浪潮愈演愈烈,凸現出了中國當局未能解決藏人的不滿。同時,當局用不斷加強鎮壓和管制措施來應對藏人的抗議,使得西藏的局勢更加惡化。

人權觀察亞洲部主任亞當斯(Brad Adams)指出,自焚是一種完全絕望的行為,目的是喚起大家對藏人處境給予關注,因此,中共當局不應該繼續壓迫藏人,使他們認為已經沒有任何改變的餘地,中共必須對藏人們的不滿做出正面回應。

人權觀察呼籲所有致力於推動人權的政府聯合向中共施壓,而且國際社會應該考慮就西藏的人權問題成立特別聯絡組織或發布聯署聲明。

亞當斯表示,中共當局在懲罰自焚者家屬的方式上面花了很多的心思,他呼籲當局能夠投入同樣多的精力在解決藏人們的不滿上。並強調,國際社會的關注,才能讓北京當局從實質上解決西藏問題。

此外,在美國國務院昨天(29日)召開的例行簡報會上,有記者提出,越來越多的藏人用自焚的方式來表達抗議,並呼籲美國和聯合國出面乾涉,而且達賴喇嘛尊者幾天前也強調,西藏人民需要大家的幫助,對此美國有什麼看法時,美國國務院發言人維多利亞•努蘭(Victoria Nuland)表示,(錄音)關於在西藏發生的自焚事件,我們一直在盡可能地提出我們的觀點,而且我們一直關注著不斷上升的局勢,美國會繼續同中方就此進行交涉。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།