vot.org

【西藏之声2013年2月21日报导】为了表达对自焚藏人和所有受难同胞的悼念和同情，藏人行政中央内阁噶厦于昨天（19日）在达兰萨拉大乘经院中举行全球统一大型祈福法会。 西藏朗杰寺堪布绰合托仁波切主持法会，藏人行政中央司政代理、内政部部长嘉日•卓玛为首的其它部门部长和秘书长，西藏人民议会议员，藏人行政中央全体公职人员，达兰萨拉僧俗民众等数千人参加了官方祈福法会。 藏人行政中央司政代理、内政部部长嘉日•卓玛女士在法会上表示，（录音）众所周知，至今为民族事业自焚的同胞们一直呼唤“西藏要自由”和“允许达赖喇嘛返回西藏”为口号，表达合理诉求，但中共政府不仅推卸责任，还诬蔑指责达赖喇嘛尊者和藏人行政中央在幕后策划自焚，因此，藏人行政中央特想利用这次机会，再次强烈呼吁中国政府派遣调查团到达兰萨拉展开实地调查；呼吁中国政府允许国际独立调查人士和媒体记者进入西藏，了解事实真相；呼吁联合国为首的全球各国政府和国际组织向中共施压，促使当局拿出诚意尽快解决藏中问题。 嘉日•卓玛还要求居住在自由国度的流亡藏人们应该遵从和实践达赖喇嘛尊者教言，团结一致，共同为民族自由事业付出努力。 此外，居住在印度南部的西藏各大寺僧侣和各难民社区藏人，北美和欧洲各地的流亡藏人也于昨天（20日）响应藏人行政中央内阁噶厦的呼吁，纷纷举行规模庞大的祈福法会。 达兰萨拉地方西藏青年会于昨天（20日）晚间组织民众举行烛光游行集会，对本月19日英勇自焚的同胞仁青和索南达杰为首的受难同胞表达沉痛悼念，抗议中共政府无视国际社会的谴责和藏人的生命。

【西藏之聲2013年2月21日報導】加拿大外交部近日正式設立“宗教自由辦公室”，總理哈珀在成立儀式上強調面對在中國等國家發生的宗教信仰遭迫害狀況，絕不會保持沉默。 本月19日，加拿大外交部“宗教自由辦公室”的成立儀式，在多倫多一所穆斯林清真寺中舉行。當天加拿大總理哈珀、移民部部長肯尼，以及包括流亡藏人團體代表和加拿大不同族群及宗教信仰的民眾共數百人出席了儀式。 在儀式上，天主教學者安德魯.本尼特（Andrew Bennett）被任命為宗教自由辦公室負責人暨加拿大宗教大使。 （錄音）總理哈珀在發表演說時，強調在中國等國家，人民經常會因為宗教信仰而被關押和折磨，如基督教地下教會成員、維吾爾穆斯林、西藏的佛教信徒，還有法輪功學員等都是當局打壓的對象。哈珀指出“宗教自由辦公室”的成立，就是要保護宗教信仰自由，這是加拿大自由民主人權和法治的核心價值，因此加拿大對這些不公及暴行絕不會保持沉默。 出席“宗教自由辦公室”成立儀式的西藏人民議會北美議員諾布次仁在接受本台採訪時介紹說，藏人代表當天也對總理哈珀表達了感謝，他說，（錄音）加拿大政府決定每年向這個辦公室撥出500萬加元的預算，可以看出當局對宗教自由的重視，而且在發表演說時，總理和其他政要都提出了西藏境內宗教信仰遭受打壓的狀況，所以藏人代表們也向總理哈珀等敬獻了哈達，表達了感謝，並拜訪了新上任的該辦公室負責人安德魯.本尼特，希望他關注西藏境內的緊張局勢。

