Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

洛桑森格:藏人会克服困难继续抗争

Tibetan News Headlines

  • Press watchdog RSF: China’s communist regime leads world in repression of journalistic rights
  • Sikyong Penpa Tsering meets President of South Tyrol, before leaving for Berlin
  • Xi Jinping faces strong protests from Tibetans and rights advocates in Paris
  • Nancy Pelosi honored with Presidential Medal of Freedom, US highest civilian award
  • Tibetan MMA fighter Rinchen Griffithsgolha makes history with first professional victory
  • History Feature: Panchen Rinpoche’s Footprints Across Tibet

རེས་གཟའ་ཟླ་བ། ༢༠༢༤།༠༥།༠༦

  • རྒྱ་ནག་ནི་གསར་འགོད་རང་དབང་གི་གནས་སྟངས་ཆེས་ཞན་ཤོས་ཡིན་པ་ཐེར་འདོན།
  • སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་ལྷོ་ཊེ་རོལ་རང་སྐྱོང་མངའ་སྡེའི་སྲིད་འཛིན་དང་མཇལ་མོལ་གནང་རྗེས་འཇར་མ་ནིའི་རྒྱལ་ས་ Berlin དུ་ཕེབས་འབྱོར།
  • ཞི་ཅིན་ཕིང་ལ་ཧྥ་རན་སིར་བསླེབས་སྐབས་བོད་མིས་ངོ་རྒོལ།
  • ལྕམ་ Pelosi མཆོག་ཨ་རིའི་ལོ་རྒྱུས་ནང་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་ཆེས་རླབས་ཆེན་ཞིག་ཡིན་པའི་ཆེ་བསྟོད།
  • བོད་མི་ཞིག་གིས་ཁུ་ཚུར་དྲག་རྩལ་གྱི་ཆེད་ལས་རྩེད་འགྲན་ནང་ཆེས་ཐོག་མ་མཉམ་ཞུགས་ཀྱིས་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་འདུག
  • བོད་ཀྱི་རྒྱལ་རབས་དང་ལོ་རྒྱུས། ༸པཎ་ཆེན་ཨེར་ཏེ་ནི་ཞིབ་འཇུག་ལས་ལེའུ་དྲུག་པ་བོད་ཁམས་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས་པ།

【西藏之声9月13日报导】在《印度快报》顾问编辑拉加•莫汉(C.Raja Mohan)的主持下,多位编辑与西藏流亡政府首席部长洛桑森格展开讨论,就西藏问题交换了意见。洛桑森格在有关北京的强硬态度以及在中国框架下的完全自治等问题上一一作出了解答,并强调,藏人会克服困难继续抗争。

西藏流亡政府首席部长洛桑森格首先对《印度快报》介绍了这次流亡政府的权力交接。他说,今年8月8日,尊者达赖喇嘛在一个非常重要并具历史意义的声明中表示,年轻时尊者从年迈的摄政大臣达扎仁波切手中接过了西藏政权,而今天尊者将把西藏的政权交给年轻的洛桑森格。

洛桑森格表示,很多人误以为这次的权利交接是西藏另一个篇章的开始,其实并不是这样,这只是同一篇章内的延续。尊者达赖喇嘛只是将西藏的政治权力和宗教分开。洛桑森格说,自己没有能力代替达赖喇嘛,他会尽全力遵循尊者的教导,推动西藏运动,使之更加强壮,并且确保西藏运动能够在后达赖喇嘛时代也能延续下去。

在被问及中国日益强大的国力是否会影响西藏运动的前景时,洛桑森格表示,印度和其它国家对中国还不太了解。但藏人在过去两千多年来,一直都在和中国人打交道,互相都曾占领过对方。当年中共侵略西藏时,十三世达赖喇嘛流亡印度。西藏人民克服种种困难,最后将十三世达赖喇嘛迎请回了西藏。现在藏人同样有信心能够再将十四世达赖喇嘛也迎请回西藏。藏人们将会本着非暴力的原则,继续争取自由,中国的强大固然使藏人面临更大困难,但都绝对会被一一克服的。

洛桑森格还表示,达赖喇嘛卸下政治权利后,将会致力于传播和平与非暴力,推动各宗教间的对话,当然西藏和西藏人民永远都是尊者所为之奋斗的主要目标,而自己将会把精力集中在西藏问题上。他说,一旦西藏问题得到解决,将会对中国的民主化起到促进和推动的作用。西藏问题并不是一个很难解决的问题,中共有能力对香港和澳门实行一国两制政策,但仅对西藏则不乐意实行这种政策,因为我们不是中国汉人。

在提到其他西藏宗教领袖是否会影响洛桑森格施政,他表示,绝对不会出现这种问题。他说,达赖喇嘛当初承袭了西藏的政治权利,肩负了这个责任。现在尊者将政权移交给我,自然不会受到任何其他宗教领袖的影响。

西藏流亡政府首席部长洛桑森格表示,他现在的角色很具挑战性,但他乐观地说,自己虽然是没有国土的首席部长,但一定会和所有藏人一起为西藏事业而奋斗下去。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།