Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

西藏议会和行政中央悼念自焚藏人拉姆嘉

Tibetan News Headlines

  • US religious freedom watchdog warns of sinicization and assimilation of Tibetan religious and cultural identities
  • US sanctions 31 China-based companies over Russia
  • Xi Jinping to meet French President Macron and EU Chief in Paris next week
  • CTA begins house allocation programmes for Tibetans not facilitated in the refugee settlements
  • Dharamshala hosts conference on promotion and preservation of Tibetan language

རེས་གཟའ་ཕུར་བུ། ༢༠༢༤།༠༥།༠༢

  • རྒྱ་གཞུང་གིས་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་ལ་དམ་དྲག་བྱེད་ཤུགས་ཆེ་རུ་བཏང་ཡོད་པ་མངོན་གསལ་གནང་འདུག
  • ཨ་རིའི་གཞུང་གིས་རྒྱ་ནག་གི་བཟོ་ཚོང་ལས་ཁང་ ༣༡ ལ་སྲིད་དོན་ཉེས་ཆད་བཀལ་བ།
  • ཞི་ཅིང་ཕིང་གིས་ཕ་རན་སིའི་སྲིད་འཛིན་དང་ཡོ་རོབ་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་གཙོ་འཛིན་ཐུག་འཕྲད་བྱ་འཆར།
  • བོད་མི་སྡོད་ཁང་མེད་པ་རྣམས་ལ་རུབ་སྡོད་གཞིས་སྒར་ནང་སྡོད་ཁང་བགོས་འགྲེམས་ཀྱི་ལས་གཞི་དངོས་སུ་དབུ་འཛུགས།
  • བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་སྲུང་སྐྱོབ་དང་དར་འཕེལ་སྐོར་བགྲོ་གླེང་དབུ་འཛུགས།

【西藏之声10月22日报导】西藏人民议会和藏人行政中央先后发表声明,对本月20日为抗议中共统治而自焚身亡的藏人拉姆嘉表达悼念,同时再次呼吁国际社会向中共施压,促成外国独立媒体进入西藏调查真相。此外,印度各地的流亡藏人也以烛光游行等活动,悼念境内自焚同胞。

西藏人民议会今天(22日)发表声明,介绍了上周六(10月20日)西藏夏河县博拉乡自焚事件的详细情况。声明指出,本月20日西藏时间下午2点左右,西藏安多甘南州夏河县博拉乡卓格玛(音译)村藏人拉姆嘉在博拉寺附近的213国道前,高声尖叫并呼喊“允许达赖喇嘛返回西藏”等口号,点火自焚,同时奔向试图制服自己的驻守中共武警,将他们逼退,随后拉姆嘉不幸牺牲。

据悉中共警察与当地藏人僧俗间发生肢体冲突,但是藏人们仍能够将拉姆嘉的遗体抬到博拉寺大殿前,由该寺僧众为亡者举行超度仪式,而且听到讯息的附近民众陆续赶到寺院,一同念诵祈祷经文,将拉姆嘉的遗体迎回他在卓格玛村的家中。自焚藏人拉姆嘉终年27岁,身后留下父亲多丹、母亲宁姆太、妻子多杰吉和两个年幼的女儿。

西藏人民议会在声明中表示对自焚事件深感痛心和遗憾,并再次呼吁国际社会向中共施压,促成外国独立媒体进入西藏,调查真相。

藏人行政中央也于本月21日发表声明,对自焚藏人拉姆嘉表达同情和悼念。外交与新闻部部长德吉曲央表示,只有中共解决藏人们的长期不满,用对话来和平解决西藏问题后,才会停止惨烈的自焚抗议浪潮。德吉曲央强烈呼吁国际社会正视藏人行政中央多次提出的诉求,向中共政府施压,以结束西藏境内不断恶化的紧张局势。

(录音)印北达兰萨拉的流亡藏人们获知境内同胞拉姆嘉自焚身亡的消息后,于20日晚间,在麦罗肯基举办烛光游行,向亡者表达悼念和声援。(录音)此外,印度喜马偕尔邦波恩扎地方西藏青年会和妇女会也于21日上午9点钟,为自焚同胞举行了祈福法会。波恩扎地方西藏青年会副会长洛桑念扎在接受本台采访时表示,当地藏人民众都非常关注境内的局势,对自焚事件极度痛心和担忧,所以在上述两个团体的组织下,聚集在一起,为自焚同胞念诵祈祷经文。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།