【西藏之声2013年2月21日报导】加拿大外交部近日正式设立“宗教自由办公室”，总理哈珀在成立仪式上强调面对在中国等国家发生的宗教信仰遭迫害状况，绝不会保持沉默。 本月19日，加拿大外交部 “宗教自由办公室”的成立仪式，在多伦多一所穆斯林清真寺中举行。当天加拿大总理哈珀、移民部部长肯尼，以及包括流亡藏人团体代表和加拿大不同族群及宗教信仰的民众共数百人出席了仪式。 在仪式上，天主教学者安德鲁.本尼特（Andrew Bennett）被任命为宗教自由辦公室负责人暨加拿大宗教大使。（录音）总理哈珀在发表演说时，强调在中国等国家，人民经常会因为宗教信仰而被关押和折磨，如基督教地下教会成员、维吾尔穆斯林、西藏的佛教信徒，还有法轮功学员等都是当局打压的对象。哈珀指出“宗教自由办公室”的成立，就是要保护宗教信仰自由，这是加拿大自由民主人权和法治的核心价值，因此加拿大对这些不公及暴行绝不会保持沉默。 出席“宗教自由办公室”成立仪式的西藏人民议会北美议员诺布次仁在接受本台采访时介绍说，藏人代表当天也对总理哈珀表达了感谢，他说，（录音）加拿大政府决定每年向这个办公室拨出500万加元的预算，可以看出当局对宗教自由的重视，而且在发表演说时，总理和其他政要都提出了西藏境内宗教信仰遭受打压的状况，所以藏人代表们也向总理哈珀等敬献了哈达，表达了感谢，并拜访了新上任的该办公室负责人安德鲁.本尼特，希望他关注西藏境内的紧张局势。

【西藏之聲2013年2月21日報導】多名瑞士國會議員就西藏危機向瑞士聯邦委員會提出質詢，敦促政府拿出實際行動來聲援藏人，瑞士政府承諾會加大關注西藏局勢。 瑞士“藏瑞友好協會”（Swiss Tibetan Friendship Association）近日協助瑞士國會支持西藏小組，向政府提出一份有關西藏基本人權被侵犯問題的質詢。 該協會常委德吉在接受本台採訪時介紹了這份質詢的主要內容，她說，（錄音）這份質詢中有三個方面，包括要求瑞士政府提供駐華大使於2011年和2012年兩次訪問西藏的詳情；並質詢瑞士政府是否按照之前的承諾，在去年9月舉行的聯合國人權委員會大會中提出西藏境內的緊張局勢；還有瑞士政府針對西藏的緊張局勢會採取什麼行動。 德吉繼續介紹說，瑞士聯邦委員會稍後就上述質詢進行了回答，（錄音）瑞士政府在回應中表示，獲得駐華大使入藏了解到的情況後，有在同中方的接觸中談及。回應中還指出，政府在聯合國人權委員會大會中提出了中國人權和宗教自由的問題。瑞士政府也表示在外交等方面，會秉持人權至上的理念，今後會繼續加大關注西藏問題。 提出質詢的瑞士議員之一，田納.安吉利娜.莫色(Tiana Angelina Moser)在一份聲明中指出，各國對自焚藏人們為文化和宗教自由發出的呼喊不聞不問，另一方面中共當局不斷用鎮壓的方式來回應，因此呼籲國際社會必須對西藏緊張局勢給予關注。

【西藏之声2013年2月21日报导】多名瑞士国会议员就西藏危机向瑞士联邦委员会提出质询，敦促政府拿出实际行动来声援藏人，瑞士政府承诺会加大关注西藏局势。 瑞士“藏瑞友好协会”（Swiss Tibetan Friendship Association）近日协助瑞士国会支持西藏小组，向政府提出一份有关西藏基本人权被侵犯问题的质询。 该协会常委德吉在接受本台采访时介绍了这份质询的主要内容，她说，（录音）这份质询中有三个方面，包括要求瑞士政府提供驻华大使于2011年和2012年两次访问西藏的详情；并质询瑞士政府是否按照之前的承诺，在去年9月举行的联合国人权委员会大会中提出西藏境内的紧张局势；还有瑞士政府针对西藏的紧张局势会采取什么行动。 德吉继续介绍说，瑞士联邦委员会稍后就上述质询进行了回答，（录音）瑞士政府在回应中表示，获得驻华大使入藏了解到的情况后，有在同中方的接触中谈及。回应中还指出，政府在联合国人权委员会大会中提出了中国人权和宗教自由的问题。瑞士政府也表示在外交等方面，会秉持人权至上的理念，今后会继续加大关注西藏问题。 提出质询的瑞士议员之一，田纳.安吉利娜.莫色(Tiana Angelina Moser)在一份声明中指出，各国对自焚藏人们为文化和宗教自由发出的呼喊不闻不问，另一方面中共当局不断用镇压的方式来回应，因此呼吁国际社会必须对西藏紧张局势给予关注。

