vot.org

【西藏之聲2013年2月18日報導】對自焚藏人和境內受難同胞表達同情，進而抗議中共政府強權壓制政策，設在印度的流亡五大非官方性組織於今天組織民眾開展大規模示威遊行活動。 （錄音）上千名流亡僧俗民眾於今天（2月18日）聚集在上達蘭薩拉西藏兒童村日校，手持西藏國旗和自焚同胞的照片，頸上佩戴寫有“請尊重藏人生命” 、“停止在西藏的殺戮”、“西藏要自由”等的標語，高呼西藏獨立、達賴喇嘛萬歲、聯合國請打破沉默關注西藏和中國滾出西藏等口號，開展遊行示威活動。 活動組織者西藏青年會、西藏婦女會、西藏前政治犯九十三運動、自由西藏學生運動和西藏全國民主黨代表於今天（18日）上午10點30分鐘召開記者會，介紹開展這次遊行示威活動的目的和訴求，強烈要求中共政府停止重新糾正治藏錯誤政策。 西藏前政治犯九十三運動秘書長崗拉姆在記者會用華語宣讀了五大非政府組織發布的共同聲明。 （錄音）“我們強烈要求中共政府立刻重新糾正對藏的錯誤政策，恢復與流亡政府代表之間的和談；立刻停止實施使藏人無法忍受的、真正分裂境內外同胞的所有惡劣行徑和陰謀詭計；立刻停止對境內同胞的武力恐嚇和肆意鎮壓；立刻停止蠱惑與用金錢收買人心的醜惡手段；在保證境內同胞生存自由空間的基礎上，滿足全體藏人提出的相關強烈訴求與願望。” 流亡五大非官方性組織還呼籲聯合國為首的國際社會共同指定西藏問題連接員，前往西藏展開實地調查，利用各種途徑對中共施加壓力，促使改善西藏緊張處境。 （錄音）“藏族人民正處在水深火熱的現階段，請伸出你們正義的雙手，權力設法解救處在痛苦深淵的藏族人民。” 上千名僧俗民眾排著長隊從上達蘭薩拉至下達蘭薩拉嘎加日地方印度法院前進行徒步遊行，當地活動終點站後，100名藏人躺在地上，手持西藏國旗和自焚藏人的照片，以示對上百名自焚同胞的沉痛悼念和同情，呼籲印度民眾和國際社會切實關注和支持藏人。 據介紹，流亡社區五大非官方性組織還決定在今天下午舉行燭光遊行集會，為所有受難同胞表達悼念和祈福，抗議中共政府加緊迫害自焚藏人家屬和友人。

【西藏之声2013年2月18日报导】2月13日是第十三世达赖喇嘛公布《西藏独立宣言》一百周年纪念日，自由西藏学生运动加拿大分会和多伦多西藏青年会在多伦多举行了盛大的纪念仪式，而加拿大国会议员也发表声明，对西藏运动表达了支持。 （录音）自由西藏学生运动加拿大分部负责人乌坚•巴德仓在接受本台采访时介绍说，他们和多伦多地方西藏青年会一同组织3百多名藏人庆祝《西藏独立宣言》公布一百周年纪念日，从当地市中心游行至中共领使馆，并用展示《西藏独立宣言》的巨型副本，演唱西藏国歌和表演西藏传统舞蹈等方式进行庆祝。 2月14日当天，加拿大国会议员、加拿大西藏之友会会长大卫•斯维特（David Sweet）在众议院中发表声明，介绍了1913年2月13日第十三世达赖喇嘛公布《西藏独立宣言》的情况，并指这在西藏历史中具有重要的意义。乌坚•巴德仓介绍说，（录音）大卫•斯维特在声明中指出，如今西藏的传统文化、生态环境、宗教和人权自由都面临着极大的威胁，以致上百名藏人用自焚的方式来进行抗议，因此他呼吁中共领导同藏人行政中央展开和谈，就西藏的人权民主和宗教文化自治等进行讨论。 加拿大安大略省议会议员挈里•蒂诺沃( Cheri DiNovo) 也发表声明，呼吁加拿大支持藏人们的自由抗争。 此外，欧洲西藏青年协会也在第十三世达赖喇嘛公布《西藏独立宣言》一百周年纪念日当天，举办西藏问题研讨会，并发起联署请愿活动，呼吁藏人行政中央和西藏人民议会将2月13日设立为官方“西藏国庆日” 。

