Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

藏人行政中央“首席部長”稱呼統改為“司政”

Tibetan News Headlines

  • Press watchdog RSF: China’s communist regime leads world in repression of journalistic rights
  • Sikyong Penpa Tsering meets President of South Tyrol, before leaving for Berlin
  • Xi Jinping faces strong protests from Tibetans and rights advocates in Paris
  • Nancy Pelosi honored with Presidential Medal of Freedom, US highest civilian award
  • Tibetan MMA fighter Rinchen Griffithsgolha makes history with first professional victory
  • History Feature: Panchen Rinpoche’s Footprints Across Tibet

རེས་གཟའ་ཟླ་བ། ༢༠༢༤།༠༥།༠༦

  • རྒྱ་ནག་ནི་གསར་འགོད་རང་དབང་གི་གནས་སྟངས་ཆེས་ཞན་ཤོས་ཡིན་པ་ཐེར་འདོན།
  • སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་ལྷོ་ཊེ་རོལ་རང་སྐྱོང་མངའ་སྡེའི་སྲིད་འཛིན་དང་མཇལ་མོལ་གནང་རྗེས་འཇར་མ་ནིའི་རྒྱལ་ས་ Berlin དུ་ཕེབས་འབྱོར།
  • ཞི་ཅིན་ཕིང་ལ་ཧྥ་རན་སིར་བསླེབས་སྐབས་བོད་མིས་ངོ་རྒོལ།
  • ལྕམ་ Pelosi མཆོག་ཨ་རིའི་ལོ་རྒྱུས་ནང་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་ཆེས་རླབས་ཆེན་ཞིག་ཡིན་པའི་ཆེ་བསྟོད།
  • བོད་མི་ཞིག་གིས་ཁུ་ཚུར་དྲག་རྩལ་གྱི་ཆེད་ལས་རྩེད་འགྲན་ནང་ཆེས་ཐོག་མ་མཉམ་ཞུགས་ཀྱིས་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་འདུག
  • བོད་ཀྱི་རྒྱལ་རབས་དང་ལོ་རྒྱུས། ༸པཎ་ཆེན་ཨེར་ཏེ་ནི་ཞིབ་འཇུག་ལས་ལེའུ་དྲུག་པ་བོད་ཁམས་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས་པ།

【西藏之聲9月27日報導】第十四屆西藏人民議會第四次會議於本月20日通過修正法案,把藏人行政中央內閣噶夏“首席部長”的名稱進行更改,昨天(26日)藏人行政中央將“首席部長”的更名藏語“斯迥”統一用“司政”來代替。

藏人行政中央司政洛桑森格昨天(26日)在內閣噶夏正式簽名生效《流亡藏人憲章》第十九條之“首席部長”名稱改為“司政”的修訂法案。

藏人行政中央司政洛桑森格,宗教與文化部部長白瑪曲覺,經濟部部長次仁頓珠,內政部部長嘉日卓瑪,外交與新聞部部長德吉曲央,衛生部部長次仁旺秋,西藏人民議會秘書長多嘉,內閣噶夏秘書長玉托·噶瑪格勒等出席了修訂法案簽名生效儀式。

藏人行政中央安全部部長忠瓊•歐珠於本月20日在西藏人民議會第四次會議上提案,建議對《流亡藏人憲章》之第19條“政府最高權利”內容進行修改,將藏人行政中央內閣噶夏最高領導人的稱呼“首席部長”更改為“司政”。

昨天(26日),藏人行政中央發布公函,正式確定從2012年9月21日開始,不再使用“首席部長”或“噶倫赤巴”的中文稱呼,而統一使用“司政”代之。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།