【西藏之聲2013年2月21日報導】藏人行政中央外交與新聞部部長德吉曲央於日前在瑞士舉行的非政府人權民主峰會上強調，中共必須對自己向聯合國人權委員會做出的承諾付出責任。 據藏人行政中央官方英文網消息，第五次非政府組織人權與民主峰會（4th Geneva Summit for Human Rights and Democracy）於本月19日在瑞士日內瓦舉行。藏人行政中央外交與新聞部部長德吉曲央女士受邀出席，她在會上發言時，介紹了以西藏境內自焚浪潮為主的緊張局勢，並呼籲中共政府尊重自己向聯合國人權委員會做出的承諾。 德吉曲央在會上指出，自2009年至今，已有102名境內藏人點火自焚，其中86人犧牲，自焚者們都表達出了對自由的嚮往和希望達賴喇嘛尊者能夠返回西藏的心願，德吉曲央強調，“我們聽到的只是數字，但是每個數字背後，都有像你我一樣真實的人。” 德吉曲央重申了藏人行政中央呼籲藏人不要採取自焚等慘烈抗議方式的立場後，指出導致西藏自焚浪潮的，是中共在政治上的進行的迫害、經濟上的邊緣化、環境方面的破壞、以及文化上的滅絕等一系列政策。 （錄音）在稍後接受瑞士RTS 電視台的採訪時，德吉曲央針對西藏自焚事件和達賴喇嘛尊者即將對瑞士展開的訪問行程進行了介紹，並強調藏人們不是反對瑞士與中國間的貿易往來條約，而是反對為經濟利益而在人權民主問題方面妥協。

【西藏之声2013年2月21日报导】藏人行政中央外交与新闻部部长德吉曲央于日前在瑞士举行的非政府人权民主峰会上强调，中共必须对自己向联合国人权委员会做出的承诺付出责任。 据藏人行政中央官方英文网消息，第五次非政府组织人权与民主峰会（4th Geneva Summit for Human Rights and Democracy）于本月19日在瑞士日内瓦举行。藏人行政中央外交与新闻部部长德吉曲央女士受邀出席，她在会上发言时，介绍了以西藏境内自焚浪潮为主的紧张局势，并呼吁中共政府尊重自己向联合国人权委员会做出的承诺。 德吉曲央在会上指出，自2009年至今，已有102名境内藏人点火自焚，其中86人牺牲，自焚者们都表达出了对自由的向往和希望达赖喇嘛尊者能够返回西藏的心愿，德吉曲央强调，“我们听到的只是数字，但是每个数字背后，都有像你我一样真实的人。” 德吉曲央重申了藏人行政中央呼吁藏人不要采取自焚等惨烈抗议方式的立场后，指出导致西藏自焚浪潮的，是中共在政治上的进行的迫害、经济上的边缘化、环境方面的破坏、以及文化上的灭绝等一系列政策。 （录音）在稍后接受瑞士RTS 电视台的采访时，德吉曲央针对西藏自焚事件和达赖喇嘛尊者即将对瑞士展开的访问行程进行了介绍，并强调藏人们不是反对瑞士与中国间的贸易往来条约，而是反对为经济利益而在人权民主问题方面妥协。