【西藏之聲2013年2月18日報導】2月13日是第十三世達賴喇嘛公佈《西藏獨立宣言》一百週年紀念日，自由西藏學生運動加拿大分會和多倫多西藏青年會在多倫多舉行了盛大的紀念儀式，而加拿大國會議員也發表聲明，對西藏運動表達了支持。 （錄音）自由西藏學生運動加拿大分部負責人烏堅•巴德倉在接受本台採訪時介紹說，他們和多倫多地方西藏青年會一同組織3百多名藏人慶祝《西藏獨立宣言》公佈一百週年紀念日，從當地市中心遊行至中共領使館，並用展示《西藏獨立宣言》的巨型副本，演唱西藏國歌和表演西藏傳統舞蹈等方式進行慶祝。 2月14日當天，加拿大國會議員、加拿大西藏之友會會長大衛•斯維特（David Sweet）在眾議院中發表聲明，介紹了1913年2月13日第十三世達賴喇嘛公佈《西藏獨立宣言》的情況，並指這在西藏歷史中具有重要的意義。烏堅•巴德倉介紹說，（錄音）大衛•斯維特在聲明中指出，如今西藏的傳統文化、生態環境、宗教和人權自由都面臨著極大的威脅，以致上百名藏人用自焚的方式來進行抗議，因此他呼籲中共領導同藏人行政中央展開和談，就西藏的人權民主和宗教文化自治等進行討論。 加拿大安大略省議會議員挈裡•蒂諾沃( Cheri DiNovo) 也發表聲明，呼籲加拿大支持藏人們的自由抗爭。 此外，歐洲西藏青年協會也在第十三世達賴喇嘛公佈《西藏獨立宣言》一百週年紀念日當天，舉辦西藏問題研討會，並發起聯署請願活動，呼籲藏人行政中央和西藏人民議會將2月13日設立為官方“西藏國慶日” 。

【西藏之声2013年2月18日报导】去年3月10日开展达萨至拉萨徒步游行活动，并在尼泊尔遭捕获判5年徒刑的流亡藏人次丹多杰，近日在几位尼泊尔藏人的帮助下，提前获释，并宣布将再次开展返藏徒步游行活动。 （录音）昨天（17日），次丹多杰在达兰萨拉西藏三区团结协会大厅中举行记者会，宣读声明，向去年在返藏徒步游行活动中提供协助的达兰萨拉十一个非官方组织和各界人士表达了感谢，同时宣布将从今年3月10日西藏自由抗暴纪念日开始，再次开展返藏徒步游行活动。 次丹多杰没有透露此次返藏徒步游行的路线，但表示欢迎18岁至55岁间的任何流亡藏人参与活动，而且表示在徒步游行过程中，若遇到任何阻拦，将就地开展绝食及静默活动。 在接受媒体提问时，次丹多杰就去年的返藏徒步游行活动中携带中国国旗所造成的争议进行了回应。他说，（录音）我携带中国国旗并不是承认西藏属于中国，也不是向中共低头，而是在不违反中间路线的原则下，表达出自己愿意接受西藏争取名副其实自治的勇气。所以今年还会携带西藏、印度和中国国旗。 次丹多杰指出，他开展活动是为了境内藏人们能够停止自焚，但是在他游行期间，自焚浪潮却愈演愈烈，因此强调除了中共政府以外，流亡藏人们也要对境内同胞的牺牲负责，尽一切可能来向世人传达他们的苦难，他们的诉求，以使得自焚能够停止。没有自由的境内同胞，可以奉献一切的话，身在自由国度的我们更不应该无所作为。 据了解，次丹多杰去年5月21日在开展返藏徒步游行活动中被尼泊尔当局判刑入狱后，一直进行静默抗议活动，在获释返回达兰萨拉并觐见达赖喇嘛尊者后，才结束静默抗议，开始筹备第二次返藏徒步游行活动。

【西藏之聲2013年2月18日報導】去年3月10日開展達薩至拉薩徒步遊行活動，並在尼泊爾遭捕獲判5年徒刑的流亡藏人次丹多傑，近日在幾位尼泊爾藏人的幫助下，提前獲釋，並宣布將再次開展返藏徒步遊行活動。 （錄音）昨天（17日），次丹多傑在達蘭薩拉西藏三區團結協會大廳中舉行記者會，宣讀聲明，向去年在返藏徒步遊行活動中提供協助的達蘭薩拉十一個非官方組織和各界人士表達了感謝，同時宣布將從今年3月10日西藏自由抗暴紀念日開始，再次開展返藏徒步遊行活動。 次丹多傑沒有透露此次返藏徒步遊行的路線，但表示歡迎18歲至55歲間的任何流亡藏人參與活動，而且表示在徒步遊行過程中，若遇到任何阻攔，將就地開展絕食及靜默活動。 在接受媒體提問時，次丹多傑就去年的返藏徒步遊行活動中攜帶中國國旗所造成的爭議進行了回應。他說，（錄音）我攜帶中國國旗並不是承認西藏屬於中國，也不是向中共低頭，而是在不違反中間路線的原則下，表達出自己願意接受西藏爭取名副其實自治的勇氣。所以今年還會攜帶西藏、印度和中國國旗。 次丹多傑指出，他開展活動是為了境內藏人們能夠停止自焚，但是在他遊行期間，自焚浪潮卻愈演愈烈，因此強調除了中共政府以外，流亡藏人們也要對境內同胞的犧牲負責，盡一切可能來向世人傳達他們的苦難，他們的訴求，以使得自焚能夠停止。沒有自由的境內同胞，可以奉獻一切的話，身在自由國度的我們更不應該無所作為。 據了解，次丹多傑去年5月21日在開展返藏徒步遊行活動中被尼泊爾當局判刑入獄後，一直進行靜默抗議活動，在獲釋返回達蘭薩拉並覲見達賴喇嘛尊者後，才結束靜默抗議，開始籌備第二次返藏徒步遊行活動。

