Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

达赖喇嘛圆满结束新德里传法活动

Tibetan News Headlines

  • Dalai Lama’s former envoy slams China’s remarks on Tibet talks, says authoritarian rule won’t last long
  • Blinken raises human rights abuses in Tibet and East Turkestan with China
  • Gyari Dorjee Youdon, a Tibetan who revolted against invading Chinese forces, cremated in Mindroling
  • China building new township in Lhokha amidst Tibet-border build-up

རེས་གཟའ་མིག་དམར། ༢༠༢༤།༠༤།༣༠

  • རྒྱ་ནག་གི་མཁྲེགས་འཛིན་སྲིད་བྱུས་རྒྱུན་རིང་པོར་གནས་ཐུབ་ཐབས་མེད་པ་གསུངས་འདུག
  • Blinken གྱིས་རྒྱ་གཞུང་དང་མཉམ་བོད་དང་ཤིན་ཅང་སྐོར་གླེང་སློང་གནང་ཡོད་པ་གསུངས་འདུག
  • བོད་ཀྱི་དཔའ་མོ་རྒྱ་རི་རྡོ་རྗེ་གཡུ་སྒྲོན་ལགས་ཀྱི་སྐུ་ཕུང་སྨིན་སྒྲོལ་གླིང་དགོན་པར་ཞུགས་འབུལ།
  • རྒྱ་ནག་གིས་འཕགས་བོད་མཐའ་མཚམས་ཉེ་འཁྲིས་ལྷོ་ཁའི་ནང་གྲོང་ཚོ་གསར་རྒྱག

【西藏之声12月28日报道】应俄罗斯佛教信众的祈请,西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者从本周一(24日)开始在印度首都新德里进行的传授活动于昨天(27日)圆满结束。

本台驻新德里记者发来消息,达赖喇嘛尊者在这次法会上向信众讲授了印度佛教大师寂天菩萨所著的《入菩萨行论》,法会最后尊者还向信众传授了《药师佛开许灌顶》。

传法会主办者之一、卡尔梅克共和国佛教领袖戴洛仁波切在接受本台采访时介绍说,(录音)这次达赖喇嘛尊者对俄罗斯信众的传法会圆满结束,原先决定法会在印度北部达兰萨拉进行,后来尊者将传法地点改选在新德里,当时法会筹办单位担心因突然改变场所,对信众住所和通知等问题,但各方面工作非常顺利。

戴洛仁波切介绍说,(录音)达赖喇嘛尊者在这次法会上针对俄罗斯佛教信众同样强调了加强学习和领悟佛法教义,作为一名合格的21世纪佛教徒,继续维护和继承优良道德品行,并在接受信众提问时,强调了发扬爱和慈悲等普世价值教育、以及杜绝贪污腐败等恶劣行为的重要性。

戴洛仁波切强调,卡尔梅克共和国总统和图瓦共和国总统原先计划参与达赖喇嘛尊者的这次传法活动,但因为俄罗斯总统普京访问印度,未能获得允许。

据介绍,俄罗斯联邦内有三个佛教国家,分别为卡尔梅克、图瓦和布里亚特,信佛人数超过140万人。而在这次由来自卡尔梅克共和国的224人,布里亚特的227人,图瓦的78人,蒙古的65人,俄罗斯其他地区的457人,以及喜马拉雅区域民众等共计1472参与了达赖喇嘛尊者在新德里进行的传法活动。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།