【西藏之聲2013年2月21日報導】設在印度北部達蘭薩拉的西藏語言繼承協會和瑞士一民間組織於今天（2月21日）聯合舉辦研討會，紀念國際母語日。 西藏色拉寺祥薩仁波切，薩熱西藏師範學院教師洛珠白桑，藏人行政中央圖書館研究學者納噶•桑傑丹達，西藏前政治犯九十三運動副會長李科先，流亡西藏作家西熱達傑，以及達蘭薩拉附近各學校代表和文學愛好者等共計20多人參加了今天（21日）在圖書館會議廳召開的研討會。 西藏語言繼承協會會長卓日•曲達在研討會上介紹了聯合國教科文組織於1999年提出倡議，從2000年開始每年的2月21日定為「國際母語日」進行紀念等情況。 （錄音）他說，西藏語言繼承協會從2005年成立後，2007年開始出版發行《語言》報刊，2008年開始以各種形式紀念國際母語日，喚醒流亡藏人要拿出實際行動加以保護和發揚本民族語言文化的重要性。 主要嘉賓西藏色拉寺高僧祥薩仁波切在研討會上表示，（錄音）自己並沒有什麼新鮮的思維能夠與大家分享，而是為了表達對西藏語言文化保護運動的支持才特地到達蘭薩拉參加這次研討會，並表示對參與研討會的人數屈指可數兒感到遺憾和失望，因為這表明著一個社會對民族語言文化的重視和關注，因此，希望大家都能認清中共政府對西藏文化實施的侵蝕和同化政策，加以保護和發揚。 隨後由演講嘉賓薩熱西藏師範學院教師洛珠白桑，藏人行政中央圖書館研究學者納噶•桑傑丹達，西藏前政治犯九十三運動副會長李科先，流亡西藏作家西熱達杰和其它與會人士分別就“中共企圖消滅民族文化政策有何意見”、“如何保護和發揚西藏語言文化”、“怎樣面對中共以大量漢人移民來消滅西藏民族的政策”等主題上發言。 據了解，聯合國製定國際母語日的主要目的是向全球宣傳保護語言的重要，促進母語傳播的運動。避免地球上大部分的語言消失。此日期源於孟加拉語言運動，有數名學生於1952年2月21日遭受軍警槍擊死亡。而西藏境內，由於中共政府長期實施著民族同化和歧視藏民族語言文化的政策，近來由數以萬計的藏人學生走上街頭開展示威遊行活動，要求中共政府尊重民族文化，但遭到中共軍警的殘酷毒打和監禁，甚至有學生被非法判刑。

【西藏之声2013年2月21日报导】设在印度北部达兰萨拉的西藏语言继承协会和瑞士一民间组织于今天（2月21日）联合举办研讨会，纪念国际母语日。 西藏色拉寺祥萨仁波切，萨热西藏师范学院教师洛珠白桑，藏人行政中央图书馆研究学者纳噶•桑杰丹达，西藏前政治犯九十三运动副会长李科先，流亡西藏作家西热达杰，以及达兰萨拉附近各学校代表和文学爱好者等共计20多人参加了今天（21日）在图书馆会议厅召开的研讨会。 西藏语言继承协会会长卓日•曲达在研讨会上介绍了联合国教科文组织于1999年提出倡议，从2000年开始每年的2月21日定为「国际母语日」进行纪念等情况。（录音）他说，西藏语言继承协会从2005年成立后，2007年开始出版发行《语言》报刊，2008年开始以各种形式纪念国际母语日，唤醒流亡藏人要拿出实际行动加以保护和发扬本民族语言文化的重要性。 主要嘉宾西藏色拉寺高僧祥萨仁波切在研讨会上表示，（录音）自己并没有什么新鲜的思维能够与大家分享，而是为了表达对西藏语言文化保护运动的支持才特地到达兰萨拉参加这次研讨会，并表示对参与研讨会的人数屈指可数儿感到遗憾和失望，因为这表明着一个社会对民族语言文化的重视和关注，因此，希望大家都能认清中共政府对西藏文化实施的侵蚀和同化政策，加以保护和发扬。 随后由演讲嘉宾萨热西藏师范学院教师洛珠白桑，藏人行政中央图书馆研究学者纳噶•桑杰丹达，西藏前政治犯九十三运动副会长李科先，流亡西藏作家西热达杰和其它与会人士分别就“中共企图消灭民族文化政策有何意见”、“如何保护和发扬西藏语言文化”、“怎样面对中共以大量汉人移民来消灭西藏民族的政策”等主题上发言。 据了解，联合国制定国际母语日的主要目的是向全球宣传保护语言的重要，促进母语传播的运动。避免地球上大部分的语言消失。此日期源于孟加拉语言运动，有数名学生于1952年2月21日遭受军警枪击死亡。而西藏境内，由于中共政府长期实施着民族同化和歧视藏民族语言文化的政策，近来由数以万计的藏人学生走上街头开展示威游行活动，要求中共政府尊重民族文化，但遭到中共军警的残酷毒打和监禁，甚至有学生被非法判刑。