【西藏之声2013年2月17日报导】居住在西藏境内的各地藏人自愿抵制藏历新年，举行诵经祈福、磕长头和转经朝佛等方式表达对自焚同胞的悼念和敬意。 本台驻印南记者发来消息，至今已有103位境内藏人通过自焚的方式，抗议中共压制政策，为了表达对境内受难同胞的支持和同情，全球各地的藏人按照传统习俗，自愿抵制新年欢庆活动，举行各种佛事活动为死者表达悼念，但中共当局又以金钱诱惑和警告藏人，要欢度新年。 一位不愿透露姓名的境内藏人向本台表示，（录音）本月4日，青海省安全局、海东地区和化隆县的中共统战部、宗教局、公安局和司法部门的工作人员来到位于西藏安多化隆县查甫乡境内的夏琼寺，召开会议要求僧众必须要隆重庆祝藏历新年。并对寺院各经堂大殿进行检查，强行没收了达赖喇嘛尊者的法相，警告僧众若不遵纪守法，将会严惩处置等。 同样，位于西藏康区结古多称多县境内的民众也于本月11日，藏历新年初一当天早上9点钟来到当地赛康寺中举行炜桑、祈福法会，并供养僧众对自焚同胞和其家属们表达同情和支持。

【西藏之聲2013年2月17日報導】居住在西藏境內的各地藏人自願抵制藏歷新年，舉行誦經祈福、磕長頭和轉經朝佛等方式表達對自焚同胞的悼念和敬意。 本台駐印南記者發來消息，至今已有103位境內藏人通過自焚的方式，抗議中共壓制政策，為了表達對境內受難同胞的支持和同情，全球各地的藏人按照傳統習俗，自願抵制新年歡慶活動，舉行各種佛事活動為死者表達悼念，但中共當局又以金錢誘惑和警告藏人，要歡度新年。 一位不願透露姓名的境內藏人向本台表示，（錄音）本月4日，青海省安全局、海東地區和化隆縣的中共統戰部、宗教局、公安局和司法部門的工作人員來到位於西藏安多化隆縣查甫鄉境內的夏瓊寺，召開會議要求僧眾必須要隆重慶祝藏歷新年。並對寺院各經堂大殿進行檢查，強行沒收了達賴喇嘛尊者的法相，警告僧眾若不遵紀守法，將會嚴懲處置等。 同樣，位於西藏康區結古多稱多縣境內的民眾也於本月11日，藏歷新年初一當天早上9點鐘來到當地賽康寺中舉行煒桑、祈福法會，並供養僧眾對自焚同胞和其家屬們表達同情和支持。

