vot.org

【西藏之聲10月22日報導】又有一名藏人於今日在西藏安多甘南州夏河縣境內點火自焚，抗議中共政府持續打壓藏人，這已成為第59位在西藏境內通過自焚抗議中共強權高壓統治的藏人。 現居印度的流亡藏人索南向本台表示，今天（22日）西藏時間上午9點鐘左右，一位叫頓珠的藏人在西藏安多夏河縣境內的拉卜楞寺金頂大殿附近，高呼“迎請達賴喇嘛尊者返回西藏”的口號，點火自焚，當場身亡，終年60歲左右。 自焚藏人的遺體目前在拉卜楞寺僧眾手里，隨后中共當局向夏河縣增派大批軍警，嚴厲封鎖整個縣城和拉卜楞寺，禁止任何人自由出入夏河縣。 另據消息，自焚藏人頓珠，是西藏安多甘南州夏河縣達麥鄉乎爾卡加村人，妻子叫卓瑪措，養子叫仁增曲培，15年前從乎爾卡加村搬遷到拉卜楞寺附近的那巴（音譯）村。

【西藏之声10月22日报导】又有一名藏人于今日在西藏安多甘南州夏河县境内点火自焚，抗议中共政府持续打压藏人，这已成为第59位在西藏境内通过自焚抗议中共强权高压统治的藏人。 现居印度的流亡藏人索南向本台表示，今天（22日）西藏时间上午9点钟左右，一位叫顿珠的藏人在西藏安多夏河县境内的拉卜楞寺金顶大殿附近，高呼“迎请达赖喇嘛尊者返回西藏”的口号，点火自焚，当场身亡，终年60岁左右。 自焚藏人的遗体目前在拉卜楞寺僧众手里，随后中共当局向夏河县增派大批军警，严厉封锁整个县城和拉卜楞寺，禁止任何人自由出入夏河县。 另据消息，自焚藏人顿珠，是西藏安多甘南州夏河县达麦乡乎尔卡加村人，妻子叫卓玛措，养子叫仁增曲培，15年前从乎尔卡加村搬迁到拉卜楞寺附近的那巴（音译）村。

【西藏之声10月22日报导】一名藏人警官因心向自己的同胞，拒绝抓捕开展和平示威活动的藏人而遭到中共当局的撤职，此外，西藏康区温波寺又有6名僧人被拘捕。 位于印度北部达兰萨拉的西藏觉囊福利协会会长仓央嘉措向本台介绍说，（录音）居住在西藏安多果洛州班玛县江日堂乡、达卡乡、吉卡乡和亚尔堂乡的僧俗民众于今年1月18日至26日，展示写有“西藏要自由”、“迎请达赖喇嘛返回西藏”和“释放第十一世班禅喇嘛为首的政治犯”先后开展和平示威活动后，曾有6名藏人被拘捕。 仓央嘉措表示，中共青海省和果洛州政府下令班玛县公安局藏人官员白多，在三个月内，必须要拘押参与今年1月抗议事件的其他藏人，并警告说，如果在规定时间内未完成工作任务，将会撤职处理，对此，班玛县公安局藏人官员白多公开表达拒绝后，今年7月1日被正式开除。 仓央嘉措继续指出，当地民众得知这一消息后，各寺院和民众代表纷纷前往白多的家中，敬献哈达和捐款对他表达同情和支持，位于班玛县境内的西藏觉囊派寺院阿什姜贾贡寺还邀请被开除的藏人官员白多到寺院，向僧众发表演说表达崇高敬意和支持。 今年8月1日，白多从班玛县返回自己的家乡果洛达日县时，受到了各寺院代表和民众约300辆车的护送，当时身着藏装的白多向民众发言，要求在将来能够遵照有关法律规定办事。 此外，印度南部色拉寺僧人强巴云丹向本台驻地记者表示，（录音）中共公安人员于本月20日，再次拘捕了西藏康区石渠县温波寺6名僧人，他们分别是温波寺僧人塔克、帕卓、西热、达瓦、贡波和嘉波，目前他们被关押在温波乡派出所。之前遭捕的部分僧人已被转移到石渠县境内，截至目前，中共公安已拘捕了温波寺共计18名僧人。 另据藏人行政中央官方中文网消息，从上月，中共政府向西藏康区甘孜州道孚县境内派遣大批干部，声称每一位中共干部将要承担几户藏人家庭的福祉，向每户藏家发放一张卡片进行记录。并表示，你们从此成为国家干部的亲属，未来有任何困难向上级诉说，国家一定会帮助解决等。 但当地约90%的藏人拒绝接纳中共的这一新的政治运动。中共政府在这次运动中，要求有关官员将需要承担7户以上家庭并结为兄弟，中级待遇的干部将需承担4户以上藏家结成兄弟，一般干部则至少承担2户藏家结为兄弟。

