Tibetan Royal Year of 2151 | Year of the Wood Dragon

西藏怒江多座违建电站致环境恶化

Tibetan News Headlines

  • Press watchdog RSF: China’s communist regime leads world in repression of journalistic rights
  • Sikyong Penpa Tsering meets President of South Tyrol, before leaving for Berlin
  • Xi Jinping faces strong protests from Tibetans and rights advocates in Paris
  • Nancy Pelosi honored with Presidential Medal of Freedom, US highest civilian award
  • Tibetan MMA fighter Rinchen Griffithsgolha makes history with first professional victory
  • History Feature: Panchen Rinpoche’s Footprints Across Tibet

རེས་གཟའ་ཟླ་བ། ༢༠༢༤།༠༥།༠༦

  • རྒྱ་ནག་ནི་གསར་འགོད་རང་དབང་གི་གནས་སྟངས་ཆེས་ཞན་ཤོས་ཡིན་པ་ཐེར་འདོན།
  • སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་ལྷོ་ཊེ་རོལ་རང་སྐྱོང་མངའ་སྡེའི་སྲིད་འཛིན་དང་མཇལ་མོལ་གནང་རྗེས་འཇར་མ་ནིའི་རྒྱལ་ས་ Berlin དུ་ཕེབས་འབྱོར།
  • ཞི་ཅིན་ཕིང་ལ་ཧྥ་རན་སིར་བསླེབས་སྐབས་བོད་མིས་ངོ་རྒོལ།
  • ལྕམ་ Pelosi མཆོག་ཨ་རིའི་ལོ་རྒྱུས་ནང་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་ཆེས་རླབས་ཆེན་ཞིག་ཡིན་པའི་ཆེ་བསྟོད།
  • བོད་མི་ཞིག་གིས་ཁུ་ཚུར་དྲག་རྩལ་གྱི་ཆེད་ལས་རྩེད་འགྲན་ནང་ཆེས་ཐོག་མ་མཉམ་ཞུགས་ཀྱིས་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་འདུག
  • བོད་ཀྱི་རྒྱལ་རབས་དང་ལོ་རྒྱུས། ༸པཎ་ཆེན་ཨེར་ཏེ་ནི་ཞིབ་འཇུག་ལས་ལེའུ་དྲུག་པ་བོད་ཁམས་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས་པ།

【西藏之声9月23日报导】发源于西藏高原唐古拉山的怒江,近来建起了多座水电站,被指未批先建。环评报告指出,因电站引水发电,使当地河段水量变少,出现枯水期产生脱水现象,违建电站使当地生态环境变得极为脆弱。西藏流亡政府环境部门指出,西藏江河是无国界的,不属于中国,因此中方无权通过建立水电站破坏生态环境。

据《每日经济新闻》今天(23日)消息,怒江因位于保护区,使曾开工的水电站,在经历8年争议后,被迫停工。但是近日,发现怒江境内较大的66条支流已被小水电站包围,已建和待建小水电约90座,几乎每条支流都建了水电站。

环评报告指出,怒江地区地质的脆弱,一直为环保人士所担心,怒江地区是新构造运动最强烈的地区,地震等级为里氏7~8级区。此外,一旦下雨,公路上就极易发生泥石流现象。

据官方数字,截至2008年,共有45家企业进驻怒江开发中小水电,协议开发65条河流,拟修建85座电站,规划总装机容量135.73万千瓦,概算总投资60多亿元。当时已发电试运25座电站,新增装机容量35.175万千瓦。此前,怒江州总装机容量仅6.36万千瓦。
怒江州环保局一名官员告诉记者,怒江州有50万人口,“这些电站一旦建设起来,整个怒江州的人不用上班都可以养活了”。但这对怒江的影响是难以预测的。

环评报告说,怒江每座电站后面都是几百米不等的钢管、几公里不等的隧道和漫长的山路,由于两三年的隧道开凿工期,使得不少水电站建设未批先建,或边批边建,导致不少河流在丰水季节亦出现断流,而大量建设的水电站正在使怒江的生态变得越来越脆弱。

在此问题上,西藏流亡政府外交与新闻部环境发展项目负责人丹增诺布今天接受本台采访时表示,(录音)长江、黄河、澜沧江、怒江和雅鲁藏布江五大江河发源于西藏,但都是无国界的,不属于中国,但中共却在这些江河上大肆建立水坝和水电站,引起不少中国国内民众和环保人士的指责,声称不符合民意,不能有政府说了算。因此只要这种抗议声音由非政府组织和环保人士在联合国或国际各会议上加大发出,我们定会制止中共的行为。

丹增诺布表示,中共在西藏各大江河兴建水坝和水电站的项目被中国国内专家上书,公开提出了反对。他说,中国两位专家向总理温家宝致函指出,西藏高原怒江不仅是保护区,同时也是地震高发区,如果在怒江上建立水坝和水电站则是弊大于利,在未来将会遭遇如同日本一样的危机。

此外,位于西藏的长江和黄河支流流域先后出现大洪水,造成周边中国9省市600多万人受灾,101人因灾死亡或失踪。

消息说,中国当局已紧急转移150多万人,直接经济损失约124亿元人民币。

据统计,中国31个省市区今年入汛以来共有7523万人遭受洪涝灾害,因灾死亡440人,失踪152人,直接经济损失约1011亿元人民币。

འབྲེལ་ཡོད་གསར་གནས།

གསར་གནས།