Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

新任西藏流亡政府內閣各部長宣誓就職

Tibetan News Headlines

  • Dalai Lama extends Saka Dawa greetings, calls for for meaningful, compassionate lives
  • Tibetans and supporters protest against Xi Jinping in Budapest
  • Geshe Lobsang Tenzin Negi is honored with the Jefferson award for his efforts in uniting two distinct traditions
  • Zeekgyab rinpoche appeals to Japanese parliamentarians
  • Derge printing house inscribed on UNESCO memory of the world regional register
  • Health and Wellness : Managing extreme heat to protect your health and safety

རེས་གཟའ་ཕུར་བུ། ༢༠༢༤།༠༥། ༠༩

  • ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་ས་ག་ཟླ་བ་དང་བསྟུན་མི་ཚེ་དོན་དང་ལྡན་པ་ཞིག་སྐྱེལ་དགོས་པ་བཀའ་སྩལ་བ།
  • Hungary ནང་དུ་བོད་མི་དང་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་བ་རྣམས་ནས་ཞི་ཅིན་ཕིང་ལ་ངོ་རྒོལ་གྱི་ལས་འགུལ་སྤེལ་འདུག
  • དགེ་བཤེས་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་ལགས་སུ་ཨེ་མོ་རི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་ Jefferson གཟེངས་རྟགས་ཕུལ་འདུག
  • ཉི་འོང་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་རྣམས་ལ་པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་གནད་དོན་དང་བོད་ནང་གི་ཛ་དྲག་གནས་སྟངས་སྐོར་ཞུ་འབོད།
  • སྡེ་དགེ་པར་ཁང་འཛམ་གླིང་དྲན་ཤེས་རྣམ་གྲངས་ཀྱི་ཨེ་ཤི་ཡ་དང་ཞི་བདེ་རྒྱ་མཚོའི་ས་ཁུལ་གྱི་མིང་ཐོར་ཚུད་འདུག
  • འཕྲོད་བསྟེན་ཤེས་བྱ་ངོ་སྤྲོད། ཚ་དྲོད་འཕེལ་སྐབས་འཕྲོད་བསྟེན་བདག་གཅེས་གནང་སྟངས་སྐོར།

【西藏之聲9月16日報導】在今天(16日)召開的第十五屆西藏人民議會第二次會議上,確定了第14屆西藏流亡政府內閣各部門部長人選。六位新任部長于今天下午3點15分在西藏流亡政府最高法院大法官處進行了就職宣誓。

西藏流亡政府首席部長洛桑森格今天(16日)向議會遞交了第14屆西藏流亡政府內閣各部門部長人選名單,經過議員們一致通過,各部門部長人選被正式確定。

首先被提名的是現居住于達蘭薩拉的前西藏流亡政府安全部部長忠瓊歐珠。他於1956年出生,在完成學業後於1977年進入流亡政府工作;1993至2007年在流亡政府安全部任秘書長一職,隨後被任命為第13屆西藏流亡政府內閣安全部部長。

其次是現居住于達蘭薩拉的前經濟部部長次仁頓珠。他出生於1960年,在取得經濟碩士學位後於1984年進入流亡政府工作;從2000至2007年任內政與教育部秘書長一職,隨後被任命為第13屆內閣經濟部部長。

第三位被提名的部長人選是現居住於美國的前流亡政府安全部部長白瑪群覺。他出生於1945年,59年流亡印度後,從1964至1984年,在印度昌迪加爾市的旁遮普大學(Punjab University)亞洲部教授西藏語言和歷史,任教期間,還設立了昌迪加爾地方西藏青年會,並連續四次擔任分會會長。1974年,他被選為總部位於達蘭薩拉的西藏青年會理事;1992年和1996年,當選第十一屆和第十二屆西藏人民議會議員;1997年至2001年,被任命為第十一屆內閣安全部部長。

被提名的女性部長是前西藏人民議會副議長嘉日卓瑪。她出生於1964年,現居住於印度新德里。在完成學業後,她於1984年加入西藏青年會負責婦女專案;1986年擔任西藏青年會文化專案負責人,1989年再度當選西藏青年會理事兼共同秘書長,同時負責宣傳專案;1991年至2010年,連續四屆當選為西藏人民議會議員,共三屆被選為議會副議長。

另一位被提名的女性部長德吉確央出生於1966年,現居住在加拿大蒙特利爾。她于1971年移民加拿大,並取得雙碩士學位。1990年,她在美國康涅狄格州擔任藏人移民美國計畫專案的安置協調員;1999至今先後服務於多個非政府組織,包括加拿大世界青年會(Canada World Youth.)等。

最後一位被提名的部長次仁旺久,出生於1974年,現居住於印度南部貝拉庫比西藏流亡社區。他在1993年獲西藏流亡政府獎學金留學波蘭;2003年返回印度後在多個西藏流亡社區醫院服務至今。

西藏流亡政府首席部長洛桑森格在接受採訪時表示,(錄音)第15屆人民議會對第14屆噶廈(內閣)各部門噶倫(部長)的人選非常支持,我對此表示感謝的同時,也想告訴大家,這六位新部長都完全符合《藏人流亡憲章》中有關部長人選資格的第21項條款,而且都是對社會有貢獻並且遵循達賴喇嘛尊者教導的藏人。他們將參加明天的會議。我相信民眾也同樣會對這次新當選的六位部長感到滿意。

被提名的女性部長是前西藏人民議會副議長嘉日卓瑪。她出生於1964年,現居住於印度新德里。在完成學業後,她於1984年加入西藏青年會負責婦女專案;1986年擔任西藏青年會文化專案負責人,1989年再度當選西藏青年會理事兼共同秘書長,同時負責宣傳專案;1991年至2010年,連續四屆當選為西藏人民議會議員,共三屆被選為議會副議長。

另一位被提名的女性部長德吉確央出生於1966年,現居住在加拿大蒙特利爾。她于1971年移民加拿大,並取得雙碩士學位。1990年,她在美國康涅狄格州擔任藏人移民美國計畫專案的安置協調員;1999至今先後服務於多個非政府組織,包括加拿大世界青年會(Canada World Youth.)等。

最後一位被提名的部長次仁旺久,出生於1974年,現居住於印度南部貝拉庫比西藏流亡社區。他在1993年獲西藏流亡政府獎學金留學波蘭;2003年返回印度後在多個西藏流亡社區醫院服務至今。

西藏流亡政府首席部長洛桑森格在接受採訪時表示,(錄音)第15屆人民議會對第14屆噶廈(內閣)各部門噶倫(部長)的人選非常支持,我對此表示感謝的同時,也想告訴大家,這六位新部長都完全符合《藏人流亡憲章》中有關部長人選資格的第21項條款,而且都是對社會有貢獻並且遵循達賴喇嘛尊者教導的藏人。他們將參加明天的會議。我相信民眾也同樣會對這次新當選的六位部長感到滿意。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།