【西藏之聲10月22日報導】一名藏人警官因心向自己的衕胞，拒絕抓捕開展和平示威活動的藏人而遭到中共當局的撤職，此外，西藏康區溫波寺又有6名僧人被拘捕。 位於印度北部達蘭薩拉的西藏覺囊福利協會會長倉央嘉措向本台介紹說，（錄音）居住在西藏安多果洛州班瑪縣江日堂鄉、達卡鄉、吉卡鄉和亞爾堂鄉的僧俗民眾於今年1月18日至26日，展示寫有“西藏要自由”、“迎請達賴喇嘛返回西藏”和“釋放第十一世班禪喇嘛為首的政治犯”先后開展和平示威活動后，曾有6名藏人被拘捕。 倉央嘉措表示，中共青海省和果洛州政府下令班瑪縣公安局藏人官員白多，在三個月內，必須要拘押參與今年1月抗議事件的其他藏人，并警告說，如果在規定時間內未完成工作任務，將會撤職處理，對此，班瑪縣公安局藏人官員白多公開表達拒絕后，今年7月1日被正式開除。 倉央嘉措繼續指出，當地民眾得知這一消息后，各寺院和民眾代表紛紛前往白多的家中，敬獻哈達和捐款對他表達衕情和支持，位於班瑪縣境內的西藏覺囊派寺院阿什姜賈貢寺還邀請被開除的藏人官員白多到寺院，向僧眾發表演說表達崇高敬意和支持。 今年8月1日，白多從班瑪縣返回自己的家鄉果洛達日縣時，受到了各寺院代表和民眾約300輛車的護送，當時身著藏裝的白多向民眾發言，要求在將來能夠遵照有關法律規定辦事。 此外，印度南部色拉寺僧人強巴云丹向本台駐地記者表示，（錄音）中共公安人員於本月20日，再次拘捕了西藏康區石渠縣溫波寺6名僧人，他們分別是溫波寺僧人塔克、帕卓、西熱、達瓦、貢波和嘉波，目前他們被關押在溫波鄉派出所。之前遭捕的部分僧人已被轉移到石渠縣境內，截至目前，中共公安已拘捕了溫波寺共計18名僧人。 另據藏人行政中央官方中文網消息，從上月，中共政府向西藏康區甘孜州道孚縣境內派遣大批干部，聲稱每一位中共干部將要承擔几戶藏人家庭的福祉，向每戶藏家發放一張卡片進行記錄。并表示，你們從此成為國家干部的親屬，未來有任何困難向上級訴說，國家一定會幫助解決等。 但當地約90%的藏人拒絕接納中共的這一新的政治運動。中共政府在這次運動中，要求有關官員將需要承擔7戶以上家庭并結為兄弟，中級待遇的干部將需承擔4戶以上藏家結成兄弟，一般干部則至少承擔2戶藏家結為兄弟。

