【西藏之声10月4日报导】西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛尊者今天（4日）向聚集在印度北部达兰萨拉大乘经院的以台湾为主的数千信众传授「大悲观世音灌顶」后，圆满结束此次为期三天半的传法会。
达赖喇嘛尊者从本月1日开始以台湾、中国大陆、香港等的950多名华人作为主要的传法对象，讲授了印度佛教大师、显密八大宗祖师龙树菩萨所著的《法界赞颂》。
今天在传授《法界赞颂》的后续部分时，达赖喇嘛尊者特别讲解显教和密教的区别。尊者说，（录音）宗喀巴大师有讲道，显教和密教两者是一般人都知道的，同样密教比显教更深奥，这也是一个广为人知的事实。显教和密教如同日月，因此了解这些道理后，要不分日夜努力去修持这两个法门。在西藏，密法是过于广传，但有很多还是不了解真正密法的内涵，有时候还会制造出很多麻烦。其实密法是非常珍贵的，但我们必须要了解其关键意义、主要内涵和目的极为重要，了解后要学习和更深入地去体会。
有关西藏的密法方面，达赖喇嘛尊者讲解说，在西藏流传的密法非常广泛，可分为两种，分别是前期和后期，其中后期是属于宁玛派， 前期是其它教派。宁玛派分为三种不同的传承，包括深奥的静观传承。另外佛法次第分九种，我们属于玛哈次第中的修行部。
达赖喇嘛尊者正式传授「大悲观世音灌顶」前介绍这一灌顶时表示，（录音）这次传授的灌顶是第五世达赖喇嘛阿旺洛桑嘉措在布达拉宫闭关时，从两尊观音像中直接得到了这次所要传授的灌顶，并传给了弟子。我是从达扎仁波切处接受了五世达赖喇嘛的所有密法传承，此后进行了多次闭关。这一历代达赖喇嘛尊者传下来的法称为「父亲的法」，是一个非常重要的法门。
达赖喇嘛尊者首先向俗家弟子传授了「居士戒」，之后正式传授「大悲观世音灌顶」，呼吁大众要遵守戒律，以菩提心和空正见作为每日生活主要的修持，时刻升起一颗利他的慈悲心，将自己累积的功德回献给众生，并祈愿众生得到快乐。
传授完「大悲观世音灌顶」后，达赖喇嘛尊者圆满结束此次为期三天半的传法会；下午，尊者特别接见台湾为主的近千名华人信众，并回答了他们的各种提问。
