Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

达赖喇嘛向越南青年团发表演说

Tibetan News Headlines

  • Dalai Lama honored with PV Narasimha Rao Memorial Award
  • Xi Jinping appoints senior diplomat Xu Feihong as China’s new envoy to India
  • US revokes licences for supply of chips to China’s Huawei
  • China’s Xi Arrives in Serbia to Bolster Ties With Europe’s East
  • Kyirong Jowo welcomed into the Main Temple in Dharamshala for public viewing and worship

རེས་གཟའ་ལྷག་པ། ༢༠༢༤།༠༥།༠༨

  • ༸གོང་ས་མཆོག་ལ་ Narasimha Rao རྗེས་དྲན་གྱི་ཞེ་བདེའི་གཟེངས་རྟགས་འབུལ་བཞེས་མཛད་པ།
  • Xu Feihong རྒྱ་གར་བཅའ་སྡོད་རྒྱ་ནག་གཞུང་ཚབ་པ་གསར་པར་བསྐོ་གཞག
  • ཨ་རིས་རྒྱ་ནག་ཧྭའོ་ཝེ་བཟོ་ལས་ཁང་ལ་ཁ་པར་བཟོ་སྐྲུན་སོགས་ཀྱི་ནང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་པའི་ Chip མཁོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཆོག་མཆན་ཕྱིར་
  • ཞི་ཅིན་ཕིང་གི་ཡོ་རོབ་སྐོར་བསྐྱོད་ཁྲོད་རྒྱ་ནག་དང་མཐུན་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ Serbia ནང་དུ་འབྱོར་བ།
  • སྐྱིད་གྲོང་ཇོ་བོ་ཝ་ཏི་བཟང་པོའི་རྟེན་ངོ་སྤྲོད།

【西藏之声9月25日报导】西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者于近日在达兰萨拉向来自越南的上百名青年,发表了以“有意义的人生”为主题的演说。

达赖喇嘛尊者于本周一(24日),在位于印北达兰萨拉的官邸会客厅中,向一组来自越南不同阶层拥有各种背景的上百名青年,以怎样度过有益的人生为主题,展开了为期两天的公共演说活动。

达赖喇嘛的英文翻译员丹增次巴在接受本台采访时介绍说,越南青年团的成员们,都非常珍惜这次聆听尊者教导的机会,纷纷提出各自在人生中遇到的种种问题。(录音)尊者在回答越南青年团成员们的问题时教导说,在养育孩子时,母亲的慈爱至关重要,这直接影响了孩子在成长过程中的身心健康,而且慈悲对培养个人内心的和平也非常有益。

在回答该怎样面对别人的刁难时,达赖喇嘛尊者表示,若是对方无心的过失,就应该友善地向对方说明,去除误会。如果有人故意地挑衅自己,也一定要克服愤怒,尝试用慈悲去和他沟通,因为对方也和你一样,希望离苦得乐。尊者以西藏的处境为例,表示藏人对抗中共政府的暴政时,也一直在以慈悲和双赢以及非暴力的方式进行抗争,所以教导越南青年们也以这种方式来化解困难。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།