【西藏之声10月22日报导】西藏人民议会和藏人行政中央先后发表声明，对本月20日为抗议中共统治而自焚身亡的藏人拉姆嘉表达悼念，同时再次呼吁国际社会向中共施压，促成外国独立媒体进入西藏调查真相。此外，印度各地的流亡藏人也以烛光游行等活动，悼念境内自焚同胞。 西藏人民议会今天（22日）发表声明，介绍了上周六（10月20日）西藏夏河县博拉乡自焚事件的详细情况。声明指出，本月20日西藏时间下午2点左右，西藏安多甘南州夏河县博拉乡卓格玛（音译）村藏人拉姆嘉在博拉寺附近的213国道前，高声尖叫并呼喊“允许达赖喇嘛返回西藏”等口号，点火自焚，同时奔向试图制服自己的驻守中共武警，将他们逼退，随后拉姆嘉不幸牺牲。 据悉中共警察与当地藏人僧俗间发生肢体冲突，但是藏人们仍能够将拉姆嘉的遗体抬到博拉寺大殿前，由该寺僧众为亡者举行超度仪式，而且听到讯息的附近民众陆续赶到寺院，一同念诵祈祷经文，将拉姆嘉的遗体迎回他在卓格玛村的家中。自焚藏人拉姆嘉终年27岁，身后留下父亲多丹、母亲宁姆太、妻子多杰吉和两个年幼的女儿。 西藏人民议会在声明中表示对自焚事件深感痛心和遗憾，并再次呼吁国际社会向中共施压，促成外国独立媒体进入西藏，调查真相。 藏人行政中央也于本月21日发表声明，对自焚藏人拉姆嘉表达同情和悼念。外交与新闻部部长德吉曲央表示，只有中共解决藏人们的长期不满，用对话来和平解决西藏问题后，才会停止惨烈的自焚抗议浪潮。德吉曲央强烈呼吁国际社会正视藏人行政中央多次提出的诉求，向中共政府施压，以结束西藏境内不断恶化的紧张局势。 （录音）印北达兰萨拉的流亡藏人们获知境内同胞拉姆嘉自焚身亡的消息后，于20日晚间，在麦罗肯基举办烛光游行，向亡者表达悼念和声援。（录音）此外，印度喜马偕尔邦波恩扎地方西藏青年会和妇女会也于21日上午9点钟，为自焚同胞举行了祈福法会。波恩扎地方西藏青年会副会长洛桑念扎在接受本台采访时表示，当地藏人民众都非常关注境内的局势，对自焚事件极度痛心和担忧，所以在上述两个团体的组织下，聚集在一起，为自焚同胞念诵祈祷经文。

【西藏之聲10月22日報導】西藏人民議會和藏人行政中央先后發表聲明，對本月20日為抗議中共統治而自焚身亡的藏人拉姆嘉表達悼念，衕時再次呼吁國際社會向中共施壓，促成外國獨立媒體進入西藏調查真相。此外，印度各地的流亡藏人也以燭光游行等活動，悼念境內自焚衕胞。 西藏人民議會今天（22日）發表聲明，介紹了上周六（10月20日）西藏夏河縣博拉鄉自焚事件的詳細情況。聲明指出，本月20日西藏時間下午2點左右，西藏安多甘南州夏河縣博拉鄉卓格瑪（音譯）村藏人拉姆嘉在博拉寺附近的213國道前，高聲尖叫并呼喊“允許達賴喇嘛返回西藏”等口號，點火自焚，衕時奔向試圖制服自己的駐守中共武警，將他們逼退，隨后拉姆嘉不幸犧牲。 據悉中共警察與當地藏人僧俗間發生肢體沖突，但是藏人們仍能夠將拉姆嘉的遺體抬到博拉寺大殿前，由該寺僧眾為亡者舉行超度儀式，而且聽到訊息的附近民眾陸續趕到寺院，一衕念誦祈禱經文，將拉姆嘉的遺體迎回他在卓格瑪村的家中。自焚藏人拉姆嘉終年27歲，身后留下父親多丹、母親寧姆太、妻子多杰吉和兩個年幼的女兒。 西藏人民議會在聲明中表示對自焚事件深感痛心和遺憾，并再次呼吁國際社會向中共施壓，促成外國獨立媒體進入西藏，調查真相。 藏人行政中央也於本月21日發表聲明，對自焚藏人拉姆嘉表達衕情和悼念。外交與新聞部部長德吉曲央表示，只有中共解決藏人們的長期不滿，用對話來和平解決西藏問題后，才會停止慘烈的自焚抗議浪潮。德吉曲央強烈呼吁國際社會正視藏人行政中央多次提出的訴求，向中共政府施壓，以結束西藏境內不斷惡化的緊張局勢。 （錄音）印北達蘭薩拉的流亡藏人們獲知境內衕胞拉姆嘉自焚身亡的消息后，於20日晚間，在麥羅肯基舉辦燭光游行，向亡者表達悼念和聲援。（錄音）此外，印度喜馬偕爾邦波恩扎地方西藏青年會和婦女會也於21日上午9點鐘，為自焚衕胞舉行了祈福法會。波恩扎地方西藏青年會副會長洛桑念扎在接受本台釆訪時表示，當地藏人民眾都非常關注境內的局勢，對自焚事件極度痛心和擔憂，所以在上述兩個團體的組織下，聚集在一起，為自焚衕胞念誦祈禱經文。

