དེ་རིང་ཟླ་ ༤ ཚེས་ ༡༡ ཉིན་རྒྱ་གར་བྱང་ཕྱོགས་ Punjab མངའ་སྡེའི་གྲོང་ཁྱེར་ Ludhiana ནང་དུ་རྒྱ་གར་ནང་གི་ས་གནས་ཁག་མི་འདྲ་བ་ ༡༧༤ ནས་བོད་མི་སུད་ཚོང་བ་ ༣༥༠ དང་རྒྱ་གར་གྱི་ཚོང་བདག་ ༦༠ ཙམ་ལྷན་འཛོམས་
ཀྱིས་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་ཚོང་པ་ཚོགས་པའི་དམིགས་བསལ་ཚོགས་ཆེན་ཐེངས་དང་པོ་དབུ་འཛུགས་གནང་འདུག
དེའང་ཚོགས་ཆེན་གྱི་དབུ་འབྱེད་མཛད་སྒོའི་སྐུ་མགྲོན་གཙོ་བོ་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་སྲིད་སྐྱོང་བློ་བཟང་སེང་གེ་མཆོག་ཆེད་ཕེབས་ཐོག དཔལ་འབྱོར་བཀའ་བློན་ཀརྨ་ཡེ་ཤེས་མཆོག་དང་འཆར་འགོད་འགན་འཛིན་འབུམ་རམས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩོན་འགྲུས་ལགས་སོགས་ཕེབས་གནང་ཡོད་པ་རེད།
རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་ཚོང་པ་ཚོགས་པའི་རྒྱུན་ལས་ཚེ་རིང་རྡོ་རྗེ་ཆུང་ལགས་སུ་དེ་འབྲེལ་བཅར་འདྲི་ཞུས་པར་ཁོང་གིས་ཚོགས་ཆེན་འདི་ནི་རྐང་རྒྱ་གར་གཞུང་འཛིན་གསར་པའི་དཔལ་འབྱོར་དང་ཚོང་ལས་ཀྱི་ཁྲིམས་ལ་འགྱུར་བ་སོང་བ་ཁག་ངོ་སྤྲོད་དང་གོ་བསྐོན་གནང་ཕྱིར་དམིགས་པ་ཞིག་ཡིན་སྐོར་སོགས་གསུངས་སོང་།
རྩ་བའི་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་ཚོང་པ་ཚོགས་པའི་དམིགས་བསལ་ཚོགས་ཆེན་ཐེངས་དང་པོ་འདི་དེ་རིང་ཟླ་ ༤ ཚེས་ ༡༡ ནས་ ༡༤ བར་ཁྱོན་ཉིན་གྲངས་བཞིའི་རིང་འཚོགས་རྒྱུ་རེད་འདུག
