Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

达赖喇嘛驻欧特使在欧洲议会介绍藏中会谈

Tibetan News Headlines

  • US religious freedom watchdog warns of sinicization and assimilation of Tibetan religious and cultural identities
  • US sanctions 31 China-based companies over Russia
  • Xi Jinping to meet French President Macron and EU Chief in Paris next week
  • CTA begins house allocation programmes for Tibetans not facilitated in the refugee settlements
  • Dharamshala hosts conference on promotion and preservation of Tibetan language

རེས་གཟའ་ཕུར་བུ། ༢༠༢༤།༠༥།༠༢

  • རྒྱ་གཞུང་གིས་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་ལ་དམ་དྲག་བྱེད་ཤུགས་ཆེ་རུ་བཏང་ཡོད་པ་མངོན་གསལ་གནང་འདུག
  • ཨ་རིའི་གཞུང་གིས་རྒྱ་ནག་གི་བཟོ་ཚོང་ལས་ཁང་ ༣༡ ལ་སྲིད་དོན་ཉེས་ཆད་བཀལ་བ།
  • ཞི་ཅིང་ཕིང་གིས་ཕ་རན་སིའི་སྲིད་འཛིན་དང་ཡོ་རོབ་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་གཙོ་འཛིན་ཐུག་འཕྲད་བྱ་འཆར།
  • བོད་མི་སྡོད་ཁང་མེད་པ་རྣམས་ལ་རུབ་སྡོད་གཞིས་སྒར་ནང་སྡོད་ཁང་བགོས་འགྲེམས་ཀྱི་ལས་གཞི་དངོས་སུ་དབུ་འཛུགས།
  • བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་སྲུང་སྐྱོབ་དང་དར་འཕེལ་སྐོར་བགྲོ་གླེང་དབུ་འཛུགས།

【西藏之声11月30日报导】达赖喇嘛尊者驻欧特使格桑坚赞在欧洲议会举行的西藏名副其实自治问题研讨会上发言,介绍了藏中会谈和其前景,呼吁国际社会敦促中共缓和西藏局势。

达赖喇嘛尊者驻欧特使格桑坚赞昨天(29日)在比利时首都布鲁塞尔欧洲议会大厅出席由欧洲议会跨党派支持西藏小组举办的有关西藏名副其实自治问题研讨会,并进行了发言。格桑坚赞在说,这次在欧洲议会举行的有关西藏会议向境内外藏人传达了一个明确的信息,那就是欧洲关注着藏人的苦难和悲惨命运,并与藏人站在一起,对他们容忍的遭遇、自由斗争和正义表达声援。对藏人而言也是一种鼓舞和激励。因此,特别感谢欧洲议会方面给予的深切关心、支持和声援。

就有关藏中对话与其前景方面,达赖喇嘛尊者驻欧特使格桑坚赞首先介绍了藏中会谈的背景,以及2002年双方间恢复对话以来进行九次正式会谈和一次非正式会谈的进展。格桑坚赞说,藏方展开对话的目的是与中方营造建设性的环境和条件来维护和深化关系,利用一切机会消除双方的误解,重申和阐释达赖喇嘛尊者与藏人行政中央不寻求西藏独立的事实,以及说明藏人寻求真正自治的诉求。

格桑坚赞表示,由于中共对藏方建立互信的意愿和所提出的诉求一直不予承认和妥协,并拒绝接受藏方递交的有关名副其实自治的建议,使谈判一直没有突破。他说,会议最后一轮是于2010年1月在北京举行,从此我们多次敦促中国政府尽早进行会谈。近来在西藏发生多起自焚事件惨剧导致西藏局势整体恶化后,我们于两周前敦促北京允许展开藏中会谈,以缓和西藏紧张局势,但至今没有任何来自北京的回应。

达赖喇嘛尊者驻欧特使格桑坚赞表示,自2002年以来的藏中会谈清楚表明,我们藏人没有一个真诚和愿意合作的伙伴进行坦诚谈判,当我们只有一方坚持和参与时,则无法前行。因此,欧洲议会方面的这次会议对我们而言非常重要。

格桑坚赞向与会的欧洲议员们表示,藏人需要议员们的帮助来敦促中国政府向世界开放西藏,以确保中共当局和安全部队不再有机会对西藏任意镇压。
格桑坚赞表示,我们藏人需要在谈判桌上有一个愿意合作的伙伴进行坦诚对话,目的是找到一个公平,公正和相互接受的解决办法。 他说, 欧盟对于西藏问题和中国的政策关系到这一悲剧的结果。 中国领导人必须认识到西藏问题,除非它能妥善处理和解决,否则不应该回避和沉默。而国际社会成员需要就西藏问题发出一个强大且统一的信息,因为世界舆论常被中共领导层高度重视和关注。正是在这一背景下,欧洲议会为促进和平解决西藏问题一贯采取的带头作用,藏人深表感谢。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།