【西藏之声10月22日报导】西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者在美国纽约向数千名蒙古和藏人信众传授佛法，并教导当地流亡藏人要维护传统宗教文化。 达赖喇嘛尊者于本月20日在美国纽约洛克菲勒大学（Rockefeller University）出席了主题为“冥修和健康”的研讨会。昨天（21日）下午，达赖喇嘛受纽约和新泽西州的藏人及蒙古人团体的祈请，在纽约林肯中心（Lincoin Center ）向4000多名信众传授了基础佛法教义。 （录音）达赖喇嘛尊者向藏人和蒙古裔信众表示，各大宗教信仰都可以教人向善，并带给我们内心平和，但是有部分宗教人士却将宗教变成自己敛财的工具，这都是因为缺少道德伦理，而善良品德和宗教信仰没有直接关系。尊者还教导大家要勤奋学习佛法。 结束传法活动后，达赖喇嘛又向未能进入林肯中心的1000多名藏人发表了演说，介绍了自己将政权移交给民选领导人的经过，并教导大家要努力维护西藏的传统宗教文化。（录音）尊者表示，现在许多科学家也开始对藏传佛教感兴趣，并不是因为信仰，而是因为佛教哲学博大精深。尊者表示佛教并不光是信仰，佛教就是通过观察和研究来改变和训练人的心灵思维，进而得到获取快乐的方法。所以大家要维护藏传佛教，更要维护学佛的最佳语言，藏语文。 达赖喇嘛尊者还教导大家一定要杜绝影响流亡藏人名誉的行为，不要为了眼前的一点利益，而使所有藏人蒙羞。

【西藏之聲10月22日報導】西藏人民至高無上的領袖達賴喇嘛尊者在美國紐約向數千名蒙古和藏人信眾傳授佛法，并教導當地流亡藏人要維護傳統宗教文化。 達賴喇嘛尊者於本月20日在美國紐約洛克菲勒大學（Rockefeller University）出席了主題為“冥修和健康”的研討會。昨天（21日）下午，達賴喇嘛受紐約和新澤西州的藏人及蒙古人團體的祈請，在紐約林肯中心（Lincoin Center ）向4000多名信眾傳授了基礎佛法教義。 （錄音）達賴喇嘛尊者向藏人和蒙古裔信眾表示，各大宗教信仰都可以教人向善，并帶給我們內心平和，但是有部分宗教人士卻將宗教變成自己斂財的工具，這都是因為缺少道德倫理，而善良品德和宗教信仰沒有直接關系。尊者還教導大家要勤奮學習佛法。 結束傳法活動后，達賴喇嘛又向未能進入林肯中心的1000多名藏人發表了演說，介紹了自己將政權移交給民選領導人的經過，并教導大家要努力維護西藏的傳統宗教文化。（錄音）尊者表示，現在許多科學家也開始對藏傳佛教感興趣，并不是因為信仰，而是因為佛教哲學博大精深。尊者表示佛教并不光是信仰，佛教就是通過觀察和研究來改變和訓練人的心靈思維，進而得到獲取快樂的方法。所以大家要維護藏傳佛教，更要維護學佛的最佳語言，藏語文。 達賴喇嘛尊者還教導大家一定要杜絕影響流亡藏人名譽的行為，不要為了眼前的一點利益，而使所有藏人蒙羞。

【西藏之声10月22日报道】藏人行政中央驻欧洲特别代表格桑坚参于本月19日同美国副国务卿、西藏问题特别协调员玛丽亚·奥特罗（Maria Otero）女士进行会晤。 藏人行政中央驻布鲁塞尔办事处代表欧珠多杰向本台介绍说，（录音）本月19日，美国副国务卿、西藏问题特别协调员玛丽亚·奥特罗女士在法国巴黎，特别接见副国务卿驻欧洲的相关同事，对他们介绍美国政府对西藏问题的立场。 欧珠多杰指出，当天，美国副国务卿、西藏问题特别协调员玛丽亚·奥特罗女士还同藏人行政中央驻欧洲特别代表格桑坚参和他进行了约1个小时的会谈，藏人行政中央官员格桑坚参向玛丽亚·奥特罗详细介绍了当前西藏紧张局势、藏人自焚事件和藏中双方所面临的挑战等问题。 美国副国务卿、西藏问题特别协调员玛丽亚·奥特罗女士强调，美国政府对西藏问题的严重关切和担忧，并承诺将来继续支持和关注西藏问题，努力推动藏人进行和谈。