【西藏之声2013年2月17日报导】曾于30至50年代在西藏工作过的英国人士的亲人，近日联署致函英国首相卡梅伦，呼吁他关注西藏的紧张局势；此外，居住在瑞士的两户流亡藏人家庭从藏历新年初一开始在日内瓦联合国总部前展开了西藏问题宣传活动。 本月13日当天，数十名曾于30至50年代在西藏工作过的英国人士的直系亲属，联名向英国首相卡梅伦递交了一封有关西藏局势的请愿信。 发起这次联署请愿活动的人士包括，1935年至1945年间任英国驻西藏和不丹专员的古德爵士（Sir Basil Gould）的大儿子，现年90岁的理查.古德(Richard John Gould) 、50年代在西藏建立广播电台的英国人罗伯特.福特（Robert Ford）的儿子贾尔斯.福特（Giles Ford）、出席第十四世达赖喇嘛尊者坐床典礼的桑伯格少校（Major D Thornburg）的侄子理查.桑伯格（Richard Thornburgh），以及英国影星乔安娜.拉姆利（Joanna Lumley）等23人。 他们联署呼吁英国首相卡梅伦关注目前西藏境内的紧张局势，并采取支持行动。联署信中的3点建议包括：英国政府必须协助中国新一届领导，来重启藏中和谈；英国政府应该重新审视并加强在西藏问题上所持的政策, 在反映英国人权标准的同时，重视西藏独特的历史文化传统。联署信还呼吁英国政府敦促中共停止压迫藏人，并促成联合国向西藏派遣人权专员，调查那里的真实状况。 此外，居住在瑞士的两户流亡藏人家庭为了悼念自焚亡者和表达与境内同胞休憩与共的决心，从本月11日藏历新年初一开始，在日内瓦联合国总部前开展请愿活动。 伦珠仓•嘎玛扎西次仁和达仓.贡却两户藏人，在日内瓦联合国总部前，悬挂西藏国旗和境内外自焚藏人的照片，向当地民众及外国游客介绍西藏局势，并散发藏人行政中央官方网站和其他非政府机构的网站地址，同时向联合国人权委员会和相关机构部门提出了6点诉求。 诉求包括：第一，呼吁联合国重审就1959年、1961年和1965年分别通过的西藏问题决议案，并予以落实；第二，将西藏重新建造成一个自由和平的国度；第三，牢记一百二十多万西藏爱国先烈和自焚英雄儿女们呼喊出的口号及留下的遗嘱，努力让西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者尽快返回家乡；第四，释放以十一世班禅喇嘛更登确吉尼玛和丹增德勒仁波切为首的所有西藏政治犯；第五，呼吁联合国派遣独立小组进入西藏，调查藏人自焚事件；第六，呼吁中共政府和藏人行政中央重启和谈，解决西藏问题。

【西藏之聲2013年2月17日報導】曾於30至50年代在西藏工作過的英國人士的親人，近日聯署致函英國首相卡梅倫，呼籲他關注西藏的緊張局勢；此外，居住在瑞士的兩戶流亡藏人家庭從藏歷新年初一開始在日內瓦聯合國總部前展開了西藏問題宣傳活動。 本月13日當天，數十名​​曾於30至50年代在西藏工作過的英國人士的直系親屬，聯名向英國首相卡梅倫遞交了一封有關西藏局勢的請願信。 發起這次聯署請願活動的人士包括，1935年至1945年間任英國駐西藏和不丹專員的古德爵士（Sir Basil Gould）的大兒子，現年90歲的理查.古德(Richard John Gould ) 、50年代在西藏建立廣播電台的英國人羅伯特.福特（Robert Ford）的兒子賈爾斯.福特（Giles Ford）、出席第十四世達賴喇嘛尊者坐床典禮的桑伯格少校（ Major D Thornburg）的侄子理查.桑伯格（Richard Thornburgh），以及英國影星喬安娜.拉姆利（Joanna Lumley）等23人。 他們聯署呼籲英國首相卡梅倫關注目前西藏境內的緊張局勢，並採取支持行動。聯署信中的3點建議包括：英國政府必須協助中國新一屆領導，來重啟藏中和談；英國政府應該重新審視並加強在西藏問題上所持的政策, 在反映英國人權標準的同時，重視西藏獨特的歷史文化傳統。聯署信還呼籲英國政府敦促中共停止壓迫藏人，並促成聯合國向西藏派遣人權專員，調查那裡的真實狀況。 此外，居住在瑞士的兩戶流亡藏人家庭為了悼念自焚亡者和表達與境內同胞休憩與共的決心，從本月11日藏歷新年初一開始，在日內瓦聯合國總部前開展請願活動。 倫珠倉•嘎瑪扎西次仁和達倉.貢卻兩戶藏人，在日內瓦聯合國總部前，懸掛西藏國旗和境內外自焚藏人的照片，向當地民眾及外國遊客介紹西藏局勢，並散發藏人行政中央官方網站和其他非政府機構的網站地址，同時向聯合國人權委員會和相關機構部門提出了6點訴求。 訴求包括：第一，呼籲聯合國重審就1959年、1961年和1965年分別通過的西藏問題決議案，並予以落實；第二，將西藏重新建造成一個自由和平的國度；第三，牢記一百二十多萬西藏愛國先烈和自焚英雄兒女們呼喊出的口號及留下的遺囑，努力讓西藏人民至高無上的領袖達賴喇嘛尊者盡快返回家鄉；第四，釋放以十一世班禪喇嘛更登確吉尼瑪和丹增德勒仁波切為首的所有西藏政治犯；第五，呼籲聯合國派遣獨立小組進入西藏，調查藏人自焚事件；第六，呼籲中共政府和藏人行政中央重啟和談，解